Pomozte nám vylepšit naše databáze vyplněním online dotazníku. Děkujeme!
Zobrazuji 1 – 9 výsledků z 9
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Překlad jako ekvivalent básnické transfuze
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Mackay, Peter
    In: Plav -- Roč. 19, 2023, č. 7, s. 5–8
    Anotace: Rozhovor se skotským, novinářem a překladatelem P. Mackayem o situaci poezie ve Skotsku, Irsku a Severním Irsku a o překládání z gaelštiny; připojeny...
    Uloženo v:

  2. 2
    Ochutnávka z hudebního oddělení
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Martiníková, Jana, 1963–
    In: Párek [online] -- Roč. 22, 2022, č. 1, leden, s. 14–19
    Anotace: Anotace s úryvky.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  3. 3
    Fantastická jména a jak je přeložit
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    In: Kavárna Host [online] -- 3. 6. 2019
    Anotace: Anketa; překladatelé fantasy románů se vyjadřují k obtížnostem překladu; připojeny bio-bibliografické poznámky.
    online
    Uloženo v:

  4. 4
    Chcete-li, aby se něco zachovalo, musíte to vytisknout na papír
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Puchner, Martin, 1969–
    In: Literární noviny -- Roč. 30, 2019, č. 5, květen, příl. Interview, s. 6–7
    Anotace: Rozhovor s literárním historikem M. Puchnerem o jeho nové knize „Svět ve slovech aneb O síle příběhů utvářet národy, historii a civilizaci“;...
    Uloženo v:

  5. 5
    Cesta kolem planety literatury
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Ondrák, Vít, 1994–
    In: Literární noviny -- Roč. 30, 2019, č. 3, březen, příl. Biblio, s. 14
    Anotace: Recenze.
    Uloženo v:

  6. 6
    Síla příběhu a slabé stránky popularizace
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Soukupová, Klára, 1987–
    In: Slovo a smysl -- Roč. 16, 2019, č. 31, s. [256]–258
    Anotace: Recenze.
    online
    Uloženo v:

  7. 7
    Petra Johana Poncarová
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    In: Plav -- Roč. 13, 2017, č. 5/6, s. 73
    Anotace: Medailon u ukázky překladu (úryvek z románu gaelsky píšícího autora Tormoda Caimbeula „Konec podzimu“, s. 69–73) oceněného 1. místem v Překladatelské...
    Uloženo v:

  8. 8
    Johana Petra Poncarová
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    In: Plav -- Roč. 9, 2013, č. 10, s. 28
    Anotace: Medailonek překladatelky u otištěné ukázky z románu A. Trollopa Nina Balatková: Příběh pražské dívky (s. 19–22).
    Uloženo v:

  9. 9
    Johana Petra Poncarová
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    In: Plav -- Roč. 8, 2012, č. 10, s. 24
    Anotace: Bio-bibliografická poznámka u ukázky překladu z knihy Satanské verše (s.21–24). Překlad byl oceněn v soutěži J. Levého 2012.
    Uloženo v: