‌
Showing results 1 – 20 of 3,321
Refine Results
Narrow Search:
  1. 1
    Deutsch-tschechoslowakisches Literaturschicksal
    Electronic
    Article
    Literary Web Bibliography
    Main Author: Pick, Otto, 1887–1940
    Info: E*forum [online] -- 2. 11. 2023
    Annotation: Článek o situaci německých spisovatelů v Československu, publikovaný roku 1929 v deníku Die Wahrheit.
    online
    Saved in:

  2. 2
    [Fillafer, Franz Leander: Aufklärung habsburgisch]
    Electronic
    Article
    Literary Web Bibliography
    Main Author: Höhne, Steffen, 1958–
    Info: E*forum [online] -- 2. 8. 2023
    Annotation: Recenze.
    online
    Saved in:

  3. 3
    [Strasser, Kurt F.: Bernard Bolzano (1781-1848)]
    Electronic
    Article
    Literary Web Bibliography
    Main Author: Fapšo, Marek, 1988–
    Info: E*forum [online] -- 28. 6. 2023
    Annotation: Recenze.
    online
    Saved in:

  4. 4
    Josef Werner : exlibris : fantasy in reality
    Book
    Current Bibliography (after 1945)
    Main Author: Scherzer, Karel, 1965–
    Published: Praha : X2015, 2023.
    Annotation: Obrazový katalog představuje soubor exlibris, která vytvořil J. Werner, původem český grafik a malíř, který žil od konce 60. let 20. století...
    Saved in:

  5. 5
    Imaginative theatre (of the world) between the Bible and Beckett : the poetic and surreal ex-libris works of Josef Werner
    Book Chapter
    Current Bibliography (after 1945)
    Main Author: Tauber, Henry, 1951–
    Info: Scherzer, Karel.Josef Werner : exlibris : fantasy in reality -- Praha : X2015, 2023 -- 978-80-906069-7-5 -- S. 9–10
    Annotation: Předmluva k souboru exlibris J. Wernera, uvedena souběžně v německém originále a anglickém překladu představuje v krátkosti Wernerovo grafické...
    Saved in:

  6. 6
    Debatten um "sudetendeutsche Literatur" in der Prager Zeitschrift Die Wahrheit : mit einem Exkurs zur Nadler-Rezeption in der Tschechoslowakei
    Article
    Current Bibliography (after 1945)
    Main Author: Zbytovský, Štěpán, 1977–
    Info: Brücken. Neue Folge -- Bd. 30, 2023, Heft 1, s. [63]–87
    Annotation: Studie zabývající se příspěvky do pražského časopisu německy psané literatury „Die Wahrheit“, v nichž je tematizována otázka centra a periferie...
    Saved in:

  7. 7
    Übersetzungsbewegungen : zum Verhältnis von Literaturübersetzung und Nation
    Book
    Current Bibliography (after 1945)
    Main Author: Dorn, Lena, 1984–
    Published: Wiesbaden : Harrassowitz, 2023.
    Annotation: Monografie představující téma literárního překladu v době vzniku evropských národních literatur s důrazem na stati českých autorů jakými...
    Saved in:

  8. 8
    Übersetzungen aus fremden Literaturen im Verlagsprogramm der populären Album-Bibliothek deutscher Originalromane (1846-1861) von Ignaz Leopold Kober
    Article
    Current Bibliography (after 1945)
    Main Author: Urválková, Zuzana, 1972–
    Info: Brücken. Neue Folge -- Bd. 30, 2023, Heft 2, s. [15]–24
    Annotation: Studie o činnosti nakladatele I. L. Kobera, který stál za vznikem edice překladové literatury „Album“, v níž byly prezentovány ve spolupráci s...
    Saved in:

  9. 9
    Konrad Balder Schäuffelen als Dichter und Übersetzer
    Article
    Current Bibliography (after 1945)
    Main Author: Miesenböck, Julia Christin, 1985–
    Info: Brücken. Neue Folge -- Bd. 30, 2023, Heft 2, s. [65]–77
    Annotation: Studie představující zevrubně činnost překladatele české poezie do němčiny K. B. Schäuffelena; s anglickým resumé (s. [65]).
    Saved in:

  10. 10
    Und doch : eine weitere tschechische Kafka-Übersetzung zu seinen Lebzeiten
    Article
    Current Bibliography (after 1945)
    Main Author: Hultsch, Anne, 1972–
    Info: Brücken. Neue Folge -- Bd. 30, 2023, Heft 2, s. [133]–134
    Annotation: Opravná glosa ke studii „Kafka-Rezeption in der ČSR bis 1957“ publikované v knize „Franz Kafka : Wirkung und Wirkungsverhinderung“.
    Saved in:

  11. 11
    [Polemiken]
    Electronic
    Article
    Literary Web Bibliography
    Main Authors: Hýsek, Miloslav, 1885–1957, Eisner, Pavel, 1889–1958
    Info: E*forum [online] -- 13. 7. 2022; 20. 7. 2022
    Annotation: Polemiky M. Hýska a P. Eisnera z let 1926–1927 o německém překladu „Slezských písní“ P. Bezruče, překladové antologii „Ein Erntekranz aus hundert...
    online (1. část)
    online (2. část)
    Saved in:

  12. 12
    [Novotný, Pavel: Akustische Literatur]
    Electronic
    Article
    Literary Web Bibliography
    Main Author: Stašková, Alice, 1972–
    Info: E*forum [online] -- 16. 2. 2022
    Annotation: Recenze.
    online
    Saved in:

  13. 13
    Parlamentarische Berichterstatter und kulturelle Vermittler : Gustav Eim, Josef Penížek und Bedřich Hlaváč
    Book Chapter
    Current Bibliography (after 1945)
    Main Author: Doubek, Vratislav, 1965–
    Info: Emil Saudek : 1876–1941 : ein Übersetzer und Kulturvermittler zwischen Metropole und Provinz -- S. 95–112
    Annotation: Studie o novinářích, kteří působili na přelomu 19. a 20. století ve Vídni spolu s E. Saudkem jako zpravodajové a zprostředkovatelé kulturního...
    Saved in:

  14. 14
    "Ein großer Heide, strahlender Verteidiger des irdischen Lebens und dessen Möglichkeiten" : Emil Saudek und der Dichter Josef Svatopluk Machar
    Book Chapter
    Current Bibliography (after 1945)
    Main Author: Merhautová, Lucie, 1975–
    Info: Emil Saudek : 1876–1941 : ein Übersetzer und Kulturvermittler zwischen Metropole und Provinz -- S. 113–147
    Annotation: Studie, v níž je zevrubně popsán vztah E. Saudka k dílu J. S. Machara včetně jeho překladu cestopisných próz „Řím“ do němčiny.
    Saved in:

  15. 15
    Reflexion des preußisch-österreichischen Krieges in der Memoirenliteratur aus Böhmen und Mähren
    Article
    Current Bibliography (after 1945)
    Main Author: Šimůnek, Vojtěch
    Info: Brücken. Neue Folge -- Bd. 29, 2022, Heft 1, s. 139–153
    Annotation: Studie o memoárové literatuře reflektující prusko-rakouskou válku z roku 1866; s anglickým resumé (s. 139).
    Saved in:

  16. 16
    Die unbekannte Moderne in der Provinz : die deutsch-tschechische Grenzregion im modernistischen Roman Zapadlí vlastenci 1932
    Article
    Current Bibliography (after 1945)
    Main Author: Valouch, Patrik, 1994–
    Info: Brücken. Neue Folge -- Bd. 29, 2022, Heft 2, s. 91–116
    Annotation: Studie přináší rozbor románu méně známého autora J. Kocourka „Zapadlí vlastenci 1932“ z roku 1932 včetně srovnání se stejnojmenným románem...
    Saved in:

  17. 17
    "Mein Schwejk hat mehr Leben als ich." : dreimal Švejk / Schwejk : ein neuerlicher Blick auf das Schauspiel nach Jaroslav Hašek, Bertold Brecht und Petra Hůlová in einer Koproduktion der Städtischen Bühnen Prag mit dem Staatstheater Augsburg
    Article
    Current Bibliography (after 1945)
    Main Authors: Rühmeier, Nina, Slouková, Jana, 1981–, Braun, Sabeth
    Info: Germanoslavica -- Jg. 33, 2022, Nr. 2, S. [149]–157
    Annotation: Stať srovnávající různé divadelní adaptace románu J. Haška „Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války“.
    Saved in:

  18. 18
    Der Germanist und Kulturvermittler Arnošt Kraus
    Book Chapter
    Current Bibliography (after 1945)
    Main Author: Höhne, Steffen, 1958–
    Info: Arnošt Vilém Kraus (1859–1943) : Wissenschaftler und Kulturpolitiker -- S. 9–32
    Annotation: Studie o zakladatelské roli A. V. Krause v české univerzitní germanobohemistice.
    Saved in:

  19. 19
    „Vkus“ v literárněkritických diskusích sedmdesátých let 18. století
    Book Chapter
    Current Bibliography (after 1945)
    Main Author: Smyčka, Václav, 1988–
    Info: Počátky literární kritiky v českých zemích (1770—1805) -- S. 148–173
    Annotation: Studie věnovaná historii čtenářského vkusu na příkladech literárněkritických textů J. J. Nunna a A. G. Meißnera.
    Saved in:

  20. 20
    Spor Josefa Dobrovského s Karlem Rafaelem Ungarem o edici Balbínovy Bohemia docta
    Book Chapter
    Current Bibliography (after 1945)
    Main Author: Petrbok, Václav, 1972–
    Info: Počátky literární kritiky v českých zemích (1770—1805) -- S. 223–251
    Annotation: Studie zaměřená na spor J. Dobrovského a K. R. Ungara o podobě edice díla B. Balbína „Bohemia docta“.
    Saved in: