Hlavní autor: Horák, Radoslav, 1995–
In: Language of the revolution : the discourse of anti-communist movements in the „Eastern Bloc“ countries: case studies -- S. 333–356
Anotace: Případová studie publikovaná jako kapitola v kolektivní monografii věnované diskurzivní analýze jazyka revolučních hnutí na území bývalého...

Hlavní autor: Novosad, Martin
In: Média, dějiny, společnost : obraz národních dějin v české a polské kinematografii -- S. 41–50
Anotace: Studie představující vývoj české kinematografie z oblasti filmů, které zobrazují realitu komunistického režimu; v rozpise uvedeny filmové adaptace...

Hlavní autor: Kaplická Yakimova, Vera, 1983–
In: Transfery recepce : česká literatura ve světě a světová literatura v Česku v období 1989–2020 -- S. 13–42
Anotace: Studie, v níž je představen tzv. „kulturní obrat“ v teorii překladu, který je následně aplikován na příkladu česko-bulharských literárních...

Hlavní autor: Hultsch, Anne, 1972–
In: Česká literatura v německých překladech : 1989–2020 -- S. 18–165
Anotace: Studie, v níž je popsán současný stav překladů do němčiny nejen z českého jazyka. Dále je věnována pozornost otázce významu překladů...

Hlavní autor: Knapp, Aleš, 1953–
In: Právo -- Roč. 29, 2019, č. 252, 31. 10., s. 27
Novinky.cz [online] -- 2. 11. 2019
Anotace: Článek shrnující výsledky ankety londýnského deníku The Guardian o známých českých dílech v anglofonním světě.
online

Hlavní autor: Horák, Ondřej, 1976–
In: Lidové noviny -- Roč. 32, 2019, č. 231, 5. 10., příl. Orientace, s. 22
Anotace: Autor se ve svém článku zamýšlí nad současnými českými filmy, které vznikly podle knižních předloh, a připomíná období 60. let, kdy vzniklo...

Hlavní autoři: Kopáč, Radim, 1976–, Totušek, Jaroslav
In: Lidové noviny -- Roč. 31, 2018, č. 186, 13. 8., s. 10
Lidovky.cz [online] -- 15. 8. 2018
Anotace: Článek o edici „Modern Czech Classics“, v jejimž rámci nakladatelství Karolinum vydává překlady českých knih do angličtiny, o překladech českých...
online

Hlavní autor: Řehoříková, Lucie, 1977–
In: Lidové noviny -- Roč. 31, 2018, č. 55, 6. 3., s. 9
Lidovky.cz [online] -- 12. 3. 2018
Anotace: Rozhovor s ředitelkou Českého centra v Kyjevě L. Řehoříkovou.
online

Hlavní autoři: Jarošová, Bohdana, John, Radek, 1954–, Bednářová, Vendula, Reiner, Martin, 1964–, Korejčík, Jiří, Oherová, Věra, Šťastná, Eva, 1951–, Lustigová, Radmila, Rytířová, Denisa, Minařík, Petr, 1975–, Kotoulková, Ivana
In: Mladá fronta Dnes -- Roč. 28, 2017, č. 16, 19. 1., příl. Magazín Dnes, č. 3, s. 33-[36]
Anotace: Anotace níže zmíněných knih; připojeny komentáře „Proč číst“, mj. od autora R. Johna, vydavatelů M. Reinera, J. Korejčíka P. Minaříka,...

Hlavní autor: Vidrih, Nives, 1958–
In: Babylon -- Roč. 22, 2013, č. 4, 29. 11., s. 1, 5
Anotace: Rozhovor, mj. o překládání české literatury do slovinštiny.
online
Webarchiv

Nakladatelské údaje: Łódź : Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego : Wydawnictwo Biblioteki Państwowej Wyższej Szkoły Filmowej, Telewizyjnej i Teatralnej, 2013.
Anotace: Soubor studií polských filmových historiků analyzujících filmové adaptace českých literárních děl (viz rozpis).

Hlavní autor: Grombíř, Jakub, 1974–
In: Weles -- R. 2012, č. 50, s. 122–130
Anotace: Studie o situaci po r. 1989 (filmy S. Gedeona, Kuře melancholik J. Brabce, Helimadoe J. Jireše, Andělské oči D. Kleina, Saturnin J. Věrčáka, Kytice...

Hlavní autor: Holý, Jiří, 1953–
Nakladatelské údaje: Wiesbaden : Harrasowitz Verlag, 2011.
Anotace: Učebnice pro zahraniční studenty slavistiky a pro zájemce o českou literaturu; – s částmi: I. Teil: Tendenzen (s. 9–134, s Einleitung a s oddíly:...

Hlavní autor: Vidrih, Nives, 1958–
In: Plav -- Roč. 6, 2010, č. 2, únor, s. 2–5
Anotace: Rozhovor se slovinskou překladatelkou, která za překlad knihy Inzerát na dům, ve kterém už nechci bydlet, dostala Cenu Antona Sovreho. Na s. 9–12...

Nakladatelské údaje: Praha : Academia, 2008.
Anotace: Soubor interpretací kolektivu autorů (doplněný čtyřmi syntetizujícími studiemi redaktorů) představuje téměř stovku literárních děl z 90....
digitalizovaný dokument

Hlavní autor: Kędzierski, Igor, 1978–
In: Host -- Roč. 22, 2006, č. 1, 13. 1., s. 68–69
Anotace: Recenze.
online

Hlavní autor: Tria, Massimo, 1974–
In: eSamizdat -- Anno 3, 2005, vol. 1, febbraio, pp. 264–265
Anotace: Recenze.
online

Hlavní autor: Dryje, František, 1951–
In: Analogon -- R. 2005, č. 43, s. 139–140
Anotace: Rozhovor převzatý z Portálu české literatury (www.czlit.cz).

Hlavní autor: Pavera, Libor, 1972–
Nakladatelské údaje: Opava : Slezská univerzita, 2005.
Anotace: Svazek je uspořádán do dvou částí: Možnosti, meze, přesahy (s. 9–32, informativně metodické stati o projektu a jeho problematice); – Workshop...

Hlavní autor: Novotný, Vladimír, 1946–
In: Český jazyk a literatura -- Roč. 55, 2004/2005, č. 1, s. 29–32
Anotace: Spojitá série recenzních glos; v jedné z nich, věnované próze V. Körnera, autor zmiňuje G. Meyrinka, v jiné srovnává psaní E. Hakla s Hrabalovým.