Narrow Search:
-
1Current Bibliography (after 1945)
Info: Partonyma -- Roč. 10, 2021, č. 37/38, s. 10–11
Annotation: Básně v češtině a francouzštině; připojena bio-bibliografická poznámka (s. 11).
Saved in: -
2Current Bibliography (after 1945)
Published: Praha : Památník národního písemnictví, 2021.
Annotation: Sbírka básní vydaná souběžně česky a francouzsky; s uvedeným doslovem a Ediční poznámkou (s. 16, 17).
Saved in: -
3Current Bibliography (after 1945)
Published: Praha : Masarykův ústav a Archiv AV ČR : NLN, Nakladatelství Lidové noviny, 2020.
Annotation: Komentované vydání první části deníků českého historika, novináře a politika Josefa Kalouska pokrývající období od 14. 5. 1856 do 19. 5....
Saved in: -
4Current Bibliography (after 1945)
Info: Otokar Fischer (1883–1938) : ein Prager Intellektueller zwischen Dichtung und Wissenschaft -- S. 121–145
Annotation: Studie analyzuje pasáže v korespondenci O. Fischera vyjadřující se k tématům národnosti, židovství a národní identity (též v jeho poezii);...
Saved in: -
5Current Bibliography (after 1945)
Published: Meylan : Romarin – les amis de Suzanne Renaud et Bohuslav Reynek, 2019.
Annotation: Soubor korespondence B. Reynka a S. Renaud s J. Lebrauem a A. Appercelleovou; s ilustracemi B. Reynka, ediční poznámkou (s. 234–237), bibliografií...
Saved in: -
6Current Bibliography (after 1945)
Main Authors: , , ,
Published: Brno : Moravská zemská knihovna, 2019.
Annotation: Bibliografie překladů děl M. Kundery čítající 2739 různých vydání, s oddíly: Œuvre/Souborná vydání; Novely, romány; Eseje; Divadelní...
Saved in: -
7Překlad prostředků mluvenosti v beletrii : stoletá historie překladu Maupassantovy povídky L'IvrogneCurrent Bibliography (after 1945)
Published: Praha : Filozofická fakulta Univerzity Karlovy, 2018.
Annotation: Monografie porovnává stylizaci dialogu Maupassantovy povídky „L'Ivrogne“ („Opilec“, 1884) s pěti českými překlady vydanými v letech 1902–1997,...
Saved in: -
8Current Bibliography (after 1945)
Published: Gières (Isère) : Romarin – les amis de Suzanne Renaud et Bohuslav Reynek, 2018.
Annotation: Dvojjazyčné vydání sbírky básní doprovozené autorskými ilustracemi; s uvedeným doslovem.
Saved in: -
9Current Bibliography (after 1945)
Info: Podzimní motýli = Papillons d'automne -- S. 82–89
Annotation: Doslov ke sbírce básní B. Reynka „Podzimní motýli“ a k jejímu překladu do francouzštiny.
Saved in: -
10Current Bibliography (after 1945)
Info: Lettres à Bohumila = Dopisy Bohumile : 1921 -- S. 49–53, 101–105
Annotation: Doslov k vydání korespondence B. Reynka adresované B. Pojerové.
Saved in: -
11Current Bibliography (after 1945)
Published: Praha : Academia, 2016.
Annotation: Bilingvní vydání zahrnuje dvě zásadní studie týkající se zrcadlového odcizení, které v dětském věku utváří já a funkce a pole promluvy...
Saved in: -
12Current Bibliography (after 1945)
Published: Praha – Podlesí : Dauphin, 2016.
Annotation: Publikace doplňuje biografii malíře Václava Boštíka o jeho styky s francouzským prostředím, francouzské výstavy a jejich ohlasy; s reprodukcemi...
Saved in: -
13Current Bibliography (after 1945)
Published: [Meylan] : Romarin – les amis de Suzanne Renaud et Bohuslav Reynek, 2016.
Annotation: Obrazová publikace s reprodukcemi výtvarných děl B. Reynka doprovozená uvedenými studiemi o jeho výtvarném díle a úryvky z textů M. Cervantese,...
Saved in: -
14Current Bibliography (after 1945)
Published: Praha : NLN, Nakladatelství Lidové noviny : Národní galerie, 2014.
Annotation: Druhý svazek souboru – komentovaná edice deníku kavalírské cesty hraběte Heřmana Jakuba Černína z Chudenic; zápisky vedené vždy v jazyce té...
Saved in: -
15Current Bibliography (after 1945)
Annotation: Soubor korespondence Pražskému lingvistickému kroužku (582 dopisů) představuje dopisy domácích i zahraničních vědců a českých avantgardních...
Saved in: -
16Current Bibliography (after 1945)
Info: Souvislosti -- Roč. 24, 2013, č. 4, s. 146–147
Annotation: Dopis v originálním francouzském znění s českým překladem.
Saved in: -
17Current Bibliography (after 1945)Czech Literary Studies Consortium
Info: Březina, Otokar.Básnické spisy -- Červený Kostelec : Pavel Mervart, 2013 -- 978-80-7465-083-3 -- s. 11–15
Annotation: Předmluva k česko-latinskému zrcadlovému vydání kompletního básnického díla Otokara Březiny (česky na s. 16–19); – též s předmluvou editora.
Saved in: -
18Current Bibliography (after 1945)
Published: Praha : Karolinum, 2012.
Annotation: Komentovaný soubor korespondence B. Reynka obsahuje zhruba 1200 položek a je rozdělen do 32 oddílů, uvozených krátkou charakteristikou pisatelů-adresátů...
Saved in: -
19Current Bibliography (after 1945)
Published: Brno : Masarykova univerzita : Centrum pro studium demokracie a kultury, 2011.
Annotation: Monografie; – kniha se zabývá literární tvorbou tří francouzských autorek a jejich společnou inspirací křesťanstvím; – okrajově též o B....
Saved in: -
20Current Bibliography (after 1945)
Published: Řevnice : Arbor vitae, 2011.
Annotation: Obrazová monografie představující výtvarné dílo A. Nádvorníkové; též s ukázkami z její básnické tvorby.
Saved in: