Pomozte nám vylepšit naše databáze vyplněním online dotazníku. Děkujeme!
Zobrazuji 1 – 13 výsledků z 13
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    "Vážím si svobody výběru..."
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Psůtková, Zdeňka, 1929–2001
    In: Rozhlas -- Roč. 69, 1991, č. 5, 28. 1.–3. 2., s. 4
    Anotace: Rozhovor s překladatelkou.
    Uloženo v:

  2. 2
    Překladatelčino vyznání
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Holejšovská-Genčiová, Miroslava, 1923–2012
    In: Zlatý máj -- Roč. 34, 1990, č. 1, leden, s. 61–62
    Anotace: Recenze.
    Kramerius (MZK)
    Uloženo v:

  3. 3
    Hlavní téma člověk
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Klapka, Jiří
    In: Svět socialismu -- Roč. 22, 1989, č. 39, 27. 9., s. 14
    Anotace: O večeru v Domě sovětské vědy a kultury k 60. výročí narození; citováno z projevu překladatelky: Psůtková Zdeňka.
    Uloženo v:

  4. 4
    "Krása Nesmírná" podeváté
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Psůtková, Zdeňka, 1929–2001
    In: Nové knihy -- R. 1989, č. 26, 21. 6., s. 7
    Anotace: Vyznání překladatelky.
    Uloženo v:

  5. 5
    ...když se řekne překladatel
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Psůtková, Zdeňka, 1929–2001
    In: Kulturní rozvoj -- Roč. 5, 1989, č. 3, 31. 1., s. 6
    Anotace: Rozhovor.
    Uloženo v:

  6. 6
    Můj život s pohádkou
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Psůtková, Zdeňka, 1929–2001
    In: Svět socialismu -- Roč. 21, 1988, č. 51, 21. 12., s. 19
    Anotace: Rozhovor se spisovatelkou a překladatelkou z ruštiny.
    Uloženo v:

  7. 7
    Několik poznámek o překládání
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Psůtková, Zdeňka, 1929–2001
    In: Výběr z nejzajímavějších knih -- R. 1987, č. 2, s. 1
    Anotace: Příspěvek překladatelky.
    Uloženo v:

  8. 8
    Doteky slov a tónů
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Psůtková, Zdeňka, 1929–2001
    In: Vlasta -- Roč. 40, 1986, č. 6, 3. 2., s. 19
    Anotace: Rozhovor u příležitosti vydání knihy povídek Obrázek na slonové kosti; též o její překladatelské práci.
    Kramerius (MZK)
    Kramerius (NDK)
    Uloženo v:

  9. 9
    Dvě minuty se Zdeňkou Psůtkovou
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Psůtková, Zdeňka, 1929–2001
    In: Tvorba -- R. 1985, č. 45, 6. 11., příl. Kmen, č. 45, s. 2
    Anotace: Rozhovor o její současné překladatelské i původní tvorbě.
    Uloženo v:

  10. 10
    Souhra náhod a hodně pilné práce
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Psůtková, Zdeňka, 1929–2001
    In: Naše rodina -- Roč. 17, 1985, č. 16, 17. 4., s. 13
    Anotace: Rozhovor se spisovatelkou a překladatelkou.
    Kramerius (MZK)
    Kramerius (NDK)
    Uloženo v:

  11. 11
    Překladatelka
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Vondráčková, Hana
    In: Československý svět -- Roč. 39, 1984, č. 23/24, s. 32–33
    Anotace: Reportáž.
    Uloženo v:

  12. 12
    Jak jsou v mé paměti ..
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autoři: Psůtková, Zdeňka, 1929–2001, Šimůnek, Jaroslav, 1931–1997
    Nakladatelské údaje: Praha : Albatros, 1983.
    Anotace: Memoáry překladatelky obsahují Úvod (mj. o: Mathesius Bohumil) a vzpomínky „Mé božstvo“ Paustovskij (o svých setkáních s: Paustovskij Konstantin...
    Uloženo v:

  13. 13
    Paustovskij, Katajev, Šukšin..
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Psůtková, Zdeňka, 1929–2001
    In: Praha -- Roč. 13, 1982, č. 12, prosinec, s. 30–31
    Anotace: Rozhovor s překladatelkou z ruštiny.
    Kramerius (ČDK)
    Uloženo v: