Pomozte nám vylepšit naše databáze vyplněním online dotazníku. Děkujeme!
Zobrazuji 1 – 20 výsledků z 347
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    [Vorstellungen vom Anderen in der tschechisch- und deutschsprachigen Literatur]
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Bohemistické konsorcium
    Témata: »...Čapek, Karel, 1890-1938...«
    Hlavní autor: Petrbok, Václav, 1972–
    In: E*forum [online] -- 2. 6. 2022
    Anotace: Recenze.
    online
    Uloženo v:

  2. 2
    [Poláček, Jiří: Bratři Čapkové]
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Témata: »...Čapek, Karel, 1890-1938...«
    Hlavní autor: Pospíšil, Ivo, 1952 květen 14.–
    In: Slovenské pohľady -- Roč. 4+138, 2022, č. 2, s. 147–148
    Anotace: Recenze.
    Uloženo v:

  3. 3
    Věc Makropulos : Leoš Janáček
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Témata: »...Čapek, Karel, 1890-1938...«
    Korporativní autor: Národní divadlo v Praze. Opera (Autor)
    Hlavní autoři: Blachut, Beno, 1978–, Zahrádka, Jiří, 1970–
    Nakladatelské údaje: Praha : Národní divadlo, 2022.
    Anotace: Divadelní program k opeře L. Janáčka „Věc Makropulos“, obsahující anotaci představení, uvedený článek o vzniku opery a medailony E. Urbanové...
    Uloženo v:

  4. 4
    Anni mirabiles del cómic checo moderno 2000-2020
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Témata: »...Čapek, Karel, 1890-1938...«
    Hlavní autor: Kořínek, Pavel, 1981–
    In: Quimera -- R. 2021, č. 450, červen, s. 22–25.
    Anotace: Článek mapující poslední dvě dekády v českém komiksu; připojena biografická poznámka P. Kořínka (s. 25).
    Uloženo v:

  5. 5
    Z Bílé nemoci Karla Čapka
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Čapek, Karel, 1890–1938
    In: Ravt [online] -- R. 2021, č. 10
    Anotace: Úryvek z dramatu K. Čapka česky a v překladu K. Merckse do nizozemštiny; připojena bio-bibliografická poznámka.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  6. 6
    The Neon Glow : Illuminated Electrical Advertisements, Kinetic and Reflectoric Games = Neonová záře : elektrická reklama, kinetické a reflektorické hry
    Část knihy
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Témata: »...Čapek, Karel, 1890-1938...«
    Hlavní autoři: Coufalík, Pavel, 1985–, Hubatová-Vacková, Lada, 1969–
    In: Theatre of the Street : Advertising and Window Display within the Context of Modernism 1918–1938 = Divadlo ulice : reklama a aranžérství výkladních skříní v kontextu meziválečného modernismu 1918–1938 -- S. 235–304
    Anotace: Studie se zabývá vývojem iluminací v československé reklamě a aranžérství v důsledku užití světelného média a nových technologií v prvních...
    Uloženo v:

  7. 7
    Česká literatura ve francouzských překladech : 1989-2020 = La littérature tchèque et ses traductions en français : 1989-2020
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Témata: »...Čapek, Karel, 1890-1938...«
    Hlavní autoři: Galmiche, Xavier, 1963–, Pokorná Korytarová, Lenka, 1985–, Kubíček, Tomáš, 1966–
    Nakladatelské údaje: Brno : Moravská zemská knihovna v Brně, 2021.
    Anotace: Kolektivní monografie mapující zájem o překlady českých děl K. Čapka, J. Haška, V. Havla, B. Hrabala a M. Kundery do francouzštiny stejně jako...
    Uloženo v:

  8. 8
    Čeští spisovatelé ve francouzských překladech z let 1989-2020 : zvadlá mučenka?
    Část knihy
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Témata: »...Čapek, Karel, 1890-1938...«
    Hlavní autor: Galmiche, Xavier, 1963–
    In: Česká literatura ve francouzských překladech : 1989–2020 = La littérature tchèque et ses traductions en français : 1989–2020 -- S. 18–108
    Anotace: Studie rozdělená do tří oddílů, přičemž v prvním je popsán korpus nejčastěji překládaných literárních děl, v druhém je věnována pozornost...
    Uloženo v:

  9. 9
    Překlady knih české literatury z let 1989-2020 do francouzštiny
    Část knihy
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Témata: »...Čapek, Karel, 1890-1938...«
    Hlavní autor: Pokorná Korytarová, Lenka, 1985–
    In: Česká literatura ve francouzských překladech : 1989–2020 = La littérature tchèque et ses traductions en français : 1989–2020 -- S. 109–141
    Anotace: Studie představující komentář k bibliografii české literatury ve francouzských překladech, v němž je pozornost věnována jednak metodologii...
    Uloženo v:

  10. 10
    Překlady z české literatury do angličtiny po roce 1989
    Část knihy
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Témata: »...Čapek, Karel, 1890-1938...«
    Hlavní autor: Nagy, Ladislav, 1974–
    In: Česká literatura v anglických překladech : 1989–2020 = Czech literature in English translation : 1989–2020 -- S. 15–45, 46–78
    Anotace: Studie krátce shrnuje překladovou činnost před rokem 1989, především činnost P. Rotha, a dále představuje strategie překladu českých textů...
    Uloženo v:

  11. 11
    Překlady knih české krásné literatury do angličtiny z let 1989-2020
    Část knihy
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Témata: »...Čapek, Karel, 1890-1938...«
    Hlavní autor: Kubíček, Jaromír, 1938–
    In: Česká literatura v anglických překladech : 1989–2020 = Czech literature in English translation : 1989–2020 -- S. 79–89, 90–100
    Anotace: Studie představuje různé zdroje bibliografických rešerší překladové literatury a přehled nejčastěji do angličtiny překládaných českých...
    Uloženo v:

  12. 12
    Fabryka absolutu = (Továrna na absolutno) : 1922
    Kniha
    Česká literatura v překladu
    Hlavní autor: Čapek, Karel, 1890–1938
    Nakladatelské údaje: Warszawa : Wydawnictwo CM, 2021
    Uloženo v:

  13. 13
    "Schwindet jene Fremdheit, die sich zwischen zwei im selben Land lebende Völker legte"? : Otokar Fischer als Schauspieler des Prager Nationaltheaters
    Část knihy
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Témata: »...Čapek, Karel, 1890-1938...«
    Hlavní autor: Ježková, Petra, 1980–
    In: Otokar Fischer (1883–1938) : ein Prager Intellektueller zwischen Dichtung und Wissenschaft -- S. 501–511
    Anotace: Studie se zabývá působením O. Fischera jakožto ředitele činohry Národního divadla v období let 1935–1938 a tehdejšími diskusemi o německém...
    Uloženo v:

  14. 14
    Näṣ fäṭari
    Kniha
    Česká literatura v překladu
    Hlavní autor: Čapek, Karel, 1890–1938
    Nakladatelské údaje: Addis Ababa : Hohe Asattami, [2020]
    Uloženo v:

  15. 15
    Bệnh Trắng : kịch nói ba hồi muời bốn cảnh
    Kniha
    Česká literatura v překladu
    Hlavní autor: Čapek, Karel, 1890–1938
    Nakladatelské údaje: Hà Nôi : Nhà Xuất Bản Hội Nhà Văn, 2020
    Uloženo v:

  16. 16
    Ad Karel Čapek : Čo zostalo z nášho/ich humanizmu
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Databáze zahraničních bohemik
    Témata: »...Čapek, Karel, 1890-1938...«
    Hlavní autor: Pospíšil, Ivo, 1952 květen 14.–
    In: Slovenské pohľady -- Roč. 4+135, 2019, č. 4, s. 76–80
    Anotace: Úvaha o autorově čtenářské a vědecké zkušenosti s dílem K. Čapka.
    Uloženo v:

  17. 17
    Seltsames England
    Kniha
    Česká literatura v překladu
    Hlavní autor: Čapek, Karel, 1890–1938
    Nakladatelské údaje: Basel : Lenos, 2019
    Uloženo v:

  18. 18
    Tu pŏnččä čumŏni sok ijaki = Povídky z druhé kapsy
    Kniha
    Česká literatura v překladu
    Hlavní autor: Čapek, Karel, 1890–1938
    Nakladatelské údaje: Sŏul : Hängpokhan čchäk ilkki, 2019
    Uloženo v:

  19. 19
    Zašto nisam komunista : ankete iz 1924-1925
    Kniha
    Česká literatura v překladu
    Hlavní autoři: Čapek, Karel, 1890–1938, Peroutka, Ferdinand, 1895–1978
    Nakladatelské údaje: Beograd : Odysseus, 2019
    Uloženo v:

  20. 20
    Nhà máy chế tạo siêu nhiên
    Kniha
    Česká literatura v překladu
    Hlavní autor: Čapek, Karel, 1890–1938
    Nakladatelské údaje: Hà Nôi : Nhà xuất bản hội nhà văn, 2019
    Uloženo v: