Pomozte nám vylepšit naše databáze vyplněním online dotazníku. Děkujeme!
Zobrazuji 1 – 8 výsledků z 8
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Překladatel jako mediátor kulturního transferu
    Část knihy
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Kaplická Yakimova, Vera, 1983–
    In: Transfery recepce : česká literatura ve světě a světová literatura v Česku v období 1989–2020 -- S. 13–42
    Anotace: Studie, v níž je představen tzv. „kulturní obrat“ v teorii překladu, který je následně aplikován na příkladu česko-bulharských literárních...
    Uloženo v:

  2. 2
    Kudy z české průměrnosti
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Horák, Ondřej, 1976–
    In: Lidové noviny -- Roč. 32, 2019, č. 231, 5. 10., příl. Orientace, s. 22
    Anotace: Autor se ve svém článku zamýšlí nad současnými českými filmy, které vznikly podle knižních předloh, a připomíná období 60. let, kdy vzniklo...
    Uloženo v:

  3. 3
    A pak nastal ten střet
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Vitvar, Jan H., 1977–
    In: Respekt speciál -- Roč. 5, 2019, č. 3, 25. 9., s. 106–107
    Anotace: Článek o prozaických dílech, která reflektují události listopadu a prosince 1989 a která vyšla na počátku (v první polovině) 90. let: „Listopadový...
    Uloženo v:

  4. 4
    Překlad vždy dokáže překvapit novými věcmi, o kterých jsem dříve neuvažovala
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Zabìjaka, Ìryna Vìktorìvna, 1986–
    In: Plav -- Roč. 15, 2019, č. 7, s. 47–48
    Anotace: Rozhovor o postavení české literatury na ukrajinské literární scéně a o překladatelské práci, zmíněna je diplomová práce Zabiiakové o hře...
    Uloženo v:

  5. 5
    Češi jsou elfové mezi Slovany
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Řehoříková, Lucie, 1977–
    In: Lidové noviny -- Roč. 31, 2018, č. 55, 6. 3., s. 9
    Lidovky.cz [online] -- 12. 3. 2018
    Anotace: Rozhovor s ředitelkou Českého centra v Kyjevě L. Řehoříkovou.
    online
    Uloženo v:

  6. 6
    Česká literatura a její cesta k ukrajinskému čtenáři
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Zabìjaka, Ìryna Vìktorìvna, 1986–
    In: Plav -- Roč. 14, 2018, č. 8, s. 3
    Anotace: Článek o propagaci české literatury na Ukrajině a o překladech české literatury do ukrajinštiny.
    Uloženo v:

  7. 7
    Kde se rodí česká literatura
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autoři: Piorecká, Kateřina, 1976–, Motýl, Ivan, 1967–
    In: Týden -- Roč. 22, 2015, č. 44, 26. 10., s. 66–69
    Anotace: Článek o tom, kde spisovatelé nejraději píší své příběhy, je doplněn odpověďmi níže zmíněných současných spisovatelek a spisovatelů;...
    Kramerius (MZK)
    Kramerius (NDK)
    Uloženo v:

  8. 8
    Deset procent naděje : Výbor z publicistiky 1995-2001
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Peňás, Jiří, 1966–
    Nakladatelské údaje: Praha : Dokořán, 2002.
    Anotace: Výbor z recenzí, článků a glos z Mladé fronty Dnes, Lidových novin, Respektu a Týdne je uspořádán do oddílů: O literatuře (s. 11–22: Strach...
    Uloženo v: