Pomozte nám vylepšit naše databáze vyplněním online dotazníku. Děkujeme!
Zobrazuji 1 – 20 výsledků z 40
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Rif
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Poljarinov, Aleksej Valer‘jevič, 1986–
    In: Plav -- Roč. 18, 2022, č. 1, s. 49–51
    Anotace: Úryvek románu A. Poljarinova, jehož překlad získal 1. cenu v kategorii próza v překladatelské soutěži Jiřího Levého v roce 2021; připojeny...
    Uloženo v:

  2. 2
    Tři studie z kulturní sémiotiky
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Lotman, Jurij Michajlovič, 1922–1993
    In: Česká literatura -- Roč. 69, 2021, č. 1, květen, s. 78–103
    Anotace: Překlad souboru studií (úvodní studie o J. M. Lotmanovi a Tartuské škole předchází na s. 54–77); bio-bibliografická poznámka o překladatelce...
    digitalizovaný dokument
    Uloženo v:

  3. 3
    Roztáhni síť nad propastí
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Gordova, Daria 1996–
    In: Protimluv -- Roč. 20, 2021, č. 2, s. 36–37
    Anotace: Básně v próze ruské autorky žijící v Praze, psané původně rusky a do češtiny přeložené autorkou; připojena bio-bibliografická poznámka.
    Uloženo v:

  4. 4
    Portréty v ostnatém drátu
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Delone, Vadim Nikolajevič, 1947–1983
    In: H7O [online] -- 9. 2. 2019
    Anotace: Ukázka ze vzpomínkové knihy spisovatele, který v srpnu 1968 demonstroval v Moskvě proti okupaci Československa; v úvodu připojena anotace.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  5. 5
    Marfušina radost
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Sorokin, Vladimir Georgijevič, 1955–
    In: Plav -- Roč. 15, 2019, č. 1, s. 39
    Anotace: Povídka, překlad oceněn v Překladatelské soutěži J. Levého; připojeny bio-bibliografické poznámky (s. 43).
    Uloženo v:

  6. 6
    Je možné do češtiny znovu přeložit poezii V. V. Majakovského?
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autoři: Kitzlerová, Jana, 1978–, Majakovskij, Vladimir Vladimirovič, 1893–1930
    In: Plav -- Roč. 15, 2019, č. 7, s. 55–60
    Anotace: Článek o překladech poezie V. V. Majakovského, připojeny jsou ukázky originálních básní a překladů J. Taufera, J. Kitzlerové a kolektivu ze...
    Uloženo v:

  7. 7
    Studium vzpomínek na Prahu
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Prigov, Dmitrij Aleksandrovič, 1940–2007
    In: Plav -- Roč. 12, 2016, č. 1, s. 25–27
    Anotace: Básně a úvodní komentář (s. 25). Výbor z básní D. A. Prigova chystá k vydání Slovanská knihovna. Připojen medailon překladatelky a autora...
    Uloženo v:

  8. 8
    Poetika kompozice
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Uspenskij, Boris
    Nakladatelské údaje: Brno : Host – vydavatelství, 2008.
    Anotace: S částmi: Poetika kompozice (s. 7–210, s úvodem: „Hledisko“ jako problém kompozice /s. 9–18/ a s kapitolami: „Hlediska“ v ideologické rovině; „Hlediska“...
    Uloženo v:

  9. 9
    Francois Rabelais a lidová kultura středověku a renesance
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autoři: Bachtin, Michail Michajlovič, 1895–1975, Goethe, Johann Wolfgang von, 1749–1832
    Nakladatelské údaje: Praha : Argo, 2007.
    Anotace: Monografie pojednávající o podstatě, projevech a vývoji lidové smíchové kultury za středověku a renesance interpretuje Rabelaisův román jako...
    Uloženo v:

  10. 10
    Zdenka Bergrová (nar. 10. 3. 1923)
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autoři: Bergrová, Zdenka, 1923–2008, Pasternak, Boris Leonidovič, 1890–1960
    In: iLiteratura [online] -- 17. 5. 2003
    Anotace: Portrét básnířky a překladatelky Z. Bergrové; připojeno několik jejích básní a překlad básně B. Pasternaka.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  11. 11
    Teorie prózy
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Šklovskij, Viktor Borisovič, 1893–1984
    Nakladatelské údaje: Praha : Akropolis, 2003.
    Anotace: Soubor studií věnovaných otázce proměn literárních žánrů, s autorovou Předmluvou (s. 7) a se studiemi: Umění jako metoda, Jak souvisí metody...
    Uloženo v:

  12. 12
    Morfologie pohádky a jiné studie
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Propp, Vladimir Jakovlevič, 1895–1970
    Nakladatelské údaje: Jinočany : H & H, 1999.
    Anotace: Průřez celoživotním dílem V. J. P. obsahuje kromě monografie Morfologie pohádky (s. 11–128, Morfologija skazki, Leningrad 1928, 2. vyd. Moskva 1969)...
    Uloženo v:

  13. 13
    Bratři Čapkové
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Malevič, Oleg Michajlovič, 1928–2013
    Nakladatelské údaje: Praha : Ivo Železný, 1999.
    Anotace: Monografie ruského bohemisty, s autorovou předmluvou Dům v ulici Bratří Čapků (s. 11–12) a s částmi: Solingenská dvojčata (Bratrské hry, Zrození...
    Uloženo v:

  14. 14
    Formální metoda v literární vědě : Kritický úvod do sociologie poetiky
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Bachtin, Michail Michajlovič, 1895–1975
    Nakladatelské údaje: Praha : Lidové nakladatelství, 1980.
    Anotace: Kniha obsahuje studii z roku 1928 Formální metoda v literární vědě (Kritický úvod do sociologie poetiky) s částmi Předmět a úkoly marxistické...
    Uloženo v:

  15. 15
    Siluety
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Polevoj, Boris Nikolajevič, 1908–1981
    Nakladatelské údaje: Praha : Lidové nakladatelství, 1980.
    Anotace: Mj. s kapitolami Julius a Peťka (o pobytu J. Fučíka v Kirgízii v roce 1930), Podivuhodný život (o vzniku románů A. Zápotockého).
    Uloženo v:

  16. 16
    Filozofie a poezie : Filozofické problémy básnického jazyka
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Begiašvili, Arčil
    Nakladatelské údaje: Praha : Mladá fronta, 1979.
    Anotace: Sémiotická studie s kapitolami Emotivní poznání (Emotivismus nebo kognitivismus?, Teoretické a emotivní poznání, Básnický obraz a emotivní...
    Uloženo v:

  17. 17
    Z knihy R. Baumvolové "Pohádky pro dospělé"
    Článek
    Bibliografie samizdatu
    Hlavní autor: Baumvol', Rachil' L'vovna, 1914–2000
    In: Akát [samizdat] -- Č. [1], [1979], s. [9]-[10]
    Anotace: Dvě bajky.
    Uloženo v:

  18. 18
    Próza : (Úvahy a rozbory)
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Šklovskij, Viktor Borisovič, 1893–1984
    Nakladatelské údaje: Praha : Odeon, 1978.
    Anotace: Monografie s kapitolami Zákony zřetězení, Cesty ke vzniku charakteru jako nové jednoty, Zrození nového románu, Anglický klasický román, O ruských...
    Uloženo v:

  19. 19
    Estetické konfrontace
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Asmus, Valentin Ferdinandovič, 1894–1975
    Nakladatelské údaje: Praha : Svoboda, 1977.
    Anotace: Výbor obsahující studie Platón – filozof a umělec antického světa, Aristotelova estetika, Schiller jako estetik, Goethe v Eckermannových Rozhovorech,...
    Uloženo v:

  20. 20
    Stati o umění : Dějiny kritiky, západoevropská literatura, ruská a sovětská literatura
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Lunačarskij, Anatolij Vasil'jevič, 1875–1933
    Nakladatelské údaje: Praha : Odeon, 1977.
    Anotace: Druhý svazek souboru.
    Uloženo v: