Zobrazuji 1 – 4 výsledků z 4
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Kulturowe uwarunkowania przekladu biblijnego
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    »...Stylistyka...«
    Hlavní autor: Szczerbowski, Tadeusz, 1960–
    In: Stylistyka -- Sv. 11, 2002, s. 445–458
    Anotace: Studie.
    Uloženo v:

  2. 2
    O przekladach "Pana Tadeusza" na jezyki slowianske
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    »...Stylistyka...«
    Hlavní autor: Zarebina, Maria
    In: Stylistyka -- Sv. 7, 1998, s. 67–92
    Anotace: Srovnávací translatologická studie, s ukázkami; česká literatura zastoupena překlady E. Krásnohorské (1882) a E. Sojky (1969).
    Uloženo v:

  3. 3
    Metafora pejzažowa Mickiewicza (w kontekscie slowianskich przekladóv "Pana Tadeusza")
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    »...Stylistyka...«
    Hlavní autor: Rittel, Teodozja
    In: Stylistyka -- Sv. 7, 1998, s. 121–133
    Anotace: Srovnávací translatologická studie, s ukázkami; česká literatura zastoupena překlady E. Krásnohorské (1882) a E. Sojky (1969).
    Uloženo v:

  4. 4
    "Golet v údolí" Ivana Olbrachta i jego polskie tlumaczenie
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    »...Stylistyka...«
    Hlavní autoři: Strycharska-Brzezina, Maria, 1940–, Pösingerová, Kateřina, 1958–
    In: Stylistyka -- Sv. 7, 1998, s. 279–293
    Anotace: Srovnávací studie.
    Uloženo v: