Zobrazuji 1 – 6 výsledků z 6
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Je možné do češtiny znovu přeložit poezii V. V. Majakovského?
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autoři: Kitzlerová, Jana, 1978–, Majakovskij, Vladimir Vladimirovič, 1893–1930
    In: Plav -- Roč. 15, 2019, č. 7, s. 55–60
    Anotace: Článek o překladech poezie V. V. Majakovského, připojeny jsou ukázky originálních básní a překladů J. Taufera, J. Kitzlerové a kolektivu ze...
    Uloženo v:

  2. 2
    O filologickém odkazu Maksima Šapira a jeho stati "Přiblížení k obecné teorii verše"
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Pilščikov, Igor 1967–
    In: Česká literatura -- Roč. 60, 2012, č. 3, červen, s. 368–370
    Anotace: Úvodní komentář k překladu stati ruského versologa (překlad následuje na s. 371–384).
    Uloženo v:

  3. 3
    Přiblížení k obecné teorii verše : základní metody a pojmy
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Šapir, Maksim Il‘jič, 1962–2006
    In: Česká literatura -- Roč. 60, 2012, č. 3, červen, s. 371–384
    Anotace: Překlad přepracovaného konferenčního referátu k základům teorie verše, vydaného v rámci níže uvedené knihy (úvodní komentář předchází...
    Uloženo v:

  4. 4
    Nástin dějin evropského verše
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Gasparov, Michail Leonovič, 1935–2005
    Nakladatelské údaje: Praha – Podlesí : Dauphin, 2012.
    Anotace: Monografie; – První pokus komparativně postihnout dějiny evropského verše v širokém prostoru geografickém (v potaz je vzato 30 jazyků) i časovém...
    Uloženo v:

  5. 5
    Poetika, rytmus, verš
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Nakladatelské údaje: Praha : Svět sovětů, 1968.
    Anotace: Výbor ze studií.
    Uloženo v:

  6. 6
    Majakovskij - novátor verše
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Krajevskij, P. D.
    In: Sovětská literatura -- Roč. 4, 1955, č. 2, duben, s. 181–191
    Anotace: Rozbor Majakovského verše si všímá především jeho stylotvorných a výrazových postupů.
    Uloženo v: