In: Das literarische Echo -- Roč. 10, 1907/1908, s. 924–925
Anotace: Podrobnější hodnocení tvorby básníka: Čech Svatopluk, u příležitosti jeho úmrtí 24. 2. 1908, opírající se o časopisecké články ve Wiener...

Hlavní autor: K.Staněk [Osvěta]
In: Osvěta -- Roč. 30, 1900, č. 2, s. 180–181
Anotace: M. j. o německých překladech: Čech Svatopluk, zvl. Písních otroka, přeložených: Koutek Jan.

In: Hlas národa -- R. 1897, č. 280, 9. 10., Příloha
Anotace: V německém překladu pod názvem Lieder eines Sklaven vychází ve Stuttgartu překlad Čechovy básnické sbírky Písně otroka v překladu: Koutek...