»...komentáře fd132578 czenas...«
Main Author: Machát, Antonín, 1880–1967
Info: E*forum [online] -- 15. 6. 2023
Annotation: Úryvky z knihy „Dunaj“.
online

»...komentáře fd132578 czenas...«
Main Author: Leppin, Paul, 1878–1945
Published: Praha ; Podlesí : Dauphin, 2023.
Annotation: Sbírka básní pražského německého spisovatele P. Leppina, vydaná souběžně s německým textem; s uvedeným doslovem, bio-bibliografickou poznámkou...

»...komentáře fd132578 czenas...«
Main Author: Heidegger, Martin, 1889–1976
Published: Praha : Triáda, 2020.
Annotation: Paralelní vydání německého pojednání M. Heideggera a jeho prvního českého knižního překladu pořízeného J. Němcem; s uvedeným komentářem...

»...komentáře fd132578 czenas...«
Main Author: Czien, Uwe
Info: Recht, Lilli.Ziellose Wege -- Olomouc : Palacký-Universität Olomouc, 2020 -- 978-80-244-5746-8 -- S. 81–92
Annotation: Komentář obsahuje zdroje textů zařazených do výboru, data z biografie L. Recht a poděkování.

»...komentáře fd132578 czenas...«
Main Author: Novotný, Pavel
Info: Acta Universitatis Carolinae. Philologica -- R. 2020, č. 3, s. 107–114
Annotation: Komentář k překladatelskému, česko-německému workshopu.
online
DOI

»...komentáře fd132578 czenas...«
Main Authors: Cikán, Ondřej, 1985–, Hecht, Physeter Musaios
Info: Váchal, Josef.Der blutige Roman -- Wien ; Prag : Kētos, 2019 -- 978-3-903124-03-5 -- S. 306–432
Annotation: Komentář ke vzniku, stavbě, recepci a německému překladu „Krvavého románu“ a k biografii jeho autora obsahuje též poznámky a vysvětlivky ke...

»...komentáře fd132578 czenas...«
Main Authors: Fucimanová, Milena, 1944–, Kovářík, Miroslav, 1934–2020
Info: Vávrová, Alena.Tři čtvrtě na smrt = Viertel vor Tod -- Hradec Králové : Paper Jam, 2019 -- 978-80-87688-12-0 -- S. 168–169
Annotation: Doslov; s uvedeným komentářem (včetně německé verze) a českými a německými biografickými poznámkami o autorce (s. 170–171) a ilustrátorovi...

»...komentáře fd132578 czenas...«
Main Author: Adler, Hans Günther, 1910–1988
Info: Sudetenland -- Jg. 60, 2018, H. 3, S. 288–289
Annotation: Ukázka korespondence H. G. Adlera obsahující komentář k událostem Pražského jara; připojena bio-bibliografická poznámka (s. 288).

»...komentáře fd132578 czenas...«
Main Author: Kallert, Kristina, 1962–
Info: Sudetenland -- Jg. 60, 2018, H. 3, S. 359–360
Annotation: Komentář k překladům českých textů do němčiny za spolupráce s německými bohemisty z Regensburgu; všechny vybrané texty tematizují podzim.

»...komentáře fd132578 czenas...«
Main Author: Cikán, Ondřej, 1985–
Info: Krchovský, J. H..Mumie auf Reisen : ein Epos und weitere Gedichte = Mumie na cestách : epos a další básně -- Wien ; und Prag : Kētos, 2018 -- 978-3-903124-00-4 -- S. 84–104
Annotation: Doslov; se seznamem autorových prací (s. 105–111); s komentářem textu (4. s. obálky); s bio-bibliografickou poznámkou o autorovi (4. s. obálky).

»...komentáře fd132578 czenas...«
Main Author: Hrabal, Milan, 1954–
Info: Z lužické pokladniceVarnsdorf : Městská knihovna, 2018 -- 978-80-86409-53-5 -- S. 90
Annotation: Doslov; s doslovem v němčině (s. 91), Ediční poznámkou v češtině (s. 92), Ediční poznámkou v němčině (s. 93), Rejstříkem v češtině...

»...komentáře fd132578 czenas...«
Main Author: Holan, Vladimír, 1905–1980
Published: Heidelberg : Universitätsverlag Winter, [2018].
Annotation: Komentované vydání díla českého básníka Vladimíra Holana představuje jedenáctý svazek, který se věnuje Holanově pozdní básnické tvorbě,...

»...komentáře fd132578 czenas...«
Main Author: Špirit, Michael, 1965–
Info: Holan, Vladimír.Das Vorletzte -- Heidelberg : Universitatsverlag Winter, [2018] -- 978-3-8253-6785-5 -- S. 515–584
Annotation: Komentář jedenáctého svazku sebraného díla Vladimíra Holana se věnuje jeho ediční přípravě.

»...komentáře fd132578 czenas...«
Main Author: Herweg, Mathias, 1971–
Info: Etzenbach, Ulrich von.Wilhalm von Wenden -- Berlin ; Boston : De Gruyter, 2017 -- 978-3-11-029183-4 -- S. 216–230
Annotation: Doslov k edici středověkého eposu Wilhalm von Wenden se zabývá osobou autora a obsahem, strukturou a žánrem jeho díla; s uvedenými texty a bibliografií...

»...komentáře fd132578 czenas...«
Main Author: Jeřábková, Eleonora, 1957–
Info: Sudetenland -- Jg. 58, 2016, H. 1, S. 22–26
Annotation: Komentář E. Jeřábkové k úryvkům z deníků M. v. Ebner-Eschenbach.

»...komentáře fd132578 czenas...«
Main Author: Gruša, Jiří, 1938–2011
Published: Klagenfurt : Wieser, 2015.
Annotation: První svazek sebraných spisů Jiřího Gruši obsahuje jeho eseje, články a studie z let 1963–1989, mj. též o českých spisovatelích (viz rozpis)...

»...komentáře fd132578 czenas...«
Main Author: Topor, Michal, 1978–
Info: Echos [online] -- 3. 2. 2014
Annotation: Komentář k vydávání sebraných spisů M. Broda, jehož se ujalo nakladatelství Wallstein.
online
Webarchiv

»...komentáře fd132578 czenas...«
Main Authors: Buddeus, Ondřej, 1984–, Piorecký, Karel, 1978–
Info: Displej.euPraha : Psí víno ; Berlin : Displej.eu, 2014 -- s. 13
Annotation: Předmluva k antologii (německy na s. 12); – s čtyřmi doprovodnými kritickými texty (text K. Pioreckého o české literatuře viz rozpis), s medailonky...

»...komentáře fd132578 czenas...«
Main Author: Natonek, Hans, 1892–1963
Published: Leipzig : Lehmstedt, 2013.
Annotation: Souborné vydání publicistiky; s komentářem editorky (s. 307–310) a jmenným rejstříkem (s. 353–364).

»...komentáře fd132578 czenas...«
Main Author: Tučková, Kateřina, 1980–
Published: Praha : Ministerstvo kultury České republiky, 2012.
Annotation: Česko-anglicko-německá propagační publikace; s uvedenými průvodními texty; s ukázkami knižních ilustrací (s. 59–102).