Hlavní autor: Tkáčová, Anna, 1957–
In: Tvar -- Roč. 34, 2023, č. 6, 16. 3., s. 14–15
Anotace: Článek o projektu „Poznejte svého překladatele“ Obce překladatelů.

Hlavní autor: Charvátová, Anežka, 1965–
In: Plav -- Roč. 18, 2022, č. 2, s. 2–3
Anotace: Článek o historii a aktivitách Obce překladatelů.

Hlavní autor: Voslářová, Marie, 1985–
In: H7O [online] -- 26. 5. 2021
Anotace: Rozhovor o videoseriálu pro začínající překladatele „Nalezeni v překladu“, který připravil spolek Překladatelé Severu společně s Českým...
online
Webarchiv

Hlavní autor: Pokorný, Vít, 1990–
In: Plav -- Roč. 17, 2021, č. 1, s. 3
Anotace: Článek představuje některé soutěže, ceny a výzvy podporující překlady do češtiny.

Korporativní autor: Česká tisková kancelář (Autor) , Kultura (Autor)
In: Aktuálně.cz [online] -- 12. 11. 2020
Anotace: Zpráva o udělení Ceny Josefa Jungmanna A. Flemrové.
online

Hlavní autor: Zikmundová, Petra
In: Klacek [online] -- 12. 12. 2019
Anotace: Článek o překladatelských cenách a o práci překladatelek a překladatelů, která stále není dostatečně propagována mnohými nakladatelstvími.
online

In: Literární noviny -- Roč. 30, 2019, č. 12, prosinec, příl. Biblio, s. 14
Anotace: Soubor zpráv.

Hlavní autor: Škodová, Denisa, 1982–
In: iLiteratura [online] -- 11. 10. 2019
Anotace: Zpráva o udělení Cena Josefa Jungmanna V. Medkovi za překlad románu španělského spisovatele A. M. Moliny „Polský jezdec“.
online
Webarchiv

Korporativní autor: Česká tisková kancelář (Autor)
In: Aktuálně.cz [online] -- 8. 10. 2019
Anotace: Zpráva.
online

Hlavní autor: Charvátová, Anežka, 1965–
In: Plav -- Roč. 15, 2019, č. 8, s. 63–64
Anotace: Zpráva o udělení Ceny J. Jungmanna V. Medkovi za překlad románu A. Muñoze „Polský jezdec“; dalšími oceněnými Obcí překladatelů byli L. Weissová,...

Hlavní autor: Pellar, Šimon, 1948–2023
In: Týdeník Rozhlas -- Roč. 28, 2018, č. 44, 22. 10., s. 16–17
Anotace: Rozhovor s vítězem Jungmannovy ceny Š. Pellarem mj. o překladu románu Moby Dick, o jeho rodičích a obecně o překladatelském řemesle.

Korporativní autor: Česká tisková kancelář (Autor)
In: Lidové noviny -- Roč. 31, 2018, č. 229, 3. 10., s. 8
Anotace: Informační glosa.

Hlavní autor: Ulmanová, Hana, 1967–
In: Lidové noviny -- Roč. 31, 2018, č. 173, 28. 7., s. 21, příl. Orientace, s. v
Anotace: Medailon překladatele a spisovatele R. Nenadála.

Hlavní autor: Semotamová, Tereza, 1983–
In: H7O [online] -- 20. 9. 2017
Anotace: Rozhovor o literárním překladu a jeho stavu v Česku inspirovaný debatou, kterou T. Semotamová zorganizovala v Knihovně Václava Havla (14. 9. 2017).
online
Webarchiv

Hlavní autor: Vimr, Ondřej, 1978–
In: Tvar -- Roč. 25, 2014, č. 19, 21. 11., s. 4–5
Anotace: Rozhovor (mj. o anticeně Skřipec).
online

In: Hospodářské noviny -- Roč. 55, 2011, č. 196, 7. 10., s. 12
iHNed.cz [online] -- 7. 10. 2011
Anotace: Zpráva o udělení níže zmíněné ceny P. Zavadilovi.
online
Kramerius (MZK)
Kramerius (NDK)

Hlavní autor: Dobešová, Jana, 1986–
In: Topzine [online] -- 23. 9. 2010
Anotace: Zpráva.
online
Webarchiv

Hlavní autor: Mlejnek, Josef, 1946–
In: Reflex -- Roč. 9, 1998, č. 24, 11. 6., s. 65
Anotace: Cena „Never more“ udělena (na návrh J. Mlejnka) Obci překladatelů za neobjektivní rozhodnutí udělit „Skřipec“ I. Rodriguezovi.

Hlavní autor: Emmerová, Jarmila, 1929–
In: Týden -- Roč. 5, 1998, č. 22, 25. 5., s. 46–49, 52–53
Anotace: Rozhovor s překladatelkou z angličtiny o překládání a činnosti Obce překladatelů (jíž byla několik let předsedkyní).
Kramerius (MZK)
Kramerius (NDK)

Hlavní autor: Anýž, Daniel, 1963–2023
In: Mladá fronta Dnes -- Roč. 9, 1998, č. 120, 25. 5., s. 12
Anotace: Referát o udělení anticeny Skřipec za špatné překlady kvalitních literárních děl; Skřipec získal I. Rodriguez za překlad knihy Thomase Maloryho...