Hlavní autoři: Hýsek, Miloslav, 1885–1957, Eisner, Pavel, 1889–1958
In: E*forum [online] -- 13. 7. 2022; 20. 7. 2022
Anotace: Polemiky M. Hýska a P. Eisnera z let 1926–1927 o německém překladu „Slezských písní“ P. Bezruče, překladové antologii „Ein Erntekranz aus hundert...
online (1. část)
online (2. část)

Hlavní autor: Kinzel, Franz Peter
In: Europäische BalladenStuttgart : Philipp Reclam jr., 1967 -- s. 502–503
Anotace: Komentář k českému a slovenskému oddílu antologie, obsahujícímu kromě ukázky lidových balad básně: K. J. Erben, Polednice; J. Neruda, Balada...

In: Prager Presse -- Roč. 17, 1937, č. 340, 12. 12., odpolední vydání, s. 12
Anotace: ...,nový německý nakladatelský časopis (MarsVerlag, Prag II) zaměřený na podporu česko-německého porozumění poznáváním národního písemnictví;...

In: Prager Presse -- Roč. 17, 1937, č. 324, 26. 11., odpolední vydání, s. 8
Anotace: Bezruč Petr. K vydání Slezských písní. Klubem zaměstnanců Léčebného fondu v Praze (soukromý tisk č. 2/1937), jež je reedicí původního...

In: Prager Presse -- Roč. 17, 1937, č. 317, 19. 11., odpolední vydání, s. 8
Anotace: V č. 1 roč. XXIV/1937–38 Časopisu pro moderní filologii srovnává: Páta Josef 12 překladů Bezručovy básně Kdo na moje místo ... do slovinštiny,...

In: Prager Presse -- Roč. 17, 1937, č. 283, 14. 10., odpolední vydání, s. 8
Anotace: Esej: Fuchs Rudolf „Petr Bezruč, ein Dichter wider willen“, který napsal jako úvod ke svému poslednímu vydání Slezských písní od: Bezruč Petr...

In: Prager Presse -- Roč. 17, 1937, č. 171, 23. 6., odpolední vydání, s. 8
Anotace: Frýdecký František, Petr Bezruč v cizích literaturách. Studie bibliografická. Soukromý tisk, Změněný zvl. otisk z Bibliofila XIV. Praha, vl....

In: Prager Presse -- Roč. 17, 1937, č. 93, 4. 4., odpolední vydání, s. 10
Anotace: O podrobném bibliografickém zpracování všech překladů: Bezruč Petr básní do roku 1936, vč. rukopisných (např. bulharské překlady: Christov...

In: Prager Presse -- Roč. 15, 1935, č. 86, 28. 3., odpolední vydání, s. 6
Anotace: V Praze žijící bulharský básník: Christov Kiril přeložil 11 básní: Bezruč Petr ze sbírky Slezské písně; o tom sdělení: Páta Josef v č....

In: Prager Presse -- Roč. 14, 1934, č. 346, 19. 12., odpolední vydání, s. 8
Anotace: V č. 3, roč. 23/1934 revue „De Vlaamische Gids“ uveřejněna přednáška: Sobotková Libuše na Rijks-universitě v Gentu o novější československé...

Hlavní autor: Haertel, Emmy
In: Jahrbücher für Kultur und Geschichte der Slaven -- Roč. 8, 1932, s. 526–527
Anotace: Cronia Arturo, Petr Bezruč. Studie. Rivista di letterature slave, Anno 5, 1930, p. 443–458, Anno 6, 1931, p. 279–306, 343–412. Cronia podává obraz národnostního...

In: Slavische Rundschau -- Roč. 3, 1931, č. 3, s. 190
Anotace: O čtyřech Bezručových básních, přetištěných v brněnském: Kolo z legionářského časopisu Slovan (časopis 2. pluku čsl. revoluční armády...

Hlavní autor: Eisner, Pavel, 1889–1958
In: Prager Presse -- Roč. 6, 1926, č. 345, 17. 12., odpolední vydání, s. 3–4
Anotace: Ein Erntekranz aus hundert Jahren tschechischer Dichtung. Uebersetzt und herausgegeben von: Fuchs Rudolf. München, Kurt Wolff 1926; Bezruč Petr, Lieder...

In: Prager Presse -- Roč. 6, 1926, č. 257, 19. 9., odpolední vydání, s. 6
Anotace: Verlag: Wolf Kurt, München, připravili dva svazky české poesie v překladu: Fuchs Rudolf – Bezruč Petr, Lieder eines schlesischen Bergmannes. Der...

Hlavní autor: Eisner, Pavel, 1889–1958
In: Prager Presse -- Roč. 6, 1926, č. 78, 19. 3., odpolední vydání, s. 6
Anotace: Tschechische Lieder. Výbor z revoluční a proletářské lyriky současné doby; zastoupeni: Neumann S. K., Šrámek Fráňa, Hora Josef, Hořejší...

Hlavní autor: Krejčí, F. V. 1867–1941
In: Prager Presse -- Roč. 2, 1922, č. 115, 27. 4., odpolední vydání, s. 5–6
Anotace: Pokračování článku v M. Ausgabe č. 96, str. 5–6, 7. 4. o zrodu básníka českého typu v 19. století: básník buditel – Kollár J., Čelakovský...