Main Author: Hill, Leslie
Info: Zpravodaj Společnosti bratří Čapků -- R. 2011, č. 49, s. 1–5
Annotation: Beletrizovaný rozhovor s Karlem Čapkem, původně otištěný v revue The Central European Observer 15, 1937, č. 26 (24. 12.), s. 418–419.

Main Authors: Pomajzlová, Alena, 1955–, Čapek, Josef, 1887–1945
Published: Praha : Kant, 2010.
Annotation: Dvojjazyčná česko-anglická výpravná monografie s množstvím reprodukcí, s Úvodem (s. 10) a s kapitolami: Dobové principy (s. 14–44, s podkapitolami:...

Main Author: Comrada, Norma, 1932–2020
Info: Zprávy Společnosti bratří Čapků -- R. 2009, č. 92, březen, s. 3
Annotation: O výstavě na univerzitě v Hokkaido.

Published: Praha : Národní divadlo, 2008.
Annotation: Divadelní program – sborník v česko-anglické verzi, včetně zrcadlově tištěného libreta (s. 54–129) obsahuje mj. uvedené texty (anglickou část...

Main Author: Comrada, Norma, 1932–2020
Info: Zpravodaj Společnosti bratří Čapků -- R. 2007, zvl. č.-Šedesát let Společnosti bratří Čapků, s. 96–98
Annotation: O svém vztahu k dílu K.Č. a svých překladech do angličtiny; přetištěno ze Zpravodaje Společnosti bratří Čapků č. 39 (2000).

Main Author: Dobiáš, Dalibor, 1977–
Info: Gdyby wiersze mialy drzwiWroclaw : Oficyna Wydawnicza ATUT – Wroclawskie Wydawnictwo Oswiatowe, 2005 -- s. 247–258
Annotation: Doslov; – s medailonky zastoupených autorů, uvozujícími ukázky z jejich díla.

Main Author: Gruša, Jiří, 1938–2011
Published: Praha : Barrister & Principal, 2001.
Annotation: Soubor filozofických a literárněhistorických esejů (plnící funkci intelektuálního průvodce po českém a moravském údělu) pojednává mj....

Main Authors: Höhne, Steffen, 1958–, Koubová, Věra, 1953–
Info: Nesmrtelní smrtelní = Sterbliche UnsterblichePraha : Nakladatelství Franze Kafky ; Postdam : Deutsches Kulturforum östliches Europa, 2001 -- s. 8–61
Annotation: Úvodní esej k výpravné česko-německé publikaci zachycující hroby významných osobností česko-moravského kulturního a vědeckého života...

Main Author: Čapek, Karel, 1890–1938
Published: Praha : Obecní dům, 2000.
Annotation: Česko-anglická publikace vydaná u příležitosti stejnojmenné výstavy.

Main Author: Hendershott, Judith
Info: Zprávy Společnosti bratří Čapků -- R. 1999, č. 52, březen, s. 7
Annotation: Medailon překladatelky děl K. Čapka; původně in: The Prague Post, 17. – 22. 12. 1997.

Main Authors: Jakobson, Roman, 1896–1982, Malevič, Oleg Michajlovič, 1928–2013, Neumann, Stanislav Kostka, 1875–1947, Nezval, Vítězslav, 1900–1958, Novák, Arne, 1880–1939, Seifert, Jaroslav, 1901–1986, Vančurová, Ludmila, 1897–1983, Winner, Thomas Gustav, 1917–2004
Published: Praha ; Litomyšl : Paseka, 1997.
Annotation: Výbor z korespondence R. J. (80 dopisů, korespondenčních lístků a telegramů převážně z let 1920–1939, publikovaných u nás poprvé), s třemi...

Main Author: Gál, István
Info: Literární měsíčník -- Roč. 5, 1976, č. 8, říjen, s. 114–115
Annotation: O přednášce K. Čapka na mezinárodním mírovém kulutrním kongresu v Budapešti v roce 1936 a o jeho vztahu k představitelům maďarské kultury,...

Main Author: Meriggi, Bruno, 1927–1970
Info: Impuls -- Roč. 3, 1968, č. 10, 10. 2. 1969, s. 724–727
Annotation: O všedních tématech a hrdinech v díle K. Č.

Main Author: Mann, Thomas, 1875–1955
Info: Host do domu -- Roč. 10, 1963, č. 12, prosinec, s. 504–505
Annotation: Přetisk a překlad dopisu T. M. z 21. 5. 1937 po úspěšné premiéře hry Bílá nemoc v Curychu.

Main Author: Matuška, Alexander, 1910–1975
Published: Praha : Československý spisovatel, 1963.
Annotation: Monografie s kapitolami Předpoklady, Osobnost, Vývoj díla, Umělec, Lidé a hrdina.