Main Author: Horáčková, Alice, 1980–
Info: Mladá Fronta Dnes -- Roč. 12, 2001, č. 127, 1. 6., s. 19
Annotation: Článek o edici.

Main Author: Hošek, Radislav, 1922–2005
Info: Kvart -- R. 1989, podzim, s. 10–11
Annotation: Článek o překladech R. Mertlíka z antiky; k 20. výročí edice Antická knihovna Nakladatelství Svoboda.

Main Author: Nyklová, Milena, 1932–2020
Info: Kulturní rozvoj -- Roč. 5, 1989, č. 9, 11. 5., s. 13
Annotation: Referát ke čtyřicetiletí edice Antická knihovna Nakladatelství Svoboda; též o tom, jak se o antickou literaturu u nás zasloužil Mertlík Rudolf.

Main Author: Mertlík, Rudolf, 1913–1985
Info: Věda a život -- R. 1969, č. 9, září, s. 514–515
Annotation: O edici Antická knihovna; též o překladatelské práci R. M.