Narrow Search:
-
1Current Bibliography (after 1945)
Main Author: roperty="author"> ref="/Author/Home?author=%C5%BDelezarova%2C+Radost+Angelova&"> Železarova, Radost Angelova
Info: ref="/Search/Results?lookfor=%22Homo+bohemicus%22&type=ArticleResource &" rel="nofollow">Homo bohemicus -- R. 2017, č. 1, s. 83–91
Annotation: Soubor zpráv o akcích a událostech spojených s česko-bulharskými vztahy, mj. o vydání bulharského překladu románu „Dějiny světla“ J. Němce.
Saved in: -
2Current Bibliography (after 1945)
Main Author: roperty="author"> ref="/Author/Home?author=Mladenova%2C+Petja&"> Mladenova, Petja
Info: ref="/Search/Results?lookfor=%22Homo+bohemicus%22&type=ArticleResource &" rel="nofollow">Homo bohemicus -- R. 2017, č. 2/3, s. 53–60
Annotation: Studie se zabývá německými (přesněji vídeňskými) cyrilometodějskými kázáními z období baroka, zejm. historickým kontextem jejich vzniku.
Saved in: -
3Current Bibliography (after 1945)
Main Author: roperty="author"> ref="/Author/Home?author=Papazova%2C+Joana&"> Papazova, Joana
Info: ref="/Search/Results?lookfor=%22Homo+bohemicus%22&type=ArticleResource &" rel="nofollow">Homo bohemicus -- R. 2017, č. 2/3, s. 61–68
Annotation: Studie se zabývá obrazem Ameriky jako nového, exotického světa v Jungmannově překladu „Ataly“.
Saved in: -
4Current Bibliography (after 1945)
Main Author: roperty="author"> ref="/Author/Home?author=Stoilova%2C+Cvetelina&"> Stoilova, Cvetelina
Info: ref="/Search/Results?lookfor=%22Homo+bohemicus%22&type=ArticleResource &" rel="nofollow">Homo bohemicus -- R. 2017, č. 2/3, s. 69–77
Annotation: Studie se zabývá „Obrazy z Rus“ v kontextu Havlíčkova odvratu od ideje slovanství.
Saved in: -
5Current Bibliography (after 1945)
Main Author: roperty="author"> ref="/Author/Home?author=Bon%C4%8Deva%2C+Ticha&"> Bončeva, Ticha
Info: ref="/Search/Results?lookfor=%22Homo+bohemicus%22&type=ArticleResource &" rel="nofollow">Homo bohemicus -- R. 2017, č. 2/3, s. 91–96
Annotation: Studie se zabývá literární reprezentací Prahy v textech z přelomu 19. a 20. století.
Saved in: -
6Current Bibliography (after 1945)
Main Author: roperty="author"> ref="/Author/Home?author=Ilieva%2C+Joliana&"> Ilieva, Joliana
Info: ref="/Search/Results?lookfor=%22Homo+bohemicus%22&type=ArticleResource &" rel="nofollow">Homo bohemicus -- R. 2017, č. 2/3, s. 97–105
Annotation: Studie nabízí čtení románu „Stín katedrály“ M. Urbana na základě vybraných rysů gotického románu, zdůrazňuje však i spíše detektivní...
Saved in: -
7Current Bibliography (after 1945)
Main Author: roperty="author"> ref="/Author/Home?author=Dimova%2C+Irena&"> Dimova, Irena
Info: ref="/Search/Results?lookfor=%22Homo+bohemicus%22&type=ArticleResource &" rel="nofollow">Homo bohemicus -- R. 2017, č. 2/3, s. 78–84
Annotation: Studie se zabývá tématem dětství a zprostředkování dětského pohledu v tvorbě L. Feldeka, již nahlíží jako blízkou poetice skupiny „Květen“.
Saved in: -
8Koncepcii za čoveka i sveta v pesennite tekstove na Karel Got i „The Plastic People of the Universe“Current Bibliography (after 1945)
Main Author: roperty="author"> ref="/Author/Home?author=Aleksandrova%2C+Aleksandra&"> Aleksandrova, Aleksandra
Info: ref="/Search/Results?lookfor=%22Homo+bohemicus%22&type=ArticleResource &" rel="nofollow">Homo bohemicus -- R. 2017, č. 2/3, s. 85–90
Annotation: Studie srovnává vybrané aspekty písňových textů K. Gotta a skupiny The Plastic People of the Universe, mj. se dotýká odlišného užívání biblické...
Saved in: -
9Current Bibliography (after 1945)
Main Author: roperty="author"> ref="/Author/Home?author=Mankova%2C+Irena&"> Mankova, Irena
Info: ref="/Search/Results?lookfor=%22Homo+bohemicus%22&type=ArticleResource &" rel="nofollow">Homo bohemicus -- R. 2017, č. 2/3, s. 7–12
Annotation: Studie na příkladech úryvků z originálů i překladů textů literárních děl ukazuje problematiku překladu oslovení s expresivním zabarvením.
Saved in: -
10Current Bibliography (after 1945)
Main Authors: roperty="author"> ref="/Author/Home?author=Pen%C4%8Deva%2C+An%C5%BEelina%2C+1957-&"> Penčeva, Anželina, 1957–, roperty="author"> ref="/Author/Home?author=Kuzmova%2C+Mihaela+Dimitrova%2C+1970-&"> Kuzmova, Mihaela Dimitrova, 1970–
Info: ref="/Search/Results?lookfor=%22Homo+bohemicus%22&type=ArticleResource &" rel="nofollow">Homo bohemicus -- R. 2017, č. 1, s. 44–65
Annotation: Bibliografie bulharského bohemisty a etnologa V. Penčeva.
Saved in: -
11Current Bibliography (after 1945)
Info: ref="/Search/Results?lookfor=%22Homo+bohemicus%22&type=ArticleResource &" rel="nofollow">Homo bohemicus -- R. 2017, č. 4, s. 72–90
Annotation: Bibliografie bulharské literárněvědně orientované bohemistky a překladatelky A. Penčevy.
Saved in: -
12Current Bibliography (after 1945)Database of Foreign Bohemica
Main Author: roperty="author"> ref="/Author/Home?author=Pen%C4%8Deva%2C+An%C5%BEelina%2C+1957-&"> Penčeva, Anželina, 1957–
Info: ref="/Search/Results?lookfor=%22Homo+bohemicus%22&type=ArticleResource &" rel="nofollow">Homo bohemicus -- R. 2017, č. 4, s. 61–71
Annotation: Rozhovor s bulharskou literárněvědně orientovanou bohemistkou a překladatelkou A. Penčevou zejm. o jejích zkušenostech s překládáním české...
Saved in: -
13Current Bibliography (after 1945)
Main Author: roperty="author"> ref="/Author/Home?author=Solenkova%2C+Ljubomila+Simeonova%2C+1976-2019&"> Solenkova, Ljubomila Simeonova, 1976–2019
Info: ref="/Search/Results?lookfor=%22Homo+bohemicus%22&type=ArticleResource &" rel="nofollow">Homo bohemicus -- R. 2016, č. 1/2, s. 82–91
Annotation: Studie se zabývá pobytem V. D. Stojanova v Praze, jeho styky s osobnostmi českého kulturního i politického života a zejména možnými důvody,...
Saved in: -
14Current Bibliography (after 1945)
Main Author: roperty="author"> ref="/Author/Home?author=Borisov%2C+Borislav+Slavov&"> Borisov, Borislav Slavov
Info: ref="/Search/Results?lookfor=%22Homo+bohemicus%22&type=ArticleResource &" rel="nofollow">Homo bohemicus -- R. 2016, č. 1/2, s. 64–74
Annotation: Studie představuje obsah a argumentaci „Rozpravy krátké, ale pravdivé“ (Dissertatio apologetica...) B. Balbína v historickém kontextu.
Saved in: -
15Current Bibliography (after 1945)
Main Author: roperty="author"> ref="/Author/Home?author=Trifonova%2C+Jordanka+1931-&"> Trifonova, Jordanka 1931–
Info: ref="/Search/Results?lookfor=%22Homo+bohemicus%22&type=ArticleResource &" rel="nofollow">Homo bohemicus -- R. 2016, č. 1/2, s. 53–63
Annotation: Studie se zabývá překladem frazeologismů a okazionalismů v českých a slovenských překladech bulharského básníka P. Javorova.
Saved in: -
16Current Bibliography (after 1945)
Main Author: roperty="author"> ref="/Author/Home?author=Dimitrova%2C+Michaela&"> Dimitrova, Michaela
Info: ref="/Search/Results?lookfor=%22Homo+bohemicus%22&type=ArticleResource &" rel="nofollow">Homo bohemicus -- R. 2016, č. 1/2, s. 92–110
Annotation: Bibliografie bulharské, jazykovědně orientované bohemistky a překladatelky M. Mladenové.
Saved in: -
17Current Bibliography (after 1945)Database of Foreign Bohemica
Main Author: roperty="author"> ref="/Author/Home?author=Vokolek%2C+V%C3%A1clav%2C+1947-&"> Vokolek, Václav, 1947–
Info: ref="/Search/Results?lookfor=%22Homo+bohemicus%22&type=ArticleResource &" rel="nofollow">Homo bohemicus -- R. 2015, č. 1/2, s. 60–64
Annotation: Překlad fejetonu V. Vokolka ze sborníku „Hospody a pivo v české společnosti“.
Saved in: -
18Current Bibliography (after 1945)
Main Author: roperty="author"> ref="/Author/Home?author=Grigorov%2C+Dobromir+Grigorov%2C+1968-&"> Grigorov, Dobromir Grigorov, 1968–
Info: ref="/Search/Results?lookfor=%22Homo+bohemicus%22&type=ArticleResource &" rel="nofollow">Homo bohemicus -- R. 2015, č. 3/4, s. 21–31
Annotation: Studie se zabývá užitím a významem chemické metafory dle pojetí G. Lakoffa ve hře „R.U.R“. Na tomto základě formuluje vztah K. Čapka k „levému...
Saved in: -
19Current Bibliography (after 1945)
Main Author: roperty="author"> ref="/Author/Home?author=Pen%C4%8Deva%2C+An%C5%BEelina%2C+1957-&"> Penčeva, Anželina, 1957–
Info: ref="/Search/Results?lookfor=%22Homo+bohemicus%22&type=ArticleResource &" rel="nofollow">Homo bohemicus -- R. 2015, č. 3/4, s. 32–42
Annotation: Studie se zabývá intertextuálními vazbami mezi románem „Válka s mnohozvířetem“ V. Párala a Čapkovou „Válkou s mloky“. Rovněž polemizuje s...
Saved in: -
20Current Bibliography (after 1945)
Main Author: roperty="author"> ref="/Author/Home?author=Karag%27ozov%2C+Panajot%2C+1952-&"> Karag'ozov, Panajot, 1952–
Info: ref="/Search/Results?lookfor=%22Homo+bohemicus%22&type=ArticleResource &" rel="nofollow">Homo bohemicus -- R. 2015, č. 3/4, s. 7–20
Annotation: Esej nahlíží „Povídky z jedné i druhé kapsy“ a „Knihu apokryfů“ jako variace detektivních narativů. Analyzuje proměny motivů zločinu, jeho...
Saved in: