Pomozte nám vylepšit naše databáze vyplněním online dotazníku. Děkujeme!
Zobrazuji 1 – 8 výsledků z 8
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Pravdou je, že dnešní Českou republiku nemohu mít příliš rád
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bohemistické konsorcium
    »...rozhovory fd133303 czenas...«
    Hlavní autor: Galmiche, Xavier, 1963–
    In: Deník N -- Roč. 4, 2022, č. 2, 4. 1., s. 12–13
    denikn.cz [online] -- 25. 12. 2021
    Anotace: Rozhovor s X. Galmichem o jeho vztahu k Česku, české literatuře a překladatelství, a o jeho próze „Metafyzický kurník“; připojena biografická...
    online
    Uloženo v:

  2. 2
    „Ty neobratnosti v textu jsou záměrné“
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    »...rozhovory fd133303 czenas...«
    Hlavní autor: Ouředník, Patrik, 1957–
    In: iLiteratura [online] -- 21. 9. 2020
    Anotace: Rozhovor se spisovatelem P. Ouředníkem, mj. o překladech a překládání literárních děl.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  3. 3
    Tři otázky pro... Patrika Linharta
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    »...rozhovory fd133303 czenas...«
    Hlavní autor: Linhart, Patrik, 1973–
    In: H7O [online] -- 8. 7. 2020
    Anotace: Rozhovor, mj. o Linhartově literárním díle a editorské, překladatelské a jiné činnosti, mj. o žánru hororu v české literatuře; připojen...
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  4. 4
    Faust se překládá jedním dechem
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bibliografie internetu
    »...rozhovory fd133303 czenas...«
    Hlavní autor: Malý, Radek, 1977–
    In: Lidové noviny -- Roč. 32, 2019, č. 222, 24. 9., s. 8
    Lidovky.cz [online] -- 30. 9. 2019
    Anotace: Rozhovor se spisovatelem a překladatelem R. Malým, mj. o dětské literatuře a překládání Goethova „Fausta“.
    online
    Uloženo v:

  5. 5
    Mým uším zní čeština překrásně
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    »...rozhovory fd133303 czenas...«
    Hlavní autor: Hauck, Raija, 1962–
    In: Bohemica litteraria -- Roč. 22, 2019, č. 1, 25. 6. s. 139–144
    Anotace: Rozhovor s R. Hauckovou, lektorkou češtiny a překladatelkou z němčiny o jejím vztahu k české literatuře a kultuře, výuce češtiny a překladatelství.
    online
    DOI
    Uloženo v:

  6. 6
    Z Latinoameričanů bych chtěla přeložit úplně všechno sama : rozhovor s Anežkou Charvátovou
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    »...rozhovory fd133303 czenas...«
    Hlavní autor: Charvátová, Anežka, 1965–
    In: Pandora -- R. 2016, č. 31, s. 36-[43]
    Anotace: Rozhovor s překladatelkou latinskoamerické literatury, mj. o oblíbených českých autorech a autentičnosti literatury.
    Uloženo v:

  7. 7
    O skromnosti české literatury vedle velikášství té ruské
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    »...rozhovory fd133303 czenas...«
    Hlavní autor: Mercks, Kees, 1944–
    In: iLiteratura [online] -- 11. 1. 2015
    Anotace: Rozhovor s nizozemským slavistou, bohemistou a překladatelem K. Mercksem o překládání české literatury do nizozemštiny.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  8. 8
    Nejde-li vlastní psaní, je lépe mlčet - nebo překládat : rozhovor s Lenkou Daňhelovou
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    »...rozhovory fd133303 czenas...«
    Hlavní autor: Kuhar Daňhelová, Lenka, 1973–
    In: Kontexty -- Roč. 5 (24), 2013, č. 4, s. 54–59
    Anotace: Rozhovor o autorčině překladatelské práci (především o překladech díla polského autora Ryzsarda Krynického) a o vlastní poezii.
    Uloženo v: