Zobrazuji 1 – 17 výsledků z 17
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    >Česká poesie v Italii
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    Hlavní autor: Bukáček, Josef, 1897–1970
    In: Lidové noviny -- Roč. 45, 1937, č. 466, 16. 9., s. 9
    Anotace: V literárním týdeníku: Meridiano di Roma otiskuje: Bukáček Josef svůj esej o české poesii. Překlad básně: Nezval Vítězslav. Úvod k: Urbaniho...
    Uloženo v:

  2. 2
    >Dopis z Terstu
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    Hlavní autor: Brabec, Julius, 1881–1953
    In: Archa -- Roč. 25, 1937, sv. 3, s. 138
    Anotace: Utužení kulturních vztahů čs. -ital.; zásluhy v této oblasti má dr. : Bukáček Josef; dále o italských překladech některých českých autorů,...
    Uloženo v:

  3. 3
    >Slovenský básník v italském tisku
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    In: Venkov -- Roč. 31, 1936, č. 129, 3. 6., s. 4
    Anotace: O otištění básně: Krasko Ivan v deníku Il Piccolo della Sera v překladu: Urbani Umberto.
    Uloženo v:

  4. 4
    >Ein italienisches Buch über Masaryk und die Tschechoslovakische Republik
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    Hlavní autor: Lovrić, Božo, 1881–1953
    In: Prager Presse -- Roč. 14, 1934, č. 312, 14. 11., odpolední vydání, s. 8
    Anotace: O bohemistických pracích uveřejněných italským spisovatelem: Urbani Umberto v italském (terstském) časopise Piccolo della Sera; mj. o: Neruda...
    Uloženo v:

  5. 5
    >Italská přednáška o Jaroslavu Vrchlickém
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    In: Venkov -- Roč. 29, 1934, č. 118, 23. 5., s. 6
    Anotace: O přednášce, kterou proslovil o: Vrchlický Jaroslav pan: Urbani Umberto 17. 5. 1934 v Perstu (?).
    Uloženo v:

  6. 6
    >V terstském kruhu umělců..
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    In: České slovo -- Roč. 26, 1934, č. 117, 23. 5., s. 10
    Anotace: ...přednášel slavista Urbani Umberto o básníkovi: Vrchlický Jaroslav.
    Uloženo v:

  7. 7
    >Ozvuky Ottova slovníku naučného nové doby v Italii
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    Hlavní autor: Bukáček, Josef, 1897–1970
    In: Lidové noviny -- Roč. 41, 1933, č. 547, 1. 11., s. 9
    Anotace: O obšírném a nadšeném referátu: Urbani Umberto v terstském časopise Il Piccolo della Sera o italském čísle OSND.
    Uloženo v:

  8. 8
    >Italové o Zeyerovi
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    In: České slovo -- Roč. 24, 1932, č. 207, 1. 9., s. 7
    Anotace: Kociemski Leonardo píše ve své recenzi (uveřejněné v časopise L'Italia che Scrive – špatně uvedeno Scrice) o italském překladu Zeyerova románu...
    Uloženo v:

  9. 9
    >Zeyer v italštině
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    In: Národní osvobození -- Roč. 9, 1932, č. 239, 30. 8., s. 2
    Anotace: M. j. o překladu: Zeyer Julius „Jan Maria Plojhar“ z pera: Urbani Umberto.
    Uloženo v:

  10. 10
    >Giulio Zeyer, Jan Maria Plojhar
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    Hlavní autor: Eisner, Pavel, 1889–1958
    In: Prager Presse -- Roč. 12, 1932, č. 219, 11. 8., odpolední vydání, s. 6
    Anotace: O italském překladu: Zeyer Julius románu terstským slavistou: Urbani Umberto a jeho úspěchu u italské kritiky a čtenářstva; o polaritě Zeyerovy...
    Uloženo v:

  11. 11
    >Slavische Literatur italienisch
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    Hlavní autor: Mágr, Antonín Stanislav, 1887–1960
    In: Prager Presse -- Roč. 12, 1932, č. 204, 27. 7., odpolední vydání, s. 6
    Anotace: O italském vydání románu: Zeyer Julius Jan Maria Plojhar (nakl. v Terstu); přeložil: Urbani Umberto, úvodní slovo napsala: Lauermannová-Mikscheová...
    Uloženo v:

  12. 12
    >Ohlas J.M.Plojhara v Italii
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    In: České slovo -- Roč. 24, 1932, č. 153, 29. 6., s. 10
    Anotace: O příznivých recenzích italského překladu Zeyerova románu „Jan Maria Plojhar“ v italských listech Piccolo (23. 6.) a Giornale d'Italia (24. 6.)...
    Uloženo v:

  13. 13
    >Italská studie o Juliu Zeyerovi
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    In: Venkov -- Roč. 26, 1931, č. 188, 13. 8., s. 6
    Anotace: Byla otištěna v 2. až 3. svazku 6. ročníku časopisu Rivista di Letterature slave a napsal ji: Urbani Umberto.
    Uloženo v:

  14. 14
    >Deset let italské slavistiky
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    Hlavní autor: Bukáček, Josef, 1897–1970
    In: Lidové noviny -- Roč. 39, 1931, č. 342, 11. 7., s. 9
    Anotace: O obsahu posledního trojčísla časopisu R. di L. S., redigovaného: Lo Gatto Ettore a věnovaného výše zmíněnému tématu. Přehledový článek...
    Uloženo v:

  15. 15
    >Aus den Revuen : Slavistisches
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    Hlavní autor: Hekter, Maxim
    In: Prager Presse -- Roč. 11, 1931, č. 185, 11. 7., odpolední vydání, s. 8
    Anotace: Mj. bohemica z Rivista di letterature slave (1931, č. 1–3): Giusti Wolfgango, Otcové a děti v soudobé české literatuře a Urbani U., Vztah Zeyera...
    Uloženo v:

  16. 16
    >Italský list o české literatuře
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    In: Venkov -- Roč. 26, 1931, č. 48, 25. 2., s. 7
    Anotace: O stati: Urbani U. o české literatuře v padovském deníku Il Veneto.
    Uloženo v:

  17. 17
    >Italská přednáška v Terstu o díle českého básníka Jul. Zeyera
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    In: České slovo -- Roč. 22, 1930, č. 130, 3. 6., s. 6
    Anotace: O přednášce, kterou proslovil o: Zeyer Julius na terstské univerzitě 30. 5. italský slavista Urbani Umberto.
    Uloženo v: