Zobrazuji 1 – 12 výsledků z 12
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Aloys Skoumal (19. 6. 1904 - 4. 7. 1988)
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autoři: Skoumalová, Hana, Němec, Vojtěch, 1983–
    In: Tvar -- Roč. 35, 2024, č. 13, 27. 6., s. [18]
    Anotace: Vzpomínka na A. Skoumala u příležitosti 120. výročí jeho narození; první v pořadí osobní vzpomínka vnučky A. Skoumala, druhá vzpomínka...
    Uloženo v:

  2. 2
    Dřív člověk musel každou knížku obhájit, vydupat ze země
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie českého literárního internetu
    Hlavní autor: Kondrysová, Eva, 1926–2017
    In: iLiteratura [online] -- 22. 10. 2017
    Anotace: Rozhovor s překladatelkou a redaktorkou nakladatelství Odeon E. Kondrysovou, již byla v roce 2017 in memoriam udělena Státní cena za překladatelské...
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  3. 3
    Literatura neodhaluje ani nemyslí : s anglistou Martinem Pokorným o Odysseovi, vědě a psech
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Pokorný, Martin, 1973–
    In: A2 -- Roč. 8, 2012, č. 19, 12. 9., s. 24–25
    Anotace: Rozhovor o Skoumalově překladu Joyceova Odyssea, otázce smysluplnosti literární vědy a limitech vyučování literatury jako oboru.
    Uloženo v:

  4. 4
    Dost bude Joyce
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Varyš, Vojtěch, 1985–2018
    In: Týden -- Roč. 19, 2012, č. 29, 16. 7., s. 65
    Anotace: Článek o vydávání českých překladů děl J. Joyce po vypršení autorských práv na jeho dílo.
    Uloženo v:

  5. 5
    Ve víru plavby chaosem
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Pokorný, Martin, 1973–
    In: Lidové noviny -- Roč. 25, 2012, č. 69, 21. 3., s. 8
    Anotace: Rozhovor s autorem nejnovějšího překladu Odyssea J. Joyce.
    Kramerius (MZK)
    Kramerius (NDK)
    Uloženo v:

  6. 6
    Odysseův návrat
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Varyš, Vojtěch, 1985–2018
    In: Týden -- Roč. 19, 2012, č. 11, 12. 3., s. 67
    Anotace: Článek k novému českému vydání Joyceova Odyssea, k jeho českým překladům a českým názorům na tento román.
    Kramerius (MZK)
    Kramerius (NDK)
    Uloženo v:

  7. 7
    Odysseus, 1922-2012
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Pokorný, Martin, 1973–
    In: Souvislosti -- Roč. 23, 2012, č. 1, s. 14–15
    Anotace: Poznámka k novému vydání Odyssea J. Joyce, komentující některé zásahy M. Pokorného do kanonického překladu A. Skoumala; s připojenou biografickou...
    Uloženo v:

  8. 8
    Zkoumání Skoumalova Portrétu
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Dudešek, Štěpán, 1987–
    In: Plav -- Roč. 7, 2011, č. 6, červen, s. 53–56
    Anotace: Rozbor překladu.
    Uloženo v:

  9. 9
    Kdopak by se Joyce bál
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Bílek, Petr, 1950–
    In: Literární noviny -- Roč. 22, 2010, č. 2, 13. 1., s. 2
    Anotace: Úvodník v rubrice Osmý den zdůrazňující překladatelské zásluhy A. a H. Skoumalových.
    Uloženo v:

  10. 10
    Česká a slovenská slavistika na počátku 21. století : (Stav - metodologie - mezinárodní souvislosti). Brněnské texty k slovakistice VIII
    Kniha
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Nakladatelské údaje: Brno : Masarykova univerzita, Ústav slavistiky Filozofické fakulty, 2005.
    Anotace: Sborník z osmého brněnského slovakistického semináře, mj. s uvedenými příspěvky.
    Uloženo v:

  11. 11
    Ke Skoumalovu překladu Odyssea
    Článek
    Bibliografie českého literárního samizdatu
    Hlavní autor: -jj- [Kritický sborník (smz.)]
    In: Kritický sborník [samizdat] -- Roč. [9], 1989, č. 1, s. 81–83
    Anotace: Komentář ke článku Marie Bednářové (in: Irish Slavonic Studies, 1988) o překladu Joyceova „Odyssea“ do češtiny, srovnání s překladxy do dalších...
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  12. 12
    Dubliňané - třetí český překlad
    Článek
    Bibliografie českého literárního samizdatu
    Hlavní autor: -jj- [Kritický sborník (smz.)]
    In: Kritický sborník [samizdat] -- Roč. [8], 1988, č. 3, s. 16–21
    Anotace: Úvaha nad třetím českým překladem povídkového souboru předního irského modernisty, jehož autorem je Aloys Skoumal; autory předchozích dvou...
    online
    Webarchiv
    Uloženo v: