Hlavní autor: Eisner, Pavel, 1889–1958
In: Prager Presse -- Roč. 18, 1938, č. 89, 31. 3., odpolední vydání, s. 8
Anotace: Goethe J. W., Faust. Prvý a druhý díl. Přeložil a poznámkami opatřil: Fischer Otokar. 2. vydání. J. W. von Goethe – Spisy, sv. XV. Praha, Fr....

Hlavní autor: Jakobson, Roman, 1896–1982
In: Slavische Rundschau -- Roč. 3, 1931, č. 6, s. 450–454
Anotace: Fischer Otokar, Duše a slovo, Praha, Melantrich 1929; Jirát Vojtěch, Dva překlady Fausta, Praha, Fr. Borový 1930 a Hlaváčkův rým, Listy filologické...

Hlavní autor: Eisner, Pavel, 1889–1958
In: Prager Presse -- Roč. 10, 1930, č. 337, 9. 12., odpolední vydání, s. 8
Anotace: Eisner o výsledku ankety: Lidové noviny o nejzajímavější knize běžného roku (1930); nejčastěji jmenovaná díla české prózy: román Bloudění...

Hlavní autor: Eisner, Pavel, 1889–1958
In: Prager Presse -- Roč. 10, 1930, č. 174, 26. 6., odpolední vydání, s. 8
Anotace: Jirát Vojtěch, Dva překlady Fausta. Rozbor slohu: Vrchlický Jaroslav a Fischer Otokar. Praha, Fr. Borový 1930. Goethe J. W. Eisnerova charakteristika...

In: Prager Presse -- Roč. 9, 1929, č. 350, 25. 12., odpolední vydání, s. 7
Anotace: Einführung in Goethes Faust. Fischer Otokar, Einleitung, Text (in Auswahl), Anmerkungen und Wörterbuch (Deutsche Lektüre, Bd. 1) Praha, St. nakl. 1929....

Hlavní autor: Eisner, Pavel, 1889–1958
In: Prager Presse -- Roč. 9, 1929, č. 12, 12. 1., odpolední vydání, s. 7
Anotace: O vysoce hodnotné české překladatelské literatuře z roku 1928, jež zastínila díla původní: Bouška Sigismund, Provencalské koledy; Fischer...

Hlavní autor: Novák, Arne, 1880–1939
In: Die Literatur -- Roč. 31, 1928/1929, s. 175
Anotace: Fischer Otokar uveřejnil Západovýchodní divan od: Goethe Johann Wolfgang a dokončil přebásnění obou dílů Fausta; jeho překlad Urfausta vyšel...

Hlavní autor: Mágr, Antonín Stanislav, 1887–1960
In: Prager Presse -- Roč. 5, 1925, č. 290, 23. 10., odpolední vydání, s. 7
Anotace: K přednášce: Fischer O. v Klubu moderních filologů 21. 10. 1925 o českých překladech Fausta.