Zobrazuji 41 – 60 výsledků z 73
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 41
    "Labirynt svitu ta raj sercja" Jana Amosa Komens'kogo v interpretaciji Dmytra Čyževs'kogo
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Blaškiv, Oksana
    In: Sborník prací filozofické fakulty brněnské univerzity. Slavica litteraria. Řada literárněvědné slavistiky (X) -- Roč. 11, 2009, č. 2, s. 35–49
    Anotace: Studie.
    Uloženo v:

  2. 42
    Ukrajins'ko-čes'ki fol'kloristični zv'jazki : Michajlo Maksimovič i Pavel Šafarik
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Fedas, Valentyna
    In: Acta Universitatis Palackianae Olomucensis. Facultas philosophica. Philologica -- R. 2008, č. 97, s. 501–505
    Anotace: Studie.
    Uloženo v:

  3. 43
    Lidové divadlo čechiv i ukrajinciv
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Fedas, Josip
    In: Acta Universitatis Palackianae Olomucensis. Facultas philosophica. Philologica -- R. 2008, č. 97, s. 507–511
    Anotace: Studie.
    Uloženo v:

  4. 44
    Dynamika perekladnosti
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Radčuk, Vitalij
    In: Acta Universitatis Palackianae Olomucensis. Facultas philosophica. Philologica -- R. 2008, č. 97, s. 561–567
    Anotace: Studie.
    Uloženo v:

  5. 45
    Indyvidual'no-avtors'ka kartina svitu : Stanovlennja ponjattja
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Vil'čins'ka, Tatjana
    In: Acta Universitatis Palackianae Olomucensis. Facultas philosophica. Philologica -- R. 2008, č. 97, s. 639–645
    Anotace: Studie.
    Uloženo v:

  6. 46
    Porivnjannja nazv ta tradycij Velikogo postu v Čechiji ta v Ukrajinji
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Merzová, Radana, 1980–
    In: Acta Universitatis Palackianae Olomucensis. Facultas philosophica. Philologica -- R. 2008, č. 97, s. 667–671
    Anotace: Srovnávací studie.
    Uloženo v:

  7. 47
    Ponjattja markovanosti ta nemarkovanosti u vyraženni kategoriji modal'nosti v ukrajins'kij ta čes'kij movach : (na materialach perekladiv chudožnich tvoriv)
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Cholodová, Uljana, 1968–
    In: Acta Universitatis Palackianae Olomucensis. Facultas philosophica. Philologica -- R. 2006, č. 89, s. 195–203
    Anotace: Mj. s příklady z ukrajinských překladů děl K. Čapka.
    Uloženo v:

  8. 48
    Kriteriji sučasnoji istoriji literatury
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Polìščuk, Jaroslav Oleksìjovyč, 1960–
    In: Acta Universitatis Palackianae Olomucensis. Facultas philosophica. Philologica -- R. 2006, č. 89, s. 315–322
    Anotace: Studie.
    Uloženo v:

  9. 49
    Obrazna sistema ščodennikovogo žanru
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Vydašenko, Natalija
    In: Acta Universitatis Palackianae Olomucensis. Facultas philosophica. Philologica -- R. 2006, č. 89, s. 447–453
    Anotace: Studie.
    Uloženo v:

  10. 50
    Pereklad i logika
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Radčuk, Vitalij
    In: Acta Universitatis Palackianae Olomucensis. Facultas philosophica. Philologica -- R. 2006, č. 89, s. 457–469
    Anotace: Studie.
    Uloženo v:

  11. 51
    Zasnuvannja ta dijal'nist' Ukrajins'koji naukovoji asociaciji v Prazi (1930ti roky) : Pogljad iz s'ogodennja
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Babak, Oksana
    In: Acta Universitatis Palackianae Olomucensis. Facultas philosophica. Philologica -- R. 2006, č. 89, s. 505–514
    Anotace: Studie.
    Uloženo v:

  12. 52
    Praha a Lužičtí Srbové = Praha a Serbja : Sborník z mezinárodní konference ke 140. výročí narození Adolfa Černého = Zběrnik z mjezynarodneje wědomostneje konferency k 140. róčnicy narodzenja Adolfa Černeho (Praha, 25.-26.11.2004)
    Kniha
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autoři: Mračníková, Renáta, Mudra, Jiří, 1921–2009, Pałys, Piotr, 1961–, Sokolovič, Dalibor, Ulbrechtová, Helena, 1971–, Valenta, Zdeněk, 1975–, Velek, Viktor, 1977–, Völkel, Měrčin, Ševčenko, Kirill Vladimirovič, Šěn, Franc, 1950–, Ďurčanský, Marek, 1973–
    Nakladatelské údaje: Praha : Masarykův ústav AV ČR : Společnost přátel Lužice : Mačica serbska, 2005.
    Anotace: Sborník, s úvodními projevy M. Völkela, H. Härtla, D. Hájkové a J. Balvína a s uvedenými příspěvky, uspořádanými do oddílů: Adolf Černý...
    Uloženo v:

  13. 53
    Dmytro Čyževskyj, osobnost a dílo : Sborník příspěvků z mezinárodní konference pořádané Slovanskou knihovnou při Národní knihovně ČR, Filozofickým ústavem AV ČR, Slovanským ústavem AV ČR a Ústavem pro českou literaturu AV ČR 13.-15. června 2002 v Praze
    Kniha
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Nakladatelské údaje: Praha : Národní knihovna ČR – Slovanská knihovna, 2004.
    Anotace: Sborník příspěvků, s Úvodem (v české, ukrajinské a anglické verzi), s. 5–9, se seznamem Autoři příspěvků (s. 14–15) a s Přílohami (s....
    Uloženo v:

  14. 54
    Superečky pro tvorčist' Milana Kundery na storinkach emigracijnych vydan'
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Palij, O. P.
    In: Acta Universitatis Palackianae Olomucensis. Facultas philosophica. Philologica -- R. 2004, č. 82, s. 266–271
    Anotace: O diskusích kolem Kunderova románu na stránkách exilových časopisů Svědectví, Prostor a Listy, s pokusem o analýzu důvodů tohoto rozporuplného...
    Uloženo v:

  15. 55
    Novi vidnajdeni lysty Ljubora Niderle do Fedora Vovka
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Niederle, Lubor, 1865–1944
    In: Acta Universitatis Palackianae Olomucensis. Facultas philosophica. Philologica -- R. 2004, č. 82, s. 385–397
    Anotace: Edice dosud nepublikovaných dopisů z let 1898–1912.
    Uloženo v:

  16. 56
    Osoblyvosti perekladu ukrajins'koju movoju stijkych porivnjann' u prozi K. Čapeka
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Nazarenko, L.
    In: Acta Universitatis Palackianae Olomucensis. Facultas philosophica. Philologica -- R. 2004, č. 82, s. 398–401
    Anotace: O problematice překládání Čapkových ustálených přirovnání do ukrajinštiny.
    Uloženo v:

  17. 57
    "Daleka put' moja, ta marnyj poklyk-" : Tvorčist' Karla Hinka Machy v konteksti čes'koho i jevropejs'koho romantyzmu 20-40-ch rr. XIX st
    Kniha
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Mel'nyčenko, Ìhor
    Nakladatelské údaje: Kyjiv : Stylos, 2003.
    Anotace: Monografie; s úvodem Vstup (s. 3–13) a s oddíly: Čes'ke nacional'ne vidrodžennja do pojavy K. H. Machi (s. 14–31); K. H. Macha sered predstavnykiv...
    Uloženo v:

  18. 58
    Čes'ka ta slovac'ka ukrajinistyka na Pjatomu mižnarodnomu kongresi ukrajinistiv u Černivcjach
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Mušinka, Mikuláš, 1936–
    In: Slavia -- Roč. 71, 2002, č. 4, s. 439–443
    Anotace: Referát; s komentovaným přehledem příspěvků.
    Uloženo v:

  19. 59
    Besìdy z T.H. Masarykom
    Kniha
    Česká literatura v překladu
    Hlavní autor: Čapek, Karel, 1890–1938
    Nakladatelské údaje: L'vìv : Kamenjar, 2001
    Uloženo v:

  20. 60
    T. G. Masaryk a Podkarpatská Rus = T. G. Masaryk ta Zakarpattja
    Kniha
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Nakladatelské údaje: Užhorod : Klub T. G. Masaryka v Užhorodě a další spolky, 2000.
    Anotace: Sborníček; mj. s uvedenými příspěvky.
    Uloženo v: