Hlavní autor: Kanda, Roman, 1976–
In: Filosofický časopis -- Roč. 71, 2023, č. 1, únor, s. 87–102
Anotace: Autor se ve své studii zabývá uvažováním filosofa, estetika, překladatele a editora J. Zumra o literární tvorbě B. Hrabala, tak jak je Zumr představil...
digitalizovaný dokument
DOI

Hlavní autor: Lukavec, Jan, 1977–
In: CzechLit [online] -- 3. 3. 2022
Anotace: Článek o překladech české literatury do němčiny a překladatelské a propagátorské činnosti germanobohemistů v druhé polovině 20. století;...
online
Webarchiv

In: CzechLit [online] -- 9. 7. 2021
Anotace: Zpráva o organizaci a průběhu překladatelské soutěže obsahuje anotaci a ukázky z novely L. Elbe „Uranova“); připojen odkaz na seznam s medailony...
online
Webarchiv

Hlavní autor: Heczková, Libuše, 1967–
In: A2 -- Roč. 16, 2020, č. 8, 8. 4., s. 18–19
Anotace: Esej o B. Němcové a její literární, literárněvědné a kulturně-společenské recepci od 19. století do současnosti.

Hlavní autor: Sechovcová, Monika
In: A2 -- Roč. 15, 2019, č. 2, 16. 1., s. 4
Anotace: Recenze.

Hlavní autor: Fišer, Zbyněk, 1959–
In: Bohemica litteraria -- Roč. 21, 2018, č. 1, 30. 6. s. 113–121
Anotace: Studie zkoumá estetické aspekty překvapení v prózách J. Kratochvila na příkladu německých překladů třech Kratochvilových próz.
online
DOI

Hlavní autor: Jankovič, Milan, 1929–2019
In: E*forum [online] -- 16. 5. 2018
Anotace: Recenze.
online
Webarchiv

Hlavní autor: Michalíková, Adéla, 1990–
In: Slovo a smysl -- Roč. 15, 2018, č. 29, s. [150]–170
Anotace: Studie se zabývá anglickými překlady románu „Příliš hlučná samota“ B. Hrabala. Autorka se zaměřuje zároveň na otázku recepce textu a jeho...
online

Hlavní autor: Strebel, Volker, 1962–
In: Stifter Jahrbuch : Neue Folge -- Jg. 31, 2017, S. 195–199
Anotace: Recenze na čtyři překlady děl B. Hrabala do němčiny.

Hlavní autor: Marková, Eva, 1988–
In: Klub knihomolů [online] -- 18. 3. 2014
Anotace: Článek se zabývá překlady děl B. Hrabala do němčiny.
online
Webarchiv

Hlavní autor: Marková, Eva, 1988–
In: Půlnoční expres [online] -- R. 2014, č. 3, s. 17–18
Anotace: Článek o překladech literárních děl B. Hrabala do němčiny a o německojazyčné (literárněvědné) reflexi Hrabalova díla.
online

Hlavní autor: Lemke, Gerd
In: Prager Zeitung -- Roč. 9, 2000, č. 11, 16. 3., Literaturbeilage, s. 2
Anotace: Recenze.

Hlavní autor: Knapp, Aleš, 1953–
In: Nové knihy -- Roč. 38, 1998, č. 28, 22. 7., s. 8
Anotace: Přehledový referát o recenzním ohlasu německých překladů trilogie D. Hodrové a knih J. Topola (Anděl, Sestra), zejména ve švýcarském a německém...

Hlavní autor: Strebel, Volker, 1962–
In: Prager Zeitung -- Roč. 6, 1997, č. 19, 9.–15. 5., Literaturbeilage der PZ zur Prager Buchmesse, s. 2
Anotace: Recenze.

Hlavní autoři: Uhrová, Eva, 1933–, Uher, František, 1931–
In: Sborník prací filozofické fakulty brněnské univerzity. Řada germanistická (R). Brünner Beiträge zur Germanistik und Nordistik -- Roč. 45, 1996, sv. 10, č. 1, s. 21–29
Anotace: Srovnávací studie, zejména na příkladu německého překladu Hrabalovy prózy Svatby v domě.
online

Hlavní autor: Strebel, Volker, 1962–
In: Prager Zeitung -- Roč. 5, 1995, č. 51/52, 21. 12., Literaturbeilage der PZ zum Jahresende, s. 1
Anotace: Recenze. – Svatby v domě.

Hlavní autor: Mortkowitz, Siegfried
In: Prager Zeitung -- Roč. 5, 1995, č. 51/52, 21. 12., Literaturbeilage der PZ zum Jahresende, s. 1
Anotace: Recenze. – Pomalost.

Hlavní autor: Angermeyer, Philipp
In: Prager Zeitung -- Roč. 5, 1995, č. 11, 16. 3., Literaturbeilage, s. 2
Anotace: Recenze. – Píseň mládí (Odeon 1991).

Hlavní autor: Temme, Jutta
In: Prager Zeitung -- Roč. [2], 1992, č. 1/2, 9. 1., Literatur Beilage, s. 15
Anotace: Recenze.