Zobrazuji 1 – 19 výsledků z 19
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Překlady z české literatury do angličtiny po roce 1989
    Část knihy
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Nagy, Ladislav, 1974–
    In: Česká literatura v anglických překladech : 1989–2020 = Czech literature in English translation : 1989–2020 -- S. 15–45, 46–78
    Anotace: Studie krátce shrnuje překladovou činnost před rokem 1989, především činnost P. Rotha, a dále představuje strategie překladu českých textů...
    Uloženo v:

  2. 2
    Překlady knih české krásné literatury do angličtiny z let 1989-2020
    Část knihy
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Kubíček, Jaromír, 1938–
    In: Česká literatura v anglických překladech : 1989–2020 = Czech literature in English translation : 1989–2020 -- S. 79–89, 90–100
    Anotace: Studie představuje různé zdroje bibliografických rešerší překladové literatury a přehled nejčastěji do angličtiny překládaných českých...
    Uloženo v:

  3. 3
    A Czech dreambook
    Kniha
    Česká literatura v překladu
    Hlavní autor: Vaculík, Ludvík, 1926–2015
    Nakladatelské údaje: Prague : Karolinum Press, [2019]
    Anotace: Autorův deník z let 1979–1980 se před očima čtenáře skládá v promyšlenou mozaiku činů, myšlenek a postav a vytváří pestrý a mnohovrstevný...
    Uloženo v:

  4. 4
    Afterword: How to Read A Czech Dreambook
    Část knihy
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autoři: Bolton, Jonathan, 1968–, Turner, Gerald, 1947–
    In: Vaculík, Ludvík.A Czech Dreambook -- Prague : Karolinum Press, 2019 -- 978-80-246-3852-2 -- S. 537–567
    Anotace: Doslov k anglickému překladu „Českého snáře“ uvádí čtenáře do české reality Vaculíkovy doby, popisuje jeho život, dílo a činnost v disentu...
    Uloženo v:

  5. 5
    Too Many Words? : Prague Spring Writers in the Eyes of Czechoslovak Political Leaders of 1968
    Část knihy
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Bugge, Peter, 1960–
    In: The Prague Spring as a Laboratory : Proceedings of the Annual Conference of Collegium Carolinum, Bad Wiessee, 26–29 October 2017 -- S. 163–178
    Anotace: Studie informuje o roli československých spisovatelů během období Pražského jara a analyzuje postoj komunistických vůdců k jejich veřejným...
    Uloženo v:

  6. 6
    Spring, Summer, Autumn and Winter in Political Reform Efforts : on the Cyclical Nature of Individual Commitment in the Work of Ludvík Vaculík
    Část knihy
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Schmidt, Nora
    In: The Prague Spring as a Laboratory : Proceedings of the Annual Conference of Collegium Carolinum, Bad Wiessee, 26–29 October 2017 -- S. 261–276
    Anotace: Studie si všímá metafory čtvera ročních období v textech L. Vaculíka, mj. v manifestu „Dva tisíce slov“, v románu „Český snář“ a v jeho fejetonech.
    Uloženo v:

  7. 7
    Worlds of Dissent: Charter 77, The Plastic People of the universe, and Czech Culture under Communism
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Chitnis, Rajendra A., 1972–
    In: Central Europe -- Vol. 11, 2013, No. 1, May, p. 75–76
    Anotace: Recenze.
    Uloženo v:

  8. 8
    Nostalgia and Condemnation of the Past in Post-Stalinist Czech Novels
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Caytas, Joanna Diane
    In: Moravian Journal of Literature and Film -- Vol. 3, 2012, No. 2, Spring, s. 73–88
    Anotace: Studie analyzující a srovnávající níže zmíněné prózy L. Vaculíka a M. Kundery; zejm. z hlediska postojů ke stalinistické éře v Československu...
    Uloženo v:

  9. 9
    A Report From the Conference "1968: A Global Perspective," Prague Spring Panel
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: West, Tim
    In: Kosmas -- Vol. 22, 2009, No. 2, Spring, s. 111–114
    Anotace: Referát o konferenci; zejm. k příspěvkům předneseným v sekci Prague Spring Panel.
    Uloženo v:

  10. 10
    'Regressus ad futurum'. Terugblik voor de toekomst : Kees Mercks over Tsjechische literatuur
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Mercks, Kees, 1944–
    Nakladatelské údaje: Amsterdam : Uitgeverij Pegasus, 2009.
    Uloženo v:

  11. 11
    Witnesses to socialist culture: Two versions of the Czech experience
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Heilikopp, Norbert
    In: Central Europe -- Vol. 4, 2006, No. 1, May, p. 43–64
    Anotace: Studie, zabývající se rozdíly v reflexi 50. let 20. století v autobiografických textech, vydaných v 90. letech téhož století, se soustředí...
    Uloženo v:

  12. 12
    Faces and Changes of the Czech Feuilleton : the Outline of the Czech Feuilleton
    Část knihy
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Kramářová-Hezinová, Jitka
    In: Korejští bohemisté o české literatuře a jazyce : 2005–06 -- S. [431]-[456]
    Anotace: Studie se věnuje žánru fejetonu a jeho dějinám v české literatuře (zmínění autoři jsou uvedeni v rozpise); s korejským resumé (s. [456])...
    Uloženo v:

  13. 13
    [Dějiny českých zemí byly odedávna součástí...] = [The history of the people of the Czech lands has been...]
    Část knihy
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autoři: Havel, Václav, 1936–2011, Pajerová, Monika, 1966–
    In: Portrét české společnosti na prahu Evropy = Portrait of Czech Society on the Threshold of EuropeBrno : Petrov, 2004 -- s. [1]
    Anotace: Předmluva k česko-anglické výpravné publikaci vydané ke vstupu ČR do EU; na otázku „Co si slibujete od vstupu České republiky do Evropské unie...
    Uloženo v:

  14. 14
    Festival spisovatelů Praha = Prague Writers' Festival : Věnováno Jeanu Genetovi - "Pozor na jednoduché myšlenky" = Dedicated to Jean Genets -"Beware of pure concepts"
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Nakladatelské údaje: Praha : Nadační fond FSP, 2002.
    Anotace: Programový katalog festivalu, s anglicko-českými medailonky zúčastněných spisovatelů (a s ukázkami z jejich děl), s rozhovory s J. Genetem z...
    Uloženo v:

  15. 15
    Čeští spisovatelé = Czech Writers
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Kubíková, Pavlína
    Nakladatelské údaje: Praha : Ministerstvo kultury ČR : tiskárna Trico, 1999.
    Anotace: Dvojjazyčný česko-anglický katalog autorů vybraných podle návrhů nakladatelů, literárních vědců a kritiků; medailony (s bibliografií děl...
    Uloženo v:

  16. 16
    Prague Writers' Festival = Festival spisovatelů Praha : Too Loud a Solitude = Příliš hlučná samota
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Nakladatelské údaje: Praha : Prague Writers’ Festival Foundation, 1998.
    Anotace: Programový katalog festivalu, s anglicko-českými medailonky zúčastněných spisovatelů (a s ukázkami z jejich děl), s úvodním rozhovorem L. Ferlinghettiho...
    Uloženo v:

  17. 17
    Básník Jaroslav Seifert, v parlandu pražských papalášů Případ Seifert
    Článek
    Bibliografie exilu
    Hlavní autor: Škvorecký, Josef, 1924–2012
    In: Západ (Ottawa) -- Roč. 7, 1985, č. 3, červen, s. 3–9
    Anotace: Portrét J. Seiferta psaný v souvislosti s oceněním jeho básnické tvorby Nobelovou cenou za literaturu; autor detailně líčí řadu (v Československu...
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  18. 18
    Deception Games Against the Czechoslovak Emigré Community
    Článek
    Bibliografie exilu
    Hlavní autor: Bittmann, Ladislav
    In: Západ (The West) (Ottawa) -- Roč. 4, 1982, zvl. č., březen, s. 19–21
    Anotace: Článek o špionáži a dezinformačních taktikách a technikách československé rozvědky psaný bývalým majorem rozvědky. Autor se pozastavuje...
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  19. 19
    Interview with A. J. Liehm
    Článek
    Bibliografie exilu
    Hlavní autor: Liehm, A. J. 1924–2020
    In: Západ (The West) (Ottawa) -- Roč. 4, 1982, zvl. č., březen, s. 49–50
    Anotace: Rozhovor s A. J. Liehmem o literatuře (exilová literatura v kontextu světové literatury, role literární kritiky v exilovém prostředí, otázka...
    online
    Webarchiv
    Uloženo v: