Hlavní autor: Hájek, Jonáš, 1984–
In: A2 -- Roč. 8, 2012, č. 6, 14. 3., s. 7
Anotace: Recenze.
Kramerius (MZK)
Kramerius (NDK)

Hlavní autor: Lenartová, Eva, 1959–
In: Týdeník Rozhlas -- Roč. 22, 2012, č. 11, 6. 3., s. 10
Anotace: Referát o antologii polských „prokletých básníků“.

Hlavní autor: im [Literární noviny]
In: Literární noviny -- Roč. 23, 2012, č. 6, 9. 2., s. 3
Anotace: Zpráva o úmrtí mj. polské básnířky W. Szymborské.
Kramerius (MZK)
Kramerius (NDK)

Hlavní autor: Zakopalová, Lucie, 1984–
In: Lidové noviny -- Roč. 25, 2012, č. 29, 3. 2., s. 9
Anotace: Nekrolog k úmrtí W. Szymborské.
Kramerius (MZK)
Kramerius (NDK)

Hlavní autor: Rudčenková, Kateřina, 1976–
In: Host -- Roč. 27, 2011, č. 10, 13. 12., s. 92
Anotace: Referát o níže zmíněném workshopu. Následuje přetisk poezie níže uvedených básnířek v překladu K. Rudčenkové (s. 93–97).
online

Hlavní autor: Mlejnek, Josef, 1946–
In: Katolický týdeník -- Roč. 22, 2011, č. 27/28, 28. 6. – 11. 7., příl. Perspektivy, č. 14, s. 4
Anotace: Rozhovor.

Hlavní autoři: Dvořáčková, Vlasta, 1924–2018, Červenka, Jiří, 1943–2021, Mlejnek, Josef, 1946–, Burian, Václav, 1959–2014
In: Host -- Roč. 27, 2011, č. 5, 10. 5., s. 95–102
Anotace: Soubor rozhovorů s českými překladateli díla polského básníka Cz. Milosze. Uvozeno níže zmíněnou poznámkou, doplněno o biograficko-bibliografické...
online

In: Psí víno -- Roč. 15, 2011, č. 55, březen, s. 39
Anotace: Biograficko-bibliografická poznámka u básní otištěných na s. 38–39. Z. Machej překládá českou poezii.
Kramerius (ČDK)
online

Hlavní autor: Blahynka, Milan, 1933–
In: Obrys – Kmen -- Roč. 16, 2010, č. 18, 15. 5., s. 2
Anotace: Recenze.

Hlavní autor: Červenka, Jiří, 1943–2021
In: Kontexty -- Roč. 2 (21), 2010, č. 4, s. 82–84
Anotace: S biografickou poznámkou (s. 82) a s otištěným výběrem Červenkových překladů básní polských autorů Existuje ještě poezie? (s. 85–92).

Hlavní autor: Chalupa, Pavel, 1966–
In: Překlady IIIPraha ; Litomyšl : Paseka, 2010 -- s. 510–518
Anotace: Třetí svazek čtyřdílného souboru Holanových překladů, věnovaný překladům uvedených romantických básníků; – se soupisy: Bibliografie původních...

Hlavní autor: Poslední, Petr, 1945–
In: Tvar -- Roč. 20, 2009, č. 1, 8. 1., s. 12–13
Anotace: Studie se zamýšlí nad vztahem autorů uskupených kolem časopisu Květen a Orientace k polské poezii, zejm. k dílu Z. Herberta a k proměně interpretací...
online

Hlavní autor: Dvořáčková, Vlasta, 1924–2018
In: Proglas -- Roč. 19, 2008, č. 6, [prosinec], s. 5–10
Anotace: S připojeným výběrem z básní Korektury (s. 3–4) a z překladů básní polských autorů (s. 11–13).

Hlavní autor: Martinek, Libor, 1965–
In: Tvar -- Roč. 19, 2008, č. 9, 1. 5., s. 9
Anotace: Polemika s recenzní poznámkou M. Jareše v rubrice Výlov.
online

Hlavní autor: Jareš, Michal, 1973–
In: Tvar -- Roč. 19, 2008, č. 7, 3. 4., s. 19
Anotace: Recenzní poznámky.
online

Hlavní autor: Muška, Ladislav, 1928–2023
In: Akord -- Roč. 27, 2007/2008, č. 8, duben 2008, s. 438–439
Anotace: Recenze.

Hlavní autor: Voňka, Pavel
In: Psí víno -- Roč. 12, 2008, č. 43, jaro, s. 46–47
Anotace: Recenze; v Psím víně č. 44, s. 1 otištěna omluva šéfredaktora J. Sikorovi, který byl částí recenze dotčen.
online

Hlavní autor: Mlejnek, Josef, 1946–
In: Herbert, Zbigniew – Zahradníček, Jan.Ze země pana Nikoho -- Praha : Dokořán, 2008 -- s. 5–21
Anotace: Předmluva k společnému vyd. 19 básní Z. Herberta (s. 23–77) a Zahradníčkovy básnické skladby Znamení moci (s. 81–120); s Poznámkami k básním...

Hlavní autor: Fischerová, Viola, 1935–2010
In: Rukopis -- Roč. 1, 2006, č. 1, s. 83–90
Anotace: O metodě psaní (s ukázkami) a o překladu básní M. Bialoszewského.

Hlavní autor: Hostovská, Olga, 1936–
In: Rukopis -- Roč. 1, 2006, č. 2, s. 169–173
Anotace: Vzpomínky; mj. o překládání eposu J. Kochanowského.