Pomozte nám vylepšit naše databáze vyplněním online dotazníku. Děkujeme!
Zobrazuji 1 – 6 výsledků z 6
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    O perevode p'jesy Čajka A. P. Čechova na češskij jazyk : (Sravnenije nekotorych aspektov perevodov L. Sucharžipy i B. Mateziusa)
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Brázdilová, Naďa
    In: Rossica Olomucensia -- Sv. 44, 2005, s. 63–67
    Anotace: Srovnávací studie.
    Uloženo v:

  2. 2
    Puti k sovremennomu sceničeskomu perevodu (na materiale "Ženit'by" N. V. Gogolja
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Kučera, Ctirad
    In: Litteraria humanitas -- Sv. 12, 2003, s. 351–355
    Anotace: Příspěvek na konferenci.
    online
    Uloženo v:

  3. 3
    Sintez chudožestvennych struktur v tvorčestve M. Bulgakova i russko-češskije literaturnyje svjazi
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Nikol'skij, Sergej Vasil'jevič, 1922–
    In: Rossica Olomucensia -- Sv. 41, 2002, s. 77–89
    Anotace: Srovnávací studie o Bulgakovově hře ve vztahu k Čapkovu RUR (přeloženému do ruštiny 1924) a k hře A. Tolstého napsané na motivy RUR a publikované...
    Uloženo v:

  4. 4
    Leonid Anrejev kak istočnik inspiracii Pavela Kohouta
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Dohnal, Josef, 1954–
    In: Sborník prací filozofické fakulty brněnské univerzity. Slavica litteraria. Řada literárněvědné slavistiky (X) -- Roč. 51, 2002, č. 5, s. 19–25
    Anotace: Srovnávací studie.
    online
    Uloženo v:

  5. 5
    Neskol'ko zametok k dvum perevodom Meščan M. Gorkogo
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Krestovský, Vladimír, 1928–
    In: Filologické studie -- Sv. 3, 1972, s. 143–149
    Anotace: Srovnání překladů Bořivoje Prusíka z roku 1902 a Bohumila Mathesia z roku 1952.
    Uloženo v:

  6. 6
    Russkaja i sovetskaja dramaturgija na scene plzenskogo teatra im. I. K. Tyla
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Havelka, František
    In: Sborník pedagogické fakulty v Plzni. Jazyk a literatura -- Sv. 7, 1967, s. 117–140
    Anotace: Soupis repertoáru od roku 1865 do současnosti.
    Uloženo v: