Pomozte nám vylepšit naše databáze vyplněním online dotazníku. Děkujeme!
Zobrazuji 1 – 20 výsledků z 63
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Umění a revoluce : MB LX : pro Milenu Bartlovou
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Nakladatelské údaje: Praha : Vysoká škola uměleckoprůmyslová, 2018.
    Anotace: Sborník k 60. narozeninám Mileny Bartlové obsahuje příspěvky z oblasti dějin umění, též s přesahem do dějin české literatury; s úvodem...
    Uloženo v:

  2. 2
    Für Hašek, Kafka, Janáček : Max Brod als Kulturvermittler
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Höhne, Steffen, 1958–
    In: Sudetenland -- Jg. 60, 2018, H. 4, S. 413–421
    Anotace: Článek o M. Brodovi jako zprostředkovateli mezi českou a německojazyčnou kulturou v Praze.
    Uloženo v:

  3. 3
    Sprachliche Hybridität in Hašeks Švejk und ihre interkulturellen Implikationen
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Hrdličková, Jana, 1970–
    In: Germanoslavica -- Jg. 29, 2018, Nr. 2, S. [44]–57
    Anotace: Studie věnovaná jazykovému rozboru interkulturní hybridity v románu J. Haška.
    Uloženo v:

  4. 4
    Essays und Studien bis 1989
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Databáze zahraničních bohemik
    Hlavní autor: Gruša, Jiří, 1938–2011
    Nakladatelské údaje: Klagenfurt : Wieser, 2015.
    Anotace: První svazek sebraných spisů Jiřího Gruši obsahuje jeho eseje, články a studie z let 1963–1989, mj. též o českých spisovatelích (viz rozpis)...
    Uloženo v:

  5. 5
    >Jaroslav Hašeks Komödie "Die Moldauschiffer"..
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    In: Prager Presse -- Roč. 15, 1935, č. 246, 11. 9., odpolední vydání, s. 8
    Anotace: ...Vltavští plavci, hraná v pražském divadle Vlasty Buriana, bude provedena v podzimní sezóně 1935 ve vídeňském Kleines Theater. Hašek Jaroslav.
    Uloženo v:

  6. 6
    >Von Jaroslav Hašek..
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    In: Prager Presse -- Roč. 15, 1935, č. 145, 29. 5., odpolední vydání, s. 6
    Anotace: ...humoristická povídka Ausrottung der Praktikanten otištěna v č. 8/1935 pražského ilustrovaného časopisu Der Montag. Hašek Jaroslav.
    Uloženo v:

  7. 7
    >Die Sovietkritik über Jaroslav Hašek
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    In: Prager Presse -- Roč. 14, 1934, č. 287, 20. 10., odpolední vydání, s. 6
    Anotace: Leningradský deník Krasnoe znamja hodnotí dílo: Hašek Jaroslav u příležitosti vydání německého překladu Dobrodružství dobrého vojáka Švejka...
    Uloženo v:

  8. 8
    >Von der neuen sovjetrussischen Švejkausgabe in deutscher Sprache
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    In: Prager Presse -- Roč. 14, 1934, č. 163, 17. 6., odpolední vydání, s. 11
    Anotace: V Leningradě vyšel nový německý překlad Švejka: Abenteuer des braven Soldaten Švejk. Leningrad, Verlagsgenossenschaft ausländischer Arbeiter in...
    Uloženo v:

  9. 9
    >Švejk im Russland
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    In: Prager Presse -- Roč. 14, 1934, č. 116, 29. 4., odpolední vydání, s. 11
    Anotace: Nakladatelství cizojazyčných dělníků v SSSR vydalo německý překlad Švejka od: Hašek Jaroslav, Abenteuer des braven Soldaten Švejk a leningradský...
    Uloženo v:

  10. 10
    >Kremser Literatureinigungsvorschlag
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    In: Prager Presse -- Roč. 14, 1934, č. 87, 29. 3., odpolední vydání, s. 8
    Anotace: Hašek Jaroslav, Werfel Franz a Brod Max jsou zahrnuti mezi spisovatele, kteří mají být vymíceni jako „Schandliteratur“ – podle návrhu v časopisu...
    Uloženo v:

  11. 11
    >"Der Dichter des Schwejk"
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    In: Die Literatur -- Roč. 35, 1932/1933, s. 339
    Anotace: Ku smrti spisovatele: Hašek Jaroslav, a jeho Švejku, napsal článek do časopisu Vorwärts 4 (1933) pan: Reimann J.
    Uloženo v:

  12. 12
    >Schwejk wieder in Berlin
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    Hlavní autor: Mágr, Antonín Stanislav, 1887–1960
    In: Prager Presse -- Roč. 12, 1932, č. 343, 16. 12., odpolední vydání, s. 8
    Anotace: O opětovném provedení: Hašek Jaroslav v berlínském Theater des Westens 25. 12. 1932 s Maxem Pallenbergem v titulní roli. Hašek Jaroslav a Brod...
    Uloženo v:

  13. 13
    >Ein deutscher Hašek?
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    Hlavní autor: Hoffmann, Camill, 1878–1944
    In: Prager Presse -- Roč. 12, 1932, č. 206, 29. 7., odpolední vydání, s. 6
    Anotace: O zřejmém vlivu: Hašek Jaroslav Švejka na koncepci románu: Scholtis August, rodáka z Hlučínska, Ostwind (Berlin, S. Fischer), líčícího ovzduší...
    Uloženo v:

  14. 14
    >"Schwejk" in Basel
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    Hlavní autor: Mágr, Antonín Stanislav, 1887–1960
    In: Prager Presse -- Roč. 12, 1932, č. 199, 22. 7., odpolední vydání, s. 6
    Anotace: O připravovaném provedení zdramatizovaného Švejka od: Hašek Jaroslav v basilejském Stadttheater.
    Uloženo v:

  15. 15
    >Schwejks Einzug in die Weltliteratur
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    Hlavní autor: Mágr, Antonín Stanislav, 1887–1960
    In: Prager Presse -- Roč. 12, 1932, č. 1, 1. 1., odpolední vydání, s. 10
    Anotace: Statistický přehled překladů: Hašek Jaroslav Švejka do světových jazyků, zprostředkovaných především německým překladem: Reinerová Grete,...
    Uloženo v:

  16. 16
    >"Schwejk" in Wien
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    Hlavní autor: Mágr, Antonín Stanislav, 1887–1960
    In: Prager Presse -- Roč. 11, 1931, č. 261, 26. 9., odpolední vydání, s. 8
    Anotace: Vídeňské Raimund-Theater zahajuje 9. 10. 1931 svoji podzimní sezonu Švejkem s Maxem Pallenbergerem v titulní úloze. Hašek Jaroslav.
    Uloženo v:

  17. 17
    >Die Prager Schwejk-Aufführung
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    In: Prager Presse -- Roč. 11, 1931, č. 248, 13. 9., odpolední vydání, s. 8
    Anotace: K protestu: Brod Max o zkomolení původního německého textu jím a Reimann H. zdramatizovaného Švejka souborem Wiener Volkstheater v pražském Varieté...
    Uloženo v:

  18. 18
    >"Schwejk" als tschechischer und deutscher Triumph
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    In: Prager Presse -- Roč. 11, 1931, č. 247, 12. 9., odpolední vydání, s. 7
    Anotace: Gloriafilm připravuje jako český zvukový film Švejka se Sašou Rašilovem a berlínský Allianz-Film německé znění s Maxem Pallenbergem. Hašek...
    Uloženo v:

  19. 19
    >Zu der Prager deutschen Schwejk-Aufführung
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    Hlavní autor: Brod, Max, 1884–1968
    In: Prager Presse -- Roč. 11, 1931, č. 245, 10. 9., odpolední vydání, s. 7
    Anotace: Otevřený dopis spoluautora dramatizace: Hašek Jaroslav Švejka, v němž protestuje proti zkomolení původního německého textu při představení...
    Uloženo v:

  20. 20
    >Deutsche "Schwejk"-Premiere im Theater Varieté
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    Hlavní autor: Pick, Otto, 1887–1940
    In: Prager Presse -- Roč. 11, 1931, č. 241, 6. 9., odpolední vydání, s. 9
    Anotace: Der gute Soldat Schwejk. Abenteuer in 15 Bildern nach dem Roman von: Hašek Jaroslav von Brod Max und Reimann Hans. In Szene gesetzt von Dr. Beer Rudolf....
    Uloženo v: