Hlavní autor: Galmiche, Xavier, 1963–
In: Česká literatura ve francouzských překladech : 1989–2020 = La littérature tchèque et ses traductions en français : 1989–2020 -- S. 18–108
Anotace: Studie rozdělená do tří oddílů, přičemž v prvním je popsán korpus nejčastěji překládaných literárních děl, v druhém je věnována pozornost...

Hlavní autor: Pokorná Korytarová, Lenka, 1985–
In: Česká literatura ve francouzských překladech : 1989–2020 = La littérature tchèque et ses traductions en français : 1989–2020 -- S. 109–141
Anotace: Studie představující komentář k bibliografii české literatury ve francouzských překladech, v němž je pozornost věnována jednak metodologii...

Korporativní autor: Chicory (firma) (Překladatel)
Hlavní autoři: Kubíček, Tomáš, 1966–, Scarpetta, Guy, 1946–, Enthoven, Jean-Paul, 1949–, Kubíček, Jaromír, 1938–
Nakladatelské údaje: Brno : Moravská zemská knihovna, 2019.
Anotace: Bibliografie překladů děl M. Kundery čítající 2739 různých vydání, s oddíly: Œuvre/Souborná vydání; Novely, romány; Eseje; Divadelní...

Hlavní autor: Ricard, François, 1947–
In: Kundera, Milan.Oeuvre : édition définitive. II -- [Paris] : Gallimard, 2016 -- 978-2-07-017810-0 -- S. 1247–1360
Anotace: Komentář; s výběrovou bibliografií.

Hlavní autor: Češka, Jakub, 1971–
In: Revue des études slaves -- Tome 82, 2011, fascicule 3, s. 457–478
Anotace: Studie o motivu snu v díle M. Kundery.
online
DOI

Hlavní autor: Boden, Doris, 1971–
In: Slovo a smysl -- Roč. 7, 2010, č. 13, s. 108–126
Anotace: Studie analyzující níže zmíněný román M. Kundery; zejm. z hlediska charakterů postav a jejich vnímání a hledání vlastní identity. Uvozeno...
online

Nakladatelské údaje: Paris : Presses de l'Université de Paris-Sorbonne, 2002.
Anotace: Soubor studií a textů, s oddíly: Poésie et existence (s. 23–108, na s. 55–80 kolektivní studentský překlad Hrabalovy povídky Kain); Palabres, procédés...