Pomozte nám vylepšit naše databáze vyplněním online dotazníku. Děkujeme!
Zobrazuji 81 – 90 výsledků z 90
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 81
    >Jaroslav Hašeks Chinesische Geschichte
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    Hlavní autor: Mágr, Antonín Stanislav, 1887–1960
    In: Prager Presse -- Roč. 8, 1928, č. 220, 9. 8., odpolední vydání, s. 5
    Anotace: O povídce, která vyšla v 7. čísle Věstniku Inostrannoj Literatury (1928); též o článku: Vaněk K. o: Hašek Jaroslav v moskevském týdeníku...
    Uloženo v:

  2. 82
    >Ein neuer russischer Hašek-Buch
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    Hlavní autor: Mágr, Antonín Stanislav, 1887–1960
    In: Prager Presse -- Roč. 8, 1928, č. 187, 7. 7., odpolední vydání, s. 8
    Anotace: O výboru z povídek Ispoveď starogo cholostjaka. Hašek Jaroslav.
    Uloženo v:

  3. 83
    >Die Räterussische Kritik über den Švejk
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    Hlavní autor: Mágr, Antonín Stanislav, 1887–1960
    In: Prager Presse -- Roč. 8, 1928, č. 118, 28. 4., odpolední vydání, s. 7
    Anotace: O rozboru: Hašek Jaroslav Švejka v moskevské revui Pečať i revolucia u příležitosti vyjití knihy v nakladatelství Priboj.
    Uloženo v:

  4. 84
    >Novellen von Jaroslav Hašek
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    Hlavní autor: Mágr, Antonín Stanislav, 1887–1960
    In: Prager Presse -- Roč. 8, 1928, č. 105, 15. 4., odpolední vydání, s. 9
    Anotace: K vydání výboru v moskevském nakladatelství Zemlja i fabrika. Hašek Jaroslav.
    Uloženo v:

  5. 85
    >Tschechische Literatur russisch
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    In: Prager Presse -- Roč. 7, 1927, č. 307, 8. 11., odpolední vydání, s. 6
    Anotace: Nakl. Moskovskoj rabočij vyd. Vaňkovo dokončení: Hašek Jaroslav Švejka a Hora Josef Socialistickou naději. Vaněk.
    Uloženo v:

  6. 86
    >Jaroslav Hašek russisch
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    Hlavní autor: Mágr, Antonín Stanislav, 1887–1960
    In: Prager Presse -- Roč. 7, 1927, č. 301, 2. 11., odpolední vydání, s. 5
    Anotace: O překladu povídek Uši sv. Martina (Moskovskij Rabočij) a Družeskij matč a Tři muži se žralokem v nakl. Zemlja i fabrika. Hašek Jaroslav.
    Uloženo v:

  7. 87
    >Výbor z Haškových povídek vyšel v sovětském Rusku
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    In: Tribuna -- Roč. 9, 1927, č. 250, 23. 10., s. 5
    Anotace: Výbor pořídil a přeložil: Bejček F., který žije v Rusku. Hašek Jaroslav.
    Uloženo v:

  8. 88
    >Tschechische Literatur russisch
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    In: Prager Presse -- Roč. 7, 1927, č. 202, 24. 7., odpolední vydání, s. 6
    Anotace: V ruském překladu v moskevském nakladatelství Moskevskij Rabočij vyšel výběr: Hašek Jaroslav humoresek pod názvem Protináboženské humoristické...
    Uloženo v:

  9. 89
    >Die russischen Übersetzer verstehen kein Tschechisch
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    Hlavní autor: Hekter, Maxim
    In: Prager Presse -- Roč. 7, 1927, č. 74, 16. 3., odpolední vydání, s. 6
    Anotace: V roce 1926 byly přeloženy do ruštiny: Čapek Karel Anglické listy a Krakatit z anglického překladu a autor uveden jako angličan; v r. 1927 byl...
    Uloženo v:

  10. 90
    >Bei Meister Julio Jurenito
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    Hlavní autor: Hekter, Maxim
    In: Prager Presse -- Roč. 7, 1927, č. 43, 13. 2., odpolední vydání, s. 5–6
    Anotace: Rozmluva s: Erenburg I. při jeho návštěvě v Praze; mj. o popularitě Švejka od: Hašek Jaroslav v SSSR a v Německu. Jurenito Julio.
    Uloženo v: