Zobrazuji 1 – 20 výsledků z 35
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Săobščenie za mpemomo češko muzikalno Văzraždane
    Článek
    Săobščenie za mpemomo češko muzikalno Văzraždane
    Съобщение за mpemomo чешко музикално Възраждане
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Jirous, Ivan Martin, 1944–2011
    In: Homo bohemicus -- 2022, č. 3/4, s. 26
    Anotace: Překlad eseje I. M. Jirouse „Zpráva o třetím českém hudebním obrození“.
    Uloženo v:

  2. 2
    Egon Bondi - apologet i teoretik na češkija ăndrgraund
    Článek
    Egon Bondi – apologet i teoretik na češkija ăndrgraund
    Егон Бонди – апологет и теоретик на чешкия ъндърграунд
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Machovec, Martin, 1956–
    In: Homo bohemicus -- 2022, č. 3/4, s. 90–112
    Anotace: Překlad studie z monografie „K interpretaci české podzemní a undergroundové literatury 1948 – 1989“, v níž se M. Machovec pokouší definovat underground...
    Uloženo v:

  3. 3
    Štajner ili Kakvo pravichme : roman
    Kniha
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Fahrner, Martin, 1964–
    Nakladatelské údaje: Sofija : Bochemija klub : Ergo, 2021.
    Anotace: Soubor povídek; s poznámkou autora (přední záložka) a s bio-bibliografickou poznámkou o autorovi (zadní záložka, s fot.).
    Uloženo v:

  4. 4
    Obuvkite na Masarik ; Ščastlivata epocha : semi(o)fejletoni i eseta
    Kniha
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Macura, Vladimír, 1945–1999
    Nakladatelské údaje: Sofija : Ergo : Bochemija klub, 2021.
    Anotace: Soubor fejetonů a esejí V. Macury v bulharském překladu; s doslovem P. Janouška (s. 311–323).
    Uloženo v:

  5. 5
    Za češkite knigi - s ljubov! : razgovor s izdatelja Martin Christov
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Christov, Martin 1970–
    In: Homo bohemicus -- 2021, č. 3/4, s. 151–155
    Anotace: Rozhovor s M. Christovem o jeho nakladatelství Ergo, které vydává mj. i řadu překladů českých knih; Christov zmiňuje také činnost Ministerstva...
    Uloženo v:

  6. 6
    Irži Kratochvil : Chotel "Avion"
    Část knihy
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    In: Kratochvil, Irži.Chotel „Avion“ -- Sofija : Paradoks : Bochemija klub, 2019 -- 978-954-553-267-2 -- S. [1]
    Anotace: Biografická poznámka o autorovi.
    Uloženo v:

  7. 7
    Ludvik Vaculik : Češki sănovnik
    Část knihy
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    In: Vaculik, Ludvik.Češki sănovnik -- Sofija : Paradoks : Bochemija klub, 2018 -- 978-954-553-258-0 -- S. [1]
    Anotace: Biografická poznámka o autorovi.
    Uloženo v:

  8. 8
    Kratka chronika na jubileite, češko-bălgarskite kontakti i chudožestvenija život prez 2017 g.
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Železarova, Radost Angelova
    In: Homo bohemicus -- R. 2017, č. 1, s. 83–91
    Anotace: Soubor zpráv o akcích a událostech spojených s česko-bulharskými vztahy, mj. o vydání bulharského překladu románu „Dějiny světla“ J. Němce.
    Uloženo v:

  9. 9
    Bibliografija na publikaciite na Anželina Penčeva
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    In: Homo bohemicus -- R. 2017, č. 4, s. 72–90
    Anotace: Bibliografie bulharské literárněvědně orientované bohemistky a překladatelky A. Penčevy.
    Uloženo v:

  10. 10
    Bochemistikata kato žitejska sădba : razgovor s Anželina Penčeva
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Databáze zahraničních bohemik
    Hlavní autor: Penčeva, Anželina, 1957–
    In: Homo bohemicus -- R. 2017, č. 4, s. 61–71
    Anotace: Rozhovor s bulharskou literárněvědně orientovanou bohemistkou a překladatelkou A. Penčevou zejm. o jejích zkušenostech s překládáním české...
    Uloženo v:

  11. 11
    Slovo úvodem
    Část knihy
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Ludvík, Ladislav
    In: Rozmarné léto v uměleckých překladechHáj ve Slezsku : Spolek Vladislava Vančury, 2016 -- S. 1–2
    Anotace: Předmluva k souboru ukázek z překladů Vančurova Rozmarného léta do uvedených jazyků.
    Uloženo v:

  12. 12
    Pchivoto i Lučanskata kultura v taka narečenata Čechija
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Databáze zahraničních bohemik
    Hlavní autor: Vokolek, Václav, 1947–
    In: Homo bohemicus -- R. 2015, č. 1/2, s. 60–64
    Anotace: Překlad fejetonu V. Vokolka ze sborníku „Hospody a pivo v české společnosti“.
    Uloženo v:

  13. 13
    Ljuba Kasărova (1884-1946)
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    In: Homo bohemicus -- R. 2014, č. 2, s. 7–9
    Anotace: Medailon bulharské básnířky českého původu L. Kasărové; připojena bibliografická poznámka.
    Uloženo v:

  14. 14
    Beležki kăm razdel proza
    Část knihy
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autoři: Burova, Ani, 1974–, Dimitrova, Slaveja, Čolakova, Žoržeta, 1959–
    In: Macha, Karel Chinek.Izbrano -- Sofija : Paradox : Bochemija klub, 2013 -- 978-954-553-167-5 -- S. 290–294
    Anotace: Komentář k próze v bulharském vydání díla K. H. Máchy; s uvedeným komentářem k poezii.
    Uloženo v:

  15. 15
    Češki centar - České centrum
    Část knihy
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    In: Antologija na sbadvanetoSofija : Bochemija klub : Češki centar : Stigmati, 2008 -- s. 5
    Anotace: Úvod k zrcadlovému česko-bulharskému vyd. antologie; s medailony vybraných básníků (vždy na úvod k ukázkám z jejich tvorby, s fot.), s medailonky...
    Uloženo v:

  16. 16
    Predgovor
    Část knihy
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autoři: Mladenova, Margarita, 1956–, Burova, Ani, 1974–
    In: Nezval, Vítězslav.Kato dve kapki voda -- Sofija : Cheron Pres, 2008 -- s. 3–7
    Anotace: Předmluva.
    Uloženo v:

  17. 17
    Richard Vajner : (1884-1937)
    Část knihy
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Chadžidimitrova, Zornica
    In: Weiner, Richard.Apatičnijat zritel -- Sofija : Stigmati : Bochemija klub, 2007 -- s. 251–252
    Anotace: Medailon autora k výboru z jeho povídkových sbírek: Škleb, Lítice a Netečný divák.
    Uloženo v:

  18. 18
    Trima savremeni češki avtori na balgarski
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Ilieva, Elena
    In: Homo bohemicus -- R. 2006, č. 1, s. 91–93
    Anotace: Referát o literárním večeru (2.2.2006 v Českém centru), na němž byly představeny tři nové překlady Anželiny Penčevy, vydané v sofijském...
    Uloženo v:

  19. 19
    Za knigata Povtorno sboguvane i za nejnata avtorka
    Část knihy
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Mladenova, Margarita, 1956–
    In: Richterová, Sylvie.Povtorno sboguvane -- Sofija : Cheron Pres, 2005 -- s. 3–6
    Anotace: Předmluva.
    Uloženo v:

  20. 20
    Pražkata škola: genealogija, samopoznanie, polemiki
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autoři: Holý, Jiří, 1953–, Jakobson, Roman, 1896–1982, Kaiser, Petr, 1963–, Mathauser, Zdeněk, 1920–2007, Mathesius, Vilém, 1882–1945, Osolsobě, Petr, 1962–, Vachek, Josef, Zich, Otakar, 1908–1984
    In: Homo bohemicus -- R. 2004, č. 1, s. 5–99
    Anotace: Blok příspěvků (s biogramy autorů); s příl. – Vachkovým soupisem přednášek PLK (s. 89–99).
    Uloženo v: