Výsledky vyhledávání - "literární překlady" :: Česká literární bibliografie

	Báze	Typ	Název▴▾	Hlavní autor▴▾	Rok▴▾	Zdroj/nakladatel
Vybrat výsledek číslo 1 1	INT	Načítá se… E-zdroj Článek	[Brod, Max: Touha]	Fialová, Ingeborg, 1961–	2023	E*forum [online]. 6. 4. 2023
Vybrat výsledek číslo 2 2	SOUČ	Načítá se… Kniha	Übersetzungsbewegungen : zum Verhältnis von Literaturübersetzung und Nation	Dorn, Lena, 1984–	2023	Wiesbaden : Harrassowitz, 2023.
Vybrat výsledek číslo 3 3	SOUČ	Načítá se… Článek	Editorial	Merhautová, Lucie, 1975– , Miesenböck, Julia Christin, 1985– , Zbytovský, Štěpán, 1977– , Höhne, Steffen, 1958–	2023	Brücken. Neue Folge. Bd. 30, 2023, Heft 2, s. [7]–9
Vybrat výsledek číslo 4 4	SOUČ	Načítá se… Článek	Übersetzungen aus fremden Literaturen im Verlagsprogramm der populären Album-Bibliothek deutscher Originalromane (1846–1861) von Ignaz Leopold Kober	Urválková, Zuzana, 1972–	2023	Brücken. Neue Folge. Bd. 30, 2023, Heft 2, s. [15]–24
Vybrat výsledek číslo 5 5	SOUČ	Načítá se… Článek	Julius Zeyers Vyšehrad und seine Übersetzung von Otilie Malybrok-Stieler im Kontext der Historismus-Konzepte in den Böhmischen Ländern	Jičínská, Veronika, 1972–	2023	Brücken. Neue Folge. Bd. 30, 2023, Heft 2, s. [25]–42
Vybrat výsledek číslo 6 6	SOUČ	Načítá se… Článek	Vom Nirgends zum Irgends : Franz Fühmann als Nachdichter aus dem Tschechischen	Hultsch, Anne, 1972–	2023	Brücken. Neue Folge. Bd. 30, 2023, Heft 2, s. [43]–64
Vybrat výsledek číslo 7 7	SOUČ	Načítá se… Článek	Konrad Balder Schäuffelen als Dichter und Übersetzer	Miesenböck, Julia Christin, 1985–	2023	Brücken. Neue Folge. Bd. 30, 2023, Heft 2, s. [65]–77
Vybrat výsledek číslo 8 8	SOUČ	Načítá se… Článek	Und doch : eine weitere tschechische Kafka-Übersetzung zu seinen Lebzeiten	Hultsch, Anne, 1972–	2023	Brücken. Neue Folge. Bd. 30, 2023, Heft 2, s. [133]–134
Vybrat výsledek číslo 9 9	INT	Načítá se… E-zdroj Článek	[Vom Graben zum Stein, Otto – Vajchr, Marek: Strašidelné Čechy]	Musil, Jan	2022	E*forum [online]. 9. 11. 2022
Vybrat výsledek číslo 10 10	INT	Načítá se… E-zdroj Článek	[Vom Graben zum Stein, Otto – Vajchr, Marek: Strašidelné Čechy]	Jičínská, Veronika, 1972–	2022	E*forum [online]. 10. 8. 2022
Vybrat výsledek číslo 11 11	INT	Načítá se… E-zdroj Článek	[Polemiken]	Hýsek, Miloslav, 1885–1957 , Eisner, Pavel, 1889–1958	2022	E*forum [online]. 13. 7. 2022; 20. 7. 2022
Vybrat výsledek číslo 12 12	INT	Načítá se… E-zdroj Článek	[Vischer, Melchior: Výbor z díla]	Novotný, Pavel, 1976–	2022	E*forum [online]. 15. 6. 2022
Vybrat výsledek číslo 13 13	INT	Načítá se… E-zdroj Článek	[Veselá, Gabriela: Česko-německá literární křižovatka]	Svoboda, Tomáš	2022	E*forum [online]. 2. 2. 2022
Vybrat výsledek číslo 14 14	INT	Načítá se… E-zdroj Článek	[Ritter, Christiane: Žena v polární noci]	Maidl, Václav, 1953–	2022	E*forum [online]. 19. 1. 2022
Vybrat výsledek číslo 15 15	SOUČ	Načítá se… Část knihy	Vorwort der Übersetzerin	Lisá, Martina, 1981–	2022	Totale Sehnsucht : Liebesbrief, Gedichte, Clarissa, Gefängnis. S. 9–16
Vybrat výsledek číslo 16 16	SOUČ	Načítá se… Kniha	Interkulturalität, Übersetzung, Literatur : das Beispiel der Prager Moderne		2022	Wien ; Köln : Böhlau Verlag, 2022.
Vybrat výsledek číslo 17 17	SOUČ	Načítá se… Část knihy	Ko(n)-Texte schaffen : zur kulturellen Praxis des Übersetzens am Beispiel von Franz Werfels Beteiligung an der Übertragung Otokar Březinas	Wutsdorff, Irina, 1970–	2022	Interkulturalität, Übersetzung, Literatur : das Beispiel der Prager Moderne. S. 389–409
Vybrat výsledek číslo 18 18	SOUČ	Načítá se… Kniha	Die deutschsprachige Rezeption slavischer Literatur 1945–2000	Drews, Peter, 1946–	2022	Berlin : Wissenschaftlicher Verlag Berlin, 2022.
Vybrat výsledek číslo 19 19	SOUČ	Načítá se… Část knihy	Emil Saudek und die Vermittlung tschechischer Literatur in Wien der Jahrhundertwende	Merhautová, Lucie, 1975–	2022	Emil Saudek : 1876–1941 : ein Übersetzer und Kulturvermittler zwischen Metropole und Provinz. S. 16–62
Vybrat výsledek číslo 20 20	SOUČ	Načítá se… Část knihy	„Verleger für ganze Bücher aus dem Tschechischen finden sich sehr schwer“ : Übersetzerinnen und Übersetzer von Buchpublikationen aus dem Tschechischen ins Deutsche	Petrbok, Václav, 1972–	2022	Emil Saudek : 1876–1941 : ein Übersetzer und Kulturvermittler zwischen Metropole und Provinz. S. 63–94

Báze

Typ

Název▴▾

Hlavní autor▴▾

Rok▴▾

Zdroj/nakladatel

URL

INT

Načítá se…

[Brod, Max: Touha]

Fialová, Ingeborg, 1961–

2023