Hlavní autor: Fahrner, Martin, 1964–
Nakladatelské údaje: Sofija : Bochemija klub : Ergo, 2021.
Anotace: Soubor povídek; s poznámkou autora (přední záložka) a s bio-bibliografickou poznámkou o autorovi (zadní záložka, s fot.).

Hlavní autor: Samokovliev, Vasil
In: Plav -- Roč. 16, 2020, č. 1, s. 42–44
Anotace: Rozhovor o překladech české literatury do bulharštiny, mj. jsou zmíněni autoři jako V. Vančura, J. Škvorecký a M. Kundera; připojena bio-bibliografická...

In: Kratochvil, Irži.Chotel „Avion“ -- Sofija : Paradoks : Bochemija klub, 2019 -- 978-954-553-267-2 -- S. [1]
Anotace: Biografická poznámka o autorovi.

In: Vaculik, Ludvik.Češki sănovnik -- Sofija : Paradoks : Bochemija klub, 2018 -- 978-954-553-258-0 -- S. [1]
Anotace: Biografická poznámka o autorovi.

Hlavní autor: Železarova, Radost Angelova
In: Homo bohemicus -- R. 2017, č. 1, s. 83–91
Anotace: Soubor zpráv o akcích a událostech spojených s česko-bulharskými vztahy, mj. o vydání bulharského překladu románu „Dějiny světla“ J. Němce.

Hlavní autor: Vokolek, Václav, 1947–
In: Homo bohemicus -- R. 2015, č. 1/2, s. 60–64
Anotace: Překlad fejetonu V. Vokolka ze sborníku „Hospody a pivo v české společnosti“.

Hlavní autoři: Burova, Ani, 1974–, Dimitrova, Slaveja, Čolakova, Žoržeta, 1959–
In: Macha, Karel Chinek.Izbrano -- Sofija : Paradox : Bochemija klub, 2013 -- 978-954-553-167-5 -- S. 290–294
Anotace: Komentář k próze v bulharském vydání díla K. H. Máchy; s uvedeným komentářem k poezii.

Hlavní autor: Vasileva, Gergana
In: Homo bohemicus -- R. 2010, č. 1/2, s. 45–62
Anotace: Stylistický rozbor překladu povídky Jana Nerudy.

Hlavní autor: Kuzmanova, Liljana
In: Homo bohemicus -- R. 2010, č. 1/2, s. 82–93
Anotace: Studie se zaměřuje na motiv „figurek“ v Povídkách malostranských.

Hlavní autor: Urban, Zdeněk, 1925–1998
In: Slovanský přehled -- Roč. 46, 1960, č. 5, říjen, s. 285
Anotace: Zpráva o knižně i časopisecky vydaných překladech českých autorů v Bulharsku.

Hlavní autor: Urban, Zdeněk, 1925–1998
In: Slovanský přehled -- Roč. 45, 1959, č. 5, květen, s. 186
Anotace: Zpráva o knihách, které byly přeloženy z češtiny do bulharštiny.

Hlavní autor: Urban, Zdeněk, 1925–1998
In: Slovanský přehled -- Roč. 44, 1958, č. 7, září, s. 260
Anotace: Doplnění článku R. Pražáka Nerudův „Honvéd“ v Bulharsku (Slovanský přehled 44, 1958, č. 5, s. 172).

Hlavní autor: Blažková, Milada, 1922–
In: Slovanský přehled -- Roč. 44, 1958, č. 7, září, s. 265
Anotace: Zpráva o článcích, které vyšly květnovém a červnovém čísle bulharského časopisu Septemvri.

Hlavní autor: Pražák, Richard, 1931–2010
In: Slovanský přehled -- Roč. 44, 1958, č. 5, květen, s. 172
Anotace: Článek pojednává o Nerudově básni „Honvéd“ nepsané podle vzoru S. Petőfiho, která měla veliký ohlas v Bulharsku.

Hlavní autor: Nováková, Ludmila, 1932–2008
In: Slovanský přehled -- Roč. 44, 1958, č. 3, březen, s. 102
Anotace: Zpráva o bulharských nakladatelských plánech zmiňuje i překlady českých autorů.

Hlavní autor: Nováková, Ludmila, 1932–2008
In: Slovanský přehled -- Roč. 43, 1957, č. 1, leden, s. 15–18
Anotace: Studie nejprve shrnuje předválečnou tvorbu bulharských spisovatelů, která se věnovala Československu a zmiňuje také řadu překladů z české...

Hlavní autor: Tilev, Dimitr
In: Mladá fronta -- Roč. 12, 1956, č. 164, 7. 7., s. 5
Anotace: Článek o československé literatuře v Bulharsku.

In: Mladá fronta -- Roč. 12, 1956, č. 89, 12. 4., s. 2
Anotace: Zpráva informuje o bulharských překladech českých knih.

In: Slovanský přehled -- Roč. 40, 1954, č. 6, červen, s. 197
Anotace: Zpráva česko-bulharských kulturních stycích zmiňuje, že díla českých spisovatelů zde byla dohromady vydána v nákladu 330 000 svazků.

In: Slovanský přehled -- Roč. 40, 1954, č. 5, květen, s. 161
Anotace: Zpráva o úspěchu překladů české literatury v Bulharsku.