Hlavní autor: Šimůnková, Eva, 1936–
In: Literární měsíčník -- Roč. 14, 1985, č. 1, leden, s. 136–137
Anotace: Recenze u příležitosti 2. vydání.

Hlavní autor: Maršíčková, Zuzana
In: Slovanský přehled -- Roč. 71, 1985, č. 3, s. 208–215
Anotace: Též přehled vztahů literárních.
Kramerius (ČDK)

Hlavní autor: Jackanin, Ivan, 1950–
In: Slovenské pohľady -- Roč. 101, 1985, č. 11, s. 155
Anotace: Poznámka o recenzi dvou souborů ukrajinských překladů současných českých a slovenských povídek otištěné v letošním sedmém čísle ukrajinského...

Hlavní autor: Klevisová, Naďa, 1945–2017
In: Tvorba -- R. 1983, č. 52, 28. 12., příl. Kmen, č. 52, s. 2
Anotace: Cena Vítězslava Nezvala; zpráva o ceně za překládání a propagaci české literatury; laureáti: Žyčka Chvědar za běloruskou antologii Vysoké...

Hlavní autor: Motornyj, Andrej
In: Literární měsíčník -- Roč. 12, 1983, č. 8, říjen, s. 137–138
Anotace: O Včeličkových dopisech ukrajinskému bohemistovi a překladateli V. A. Motornému, otci autora tohoto příspěvku; s výňatky; Motornyj Volodymyr...

Hlavní autor: Bobotová, L'ubica
In: Literární měsíčník -- Roč. 12, 1983, č. 8, říjen, s. 140
Anotace: Informace o antologii české poezie autorů střední a mladé generace; též o antologii slovenské poezie Veselka Tatr (Tatranská duha), Kyjev 1982,...

Hlavní autor: Šimůnková, Eva, 1936–
In: O knihách a autorech -- R. 1983, léto, s. 20
Anotace: Svatopluk T.; recenze.

Hlavní autor: Parchomovskaja, Susanna
In: Praha – Moskva -- Roč. 28, 1983, č. 6, s. 43–47
Anotace: Pervomajskij Leonid; vzpomínkový článek dcery ukrajinského spisovatele a překladatele L. P. o genezi překladu a jeho prvých otištěních.

Hlavní autor: Mikitenko, Oleg
In: Rudé právo -- Roč. 63, 1982, č. 279, 24. 11., s. 5
Anotace: Rozhovor s redaktorem časopisu Vsesvit.
Digitální archiv časopisů
Kramerius (ČDK)
Kramerius (NDK)

Hlavní autor: Dolgoš, Ivan
In: Nová svoboda -- Roč. 38, 1982, č. 7, 9. 1., s. 5

Hlavní autor: Jackanin, Ivan, 1950–
In: Literární měsíčník -- Roč. 10, 1981, č. 1, leden, s. 127
Anotace: Poznámka k 2. ukrajinskému vydání.

Hlavní autor: Pestrovová, N.
In: Večerní Praha -- Roč. 6, 1960, č. 279 (1742), 25. 11., s. [3]
Anotace: Stať se věnuje recepci české literatury na Ukrajině.

Hlavní autor: ck [Slovanský přehled]
In: Slovanský přehled -- Roč. 45, 1959, č. 9, listopad, s. 316
Anotace: Článek pojednává o českých kulturních aktivitách na Ukrajině, především o překladech literatury a divadelních her.

Hlavní autor: Zaklyns'kyj, Kornyj
In: Slavia -- Roč. 28, 1959, č. 2, 25. 6., s. 217–223
Anotace: Studie o poměru P. Hulaka-Artěmovského k Čechám.

Hlavní autor: Žáček, Václav, 1905–1986
In: Slavia -- Roč. 28, 1959, č. 1, 20. 3., s. 96–100
Anotace: Recenze. Sborník historicky orientovaných studií obsahuje mj. i literárně zaměřenou studii V. Hostičky „Karel Vladislav Zap a haličtí Ukrajinci“.

Hlavní autor: Židlický, Václav, 1931–2002
In: Slovanský přehled -- Roč. 44, 1958, č. 10, prosinec, s. 365–367
Anotace: Studie pojednává o české recepci a kulturních kontaktech ukrajinské spisovatelky známé jako M. Vovčok.

In: Mladá fronta -- Roč. 14, 1958, č. 252, 22. 10., s. 3
Anotace: Zpráva informuje o návštěvě čs. spisovatelů na Ukrajině.

Hlavní autor: Gondor, Fedor
In: Slovanský přehled -- Roč. 44, 1958, č. 3, březen, s. 95–96
Anotace: Recenze.

Hlavní autor: ck [Slovanský přehled]
In: Slovanský přehled -- Roč. 43, 1957, č. 6, červen, s. 212
Anotace: Zpráva o vydání knihy P. Hontara Ukrajins’ko-čes’ki literaturni z’vjazky v 19 st.

Hlavní autor: Hostička, Vladimír, 1929–2006
In: Slovanský přehled -- Roč. 43, 1957, č. 4, duben, s. 123–124
Anotace: Krátká studie pojednává o životě a díle K. V. Zapa s důrazem na jeho cesty do Haliče a překlady z polštiny a ukrajinštiny.