Zobrazuji 1 – 20 výsledků z 96
Upřesnit hledání
Fasety:
Báze Typ Název▴▾ Hlavní autor▴▾ Rok▴▾ Zdroj/nakladatel URL

1
SOUČ
ČlánekOndřej Cikán: Veškeré umění je poezie ve spojitých nádobách
Cikán, Ondřej, 1985–
2024
 Uni. Roč. 34, 2024, č. 6, 7. 6., s. 42–46


2
SOUČ
ČlánekČeská literatura v překladech
Pavlovič, Milan, 1994–
2023
 Plav. Roč. 19, 2023, č. 7, s. 3


3
SOUČ
ČlánekMeine engen Bindungen an die tschechische Literatur: Teil III
Neubert, Reiner, 1943–
2023
 Germanoslavica. Jg. 34, 2023, Nr. 1, S. 134–140


4
SOUČ
ČlánekÜbersetzungen aus fremden Literaturen im Verlagsprogramm der populären Album-Bibliothek deutscher Originalromane (1846-1861) von Ignaz Leopold Kober
Urválková, Zuzana, 1972–
2023
 Brücken. Neue Folge. Bd. 30, 2023, Heft 2, s. [15]–24


5
SOUČ
Část knihyEmil Saudek und die Vermittlung tschechischer Literatur in Wien der Jahrhundertwende
Merhautová, Lucie, 1975–
2022
 Emil Saudek : 1876–1941 : ein Übersetzer und Kulturvermittler zwischen Metropole und Provinz. S. 16–62


6
SOUČ
Část knihy"Verleger für ganze Bücher aus dem Tschechischen finden sich sehr schwer" : Übersetzerinnen und Übersetzer von Buchpublikationen aus dem Tschechischen ins Deutsche
Petrbok, Václav, 1972–
2022
 Emil Saudek : 1876–1941 : ein Übersetzer und Kulturvermittler zwischen Metropole und Provinz. S. 63–94


7
SOUČ
Část knihyErik A. Saudek : ein "vaterbegabter" und erudierter Vermittler
Topor, Michal, 1978–
2022
 Emil Saudek : 1876–1941 : ein Übersetzer und Kulturvermittler zwischen Metropole und Provinz. S. 305–321


8
SOUČ
KnihaEmil Saudek : 1876-1941 : ein Übersetzer und Kulturvermittler zwischen Metropole und Provinz
2022
 Wien ; Köln : Böhlau, 2022.


9
SOUČ
Část knihyTchechische Bibliothek : německý pokus o rekonfiguraci českého literárního kánonu a jeho reflexe
Faktorová, Veronika, 1979–
2022
 Transfery recepce : česká literatura ve světě a světová literatura v Česku v období 1989–2020. S. 95–136


10
SOUČ
MBK
KnihaČeská literatura v německých překladech : 1989-2020 = Tschechische Literatur in deutscher Übersetzung : 1989-2020
Hultsch, Anne, 1972– , Pokorná Korytarová, Lenka, 1985– , Kubíček, Tomáš, 1966–
2022
 Brno : Moravská zemská knihovna v Brně, 2022.


11
SOUČ
Část knihyÚvodem - Fénixové a ptáčníci české literatury v německých překladech
Kubíček, Tomáš, 1966–
2022
 Česká literatura v německých překladech : 1989–2020. S. 7–17


12
SOUČ
MBK
Část knihyKdo už zná Česko? : pohled na třicet let české literatury v německojazyčných překladech : 1989-2019
Hultsch, Anne, 1972–
2022
 Česká literatura v německých překladech : 1989–2020. S. 18–165


13
SOUČ
Část knihyPřeklady knih české literatury z let 1989-2020 do němčiny
Pokorná Korytarová, Lenka, 1985–
2022
 Česká literatura v německých překladech : 1989–2020. S. 164–200


14
SOUČ
Článek[Emil Saudek (1876-1941). Ein Übersetzer und Kulturmittler zwischen Metropole und Provinz]
Jičínská, Veronika, 1972–
2022
 Aussiger Beiträge. Germanistische Schriftenreihe aus Forschung und Lehre. Jg. 16, 2022, [Bd.] 16, s. 247–250


15
INT
E-zdroj
ČlánekPadevět přes telemost, Toman v divadle. Češi četli na literárním festivalu v Lipsku
Česká tisková kancelář , Kultura
2021
 Aktuálně.cz [online]. 29. 5. 2021


16
SOUČ
ČlánekDie Übersetzerin Grete Reiner
Zimmermann, Hans Dieter, 1940–
2021
 Brücken. Neue Folge. Bd. 28, 2021, Heft 1, s. [133]–136


17
INT
E-zdroj
Článek[Coby osmadvacetiletá se Anna Auředníčková...]
Topor, Michal, 1978–
2019
 E*forum [online]. 2. 10. 2019


18
SOUČ
ČlánekČesko-německá literární výměna je zatím dost jednostranná
Hudec, Martin
2019
 Literární noviny. Roč. 30, 2019, č. 9, září, příl. Interview, s. 4–5


19
INT
E-zdroj
ČlánekSpolupráce může být i radost
Dorn, Lena, 1984– , Hadas, Hana, 1972– , Hinderer, Katharina, 1977– , Höppner, Ruben, 1993– , Kallert, Kristina, 1962– , Kraetsch, Mirko, 1971– , Lisá, Martina, 1981– , Milde, Iris , Profousová, Eva, 1963– , Pusch, Daniela, 1978–
2019
 iLiteratura [online]. 15. 8. 2019


20
SOUČ
INT
ČlánekPapír je dražší než překlad
Profousová, Eva, 1963–
2019
 Lidové noviny. Roč. 32, 2019, č. 169, 24. 7., s. 7
Lidovky.cz [online]. 29. 7. 2019