Zobrazuji 1 – 13 výsledků z 13
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Překlady z české literatury do angličtiny po roce 1989
    Část knihy
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Nagy, Ladislav, 1974–
    In: Česká literatura v anglických překladech : 1989–2020 = Czech literature in English translation : 1989–2020 -- S. 15–45, 46–78
    Anotace: Studie krátce shrnuje překladovou činnost před rokem 1989, především činnost P. Rotha, a dále představuje strategie překladu českých textů...
    Uloženo v:

  2. 2
    Překlady knih české krásné literatury do angličtiny z let 1989-2020
    Část knihy
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Kubíček, Jaromír, 1938–
    In: Česká literatura v anglických překladech : 1989–2020 = Czech literature in English translation : 1989–2020 -- S. 79–89, 90–100
    Anotace: Studie představuje různé zdroje bibliografických rešerší překladové literatury a přehled nejčastěji do angličtiny překládaných českých...
    Uloženo v:

  3. 3
    A Czech dreambook
    Kniha
    Česká literatura v překladu
    Hlavní autor: Vaculík, Ludvík, 1926–2015
    Nakladatelské údaje: Prague : Karolinum Press, [2019]
    Anotace: Autorův deník z let 1979–1980 se před očima čtenáře skládá v promyšlenou mozaiku činů, myšlenek a postav a vytváří pestrý a mnohovrstevný...
    Uloženo v:

  4. 4
    Afterword: How to Read A Czech Dreambook
    Část knihy
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autoři: Bolton, Jonathan, 1968–, Turner, Gerald, 1947–
    In: Vaculík, Ludvík.A Czech Dreambook -- Prague : Karolinum Press, 2019 -- 978-80-246-3852-2 -- S. 537–567
    Anotace: Doslov k anglickému překladu „Českého snáře“ uvádí čtenáře do české reality Vaculíkovy doby, popisuje jeho život, dílo a činnost v disentu...
    Uloženo v:

  5. 5
    Das literarische Kaffeehaus Academia : kleine Reflexion über Brünner Kaffeehäuser
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Vieweghová, Pavla
    In: Sudetenland -- Jg. 61, 2019, H. 2, S. 186–189
    Anotace: Článek o brněnských literárních kavárnách s důrazem na Café Academia, s níž jsou spojeny četné křty knih osobností brněnského literárního...
    Uloženo v:

  6. 6
    Ludvik Vaculik : Češki sănovnik
    Část knihy
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    In: Vaculik, Ludvik.Češki sănovnik -- Sofija : Paradoks : Bochemija klub, 2018 -- 978-954-553-258-0 -- S. [1]
    Anotace: Biografická poznámka o autorovi.
    Uloženo v:

  7. 7
    La prose tchèque après la révolution de velours
    Část knihy
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Šidáková Fialová, Alena, 1979–
    In: À traduire : romans et nouvelles tchèques du troisième millénaire -- S. 4–15
    Anotace: Studie představující vývoj české prózy od roku 1989 s důrazem na autory překládané do francouzštiny.
    Uloženo v:

  8. 8
    Essays und Studien bis 1989
    Kniha
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Databáze zahraničních bohemik
    Hlavní autor: Gruša, Jiří, 1938–2011
    Nakladatelské údaje: Klagenfurt : Wieser, 2015.
    Anotace: První svazek sebraných spisů Jiřího Gruši obsahuje jeho eseje, články a studie z let 1963–1989, mj. též o českých spisovatelích (viz rozpis)...
    Uloženo v:

  9. 9
    Etica ed estetica del samizdat nel periodo della "normalizzazione" in Cecoslovacchia
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Hlavní autor: Richterová, Sylvie, 1945–
    In: eSamizdat -- Anno 8, 2010/2011, 31. 12. 2011, pp. 145–163
    Anotace: Studie pojednává o samizdatové literatuře v letech 1969–1989. Představuje hlavní představitele a podoby.
    online
    Uloženo v:

  10. 10
    I rapporti di Sixty-Eight Publishers con il samizdat cecoslovacco e la concorrenza con le altre case editrici dell’emigrazione
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Hlavní autoři: Přibáňová, Alena, 1970–, Přibáň, Michal, 1966–
    In: eSamizdat -- Anno 8, 2010/2011, 31. 12. 2011, pp. 233–238
    Anotace: Studie na příkladu exilových nakladatelství Sixty-Eight Publishers 68 a Index, založených na podzím 1971, popisuje právní a etické problémy,...
    online
    Uloženo v:

  11. 11
    Pour mieux connaître les auteurs de ce recueil
    Část knihy
    Bibliografie českého literárního samizdatu
    Hlavní autor: Lopatka, Jan, 1940–1993
    In: Praha 1989 [samizdat] -- S. 33–42
    Anotace: Doslov v podobě bio-bibliografických medailonů tří autorů, jejichž texty jsou publikovány v příslušném sborníku.
    Uloženo v:

  12. 12
    Deception Games Against the Czechoslovak Emigré Community
    Článek
    Bibliografie českého literárního exilu (1948–1989)
    Hlavní autor: Bittmann, Ladislav
    In: Západ (The West) (Ottawa) -- Roč. 4, 1982, zvl. č., březen, s. 19–21
    Anotace: Článek o špionáži a dezinformačních taktikách a technikách československé rozvědky psaný bývalým majorem rozvědky. Autor se pozastavuje...
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  13. 13
    Interview with A. J. Liehm
    Článek
    Bibliografie českého literárního exilu (1948–1989)
    Hlavní autor: Liehm, A. J. 1924–2020
    In: Západ (The West) (Ottawa) -- Roč. 4, 1982, zvl. č., březen, s. 49–50
    Anotace: Rozhovor s A. J. Liehmem o literatuře (exilová literatura v kontextu světové literatury, role literární kritiky v exilovém prostředí, otázka...
    online
    Webarchiv
    Uloženo v: