Zobrazuji 1 – 13 výsledků z 13
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Vzpomínky Hedviky Zaorálkové na překladatele Jaroslava Zaorálka
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autoři: Váchová, Lucie, Prokop, Lukáš, 1982–
    In: Středočeský vlastivědný sborník -- Sv. 41, 2023, s. 28–51
    Anotace: Studie o životě a díle J. Zaorálka a jeho ženy H. Zaorálkové. Studie vychází z rukopisu vzpomínek Zaorálkové, které k vydání připravuje...
    Uloženo v:

  2. 2
    Knižní poklady každodenního života
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie českého literárního internetu
    Hlavní autor: Pavlovský, Jakub, 1993–
    In: H7O [online] -- 30. 11. 2019
    Anotace: Článek představuje typograficky či jinak zajímavé knihy, na něž autor narazil při práci knihovníka; o vzácných českých vydáních knih G....
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  3. 3
    Když je člověk spokojený s tím, co dělá, nemá důvod někomu závidět
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie českého literárního internetu
    Hlavní autor: Dvořáková, Věra, 1927–2019
    In: iLiteratura [online] -- 22. 5. 2019
    Anotace: Rozhovor s překladatelkou z francouzštiny V. Dvořákovou, který vyšel v knize „Slovo za slovem : s překladateli o překládání“; připojena bio-bibliografická...
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  4. 4
    Otázka
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie českého literárního internetu
    Korporativní autor: Revolver Revue (společnost) (Dotazovatel)
    Hlavní autor: Kareninová, Anna, 1954–
    In: Bubínek Revolveru [online] -- 19. 3. 2018
    Anotace: Otázka týkající se překladu románu L. F. Célina „Cesta na konec noci“. A. Kareninová se zmiňuje též o prvním českém překladu J. Zaorálka.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  5. 5
    Unamuno a Republika intelektuálů :
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Pokorný, Vít, 1990–
    In: Plav -- Roč. 11, 2015, č. 8, s. 50–53; č. 9, s. 48–51; č. 10, s. 50–53
    Anotace: Studie věnovaná otisku Miguela de Unamuna v československé prvorepublikové kultuře. Práce byla v r. 2015 oceněna Iberoamerickou cenou (3. místo)....
    Uloženo v:

  6. 6
    Lesageův Gil Blas a jeho český překlad
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Minář, Jaroslav, 1917–
    In: Časopis pro moderní filologii -- Roč. 40, 1958, č. 3, s. 188–191
    Anotace: Recenzní stať o 2. vydání českého překladu francouzského pikareskního románu z 18. století.
    Uloženo v:

  7. 7
    Kronika třicetileté války : k novému vydání románu "Dobrodružný Simplicius Simplicissimus"
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Stuchlý, František, 1914–
    In: Lidová demokracie -- Roč. 8, 1952, č. 46, 23. 2., s. 5
    Anotace: Recenze.
    Uloženo v:

  8. 8
    Brechtův Třígrošový román v českém i slovenském překladu
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    In: Lidová demokracie -- Roč. 7, 1951, č. 248, 20. 10., s. 4
    Anotace: Srovnávací recenze.
    Uloženo v:

  9. 9
    Znovu Rollandův "Dobrý člověk ještě žije" : slavná knížka radostného života a lidové moudrosti
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Stuchlý, František, 1914–
    In: Lidová demokracie -- Roč. 7, 1951, č. 68, 22. 3., s. 4
    Anotace: Recenze.
    Uloženo v:

  10. 10
    O zvýšení úrovně překladů do češtiny
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: rt [Rovnost]
    In: Rovnost -- Roč. [65], 1949, č. 40, 17. 2., s. 3
    Anotace: Poznámky k problematice překladů do češtiny.
    Uloženo v:

  11. 11
    Editorial : Jaroslav Zaorálek
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: fz. [Vyšehrad]
    In: Vyšehrad -- Roč. 3, 1947/1948, č. 4, 27. 11. 1947, s. 57
    Anotace: Glosa k úmrtí překladatele J. Zaorálka.
    Uloženo v:

  12. 12
    O jedné neuznávané práci
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Eisner, Pavel, 1889–1958
    In: Svobodný zítřek -- Roč. 3, 1947, č. 46, 13. 11., s. 5
    Anotace: Glosa kritizuje přehlíživý postoj k překladům a překladatelům. Připomíná též památku nedávno zesnulého J. Zaorálka.
    Uloženo v:

  13. 13
    Jaroslav Zaorálek mrtev
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Tůma, Mirko
    In: Svobodné slovo -- Roč. 3, 1947, č. 246, 21. 10., s. 4
    Anotace: Zpráva.
    Uloženo v: