Zobrazuji 1 – 20 výsledků z 139
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    "Zatím zuby nehty této tradici vzdoruju individuálním talentem" : dopisy Jana Zábrany Františku Fröhlichovi
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Zábrana, Jan, 1931–1984
    In: Souvislosti -- Roč. 34, 2023, č. 3, 27. 10., s. 155–169
    Anotace: Dopisy, mj. o anglicky psané literatuře a překladatelské práci z 3. 12. 1969, 25. 8. 1974, 24. 9. 1976, 13. 10. 1976, 27. 2. 1977 a 25. 2. 1983; připojeny...
    Uloženo v:

  2. 2
    Básník - vědec - člověk
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Flaišman, Jiří, 1975–
    In: Kanon [online] -- 24. 3. 2022
    Anotace: Recenze.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  3. 3
    Čtení o Otokaru Fischerovi : stopovat kentaura
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autoři: Kraus, Arnold, 1873–1942, Novák, Arne, 1880–1939, Reichmann, Jan, 1885–1943, Vodák, Jindřich, 1867–1940, Illový, Rudolf, 1881–1943, Čapek, Karel, 1890–1938, Kodíček, Josef, 1892–1954, Rutte, Miroslav, 1889–1954, Krecar z Růžokvětu, Jarmil, 1884–1959, Eisner, Pavel, 1889–1958, Majerová, Marie, 1882–1967, Krejčí, F. V. 1867–1941, Šimek, Otakar, 1878–1950, Wellek, René, 1903–1995, Jirát, Vojtěch, 1902–1945, Weil, Jiří, 1900–1959, Václavek, Bedřich, 1897–1943, Šalda, F. X., 1867–1937, Černý, Václav, 1905–1987, Píša, Antonín Matěj, 1902–1966, Fučík, Julius, 1903–1943, Novotný, Miloslav, 1894–1966, Vančura, Vladislav, 1891–1942, Hýsek, Miloslav, 1885–1957, Lang, Jaromír, 1914–1979, Siebenschein, Hugo, 1889–1971, Králík, Oldřich, 1907–1975, Saudek, Erik Adolf, 1904–1963, Krejčí, Karel, 1904–1979, Träger, Josef, 1904–1971, Pražák, Albert, 1880–1956, Polák, Karel, 1903–1956, Mourková, Jarmila, 1931–1992, Goldstücker, Eduard, 1913–2000, Housková, Hana, 1941–1998
    Nakladatelské údaje: Praha : Institut pro studium literatury, 2021.
    Anotace: Antologie kritických i osobních reflexí literárně kritického díla O. Fischera (viz rozpis); s úvodním komentářem V. Petrboka, průběžnými...
    Uloženo v:

  4. 4
    Skokem tygra, perutí anděla
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Bednaříková, Hana, 1964–
    In: Tvar -- Roč. 28, 2017, č. 17, 19. 10., s. 15–16
    Anotace: Esej o ohlasu díla W. Blakea v českém kulturním prostředí.
    Uloženo v:

  5. 5
    Spiritus iratus Aloys Skoumal : výbor z díla Aloyse Skoumala
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Skoumal, Aloys, 1904–1988
    Nakladatelské údaje: Praha : Torst, 2016.
    Anotace: Výbor z díla překladatele Aloyse Skoumala obsahuje kritické, literárněhistorické, beletristické a příležitostné texty z let 1928–1982; kromě...
    Uloženo v:

  6. 6
    Zemřela Věra Saudková
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Marxová, Alice
    In: Roš Chodeš -- Roč. 77, 2015, č. 9, září, s. 17
    Anotace: Nekrolog V. Saudkové.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  7. 7
    Shakespearovy sonety v českých překladech : doslov pro odborníky
    Část knihy
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Uličný, Miloslav, 1942–2023
    In: Shakespeare, William – Vere, Edward de.Sonnets = Sonety -- [Praha] : Nová vlna, 2015 -- 978-80-85845-48-8 -- S. 169–219
    Anotace: Doslov překladatele Miloslava Uličného pojednávající o překladech Shakespearových sonetů, zvláště v české tradici, mj. kritizující překlad...
    Uloženo v:

  8. 8
    Říjnové medailonky
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: vp [Haló noviny]
    In: Haló noviny -- Roč. 24, 2014, č. 230, 1. 10., příl. Literatura – Umění – Kultura, roč. 1, č. 24, s. 4
    Anotace: Soubor medailonů především českých literárních osobností k výročím jejich narození či úmrtí.
    Uloženo v:

  9. 9
    Neptejte se, zda se Kafka počurával : Příběh Věry Saudkové, nejstarší žijící redaktorky Lidových novin, neteře Franze Kafky
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Zídek, Petr, 1971–
    In: Lidové noviny -- Roč. 26, 2013, č. 52, 2. 3., příl. Orientace, s. iv
    Anotace: Životopisný článek.
    Uloženo v:

  10. 10
    Kafkova krev
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Saudková, Věra, 1921–
    In: Reflex -- Roč. 22, 2011, č. 18, 5. 5., s. 72–79
    Anotace: Rozhovor s neteří F. Kafky.
    Uloženo v:

  11. 11
    Úvod do praktické dramaturgie
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Hořínek, Zdeněk, 1931–2014
    Nakladatelské údaje: Brno : Janáčkova akademie múzických umění, 2009.
    Anotace: Kompendium napsané před více než třiceti lety, s kapitolami: Postavení dramaturgie v systému divadla; Dramatický text; Dramaturgická volba a umělecký...
    Uloženo v:

  12. 12
    František Nevrla, překladatel-rekordman
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Drábek, Pavel, 1974–
    In: Rozrazil -- R. 2008, č. 5, s. 71–74
    Anotace: O kontaktech překladatele kompletního Shakespearova díla s O. Vočadlem a negativním vztahu obou k E. A. Saudkovi.
    Uloženo v:

  13. 13
    Nikdy se nevracej... : 1
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Brzobohatý, Radoslav, 1932–2012
    In: Divadelní noviny -- Roč. 15, 2006, č. 19, 14. 11., s. 16
    Anotace: První kapitola vzpomínkového vyprávění, mj. o manželské dvojici E. Vrchlická – E.A. Saudek; v rubrice Paměti, záznamy, deníky.
    Digitální archiv časopisů
    Uloženo v:

  14. 14
    Moliere : Moralista a posměváček
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Kučera, Jan Pavel, 1948–
    Nakladatelské údaje: Praha ; Litomyšl : Paseka, 2006.
    Anotace: Monografie, mj. s kapitolou: Český Moliere (s. 273–286, s přehledem českých překladů (mj. uvedených překladatelů, s ukázkami) a inscenací Molierových...
    Uloženo v:

  15. 15
    Literatura určená k likvidaci III : Sborník příspěvků z konference pořádané v Brně 7.-8. listopadu 2006
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Nakladatelské údaje: Praha : Obec spisovatelů, 2006.
    Anotace: S uvedenými příspěvky, s redakční Ediční poznámkou (s. 167).
    Uloženo v:

  16. 16
    Invaze Marťanů : Svět podle Jiřího Žáčka
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Žáček, Jiří, 1945–
    In: Hospodářské noviny -- R. 2005, č. 220, 11. 11., příl. Víkend, č. 45, s. 24–27
    iHned.cz [online] -- 11. 11. 2005
    Anotace: Rozhovor.
    online
    Uloženo v:

  17. 17
    Proud času = Stati o Shakespearovi
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Stříbrný, Zdeněk, 1922–2014
    Nakladatelské údaje: Praha : Univerzita Karlova, Nakladatelství Karolinum, 2005.
    Anotace: Autorský výbor z prací doyena české anglistiky, s úvodní vzpomínkovou kapitolou Úvodem trochu vzpomínek (s. 7–89) a mj. s komentáři k českým...
    Uloženo v:

  18. 18
    Český překlad II (1945-2004) : sborník příspěvků z kolokvia, které se konalo v Ústavu translatologie FF UK v rámci výzkumného záměru Základy moderního světa v zrcadle literatury a filozofie (MSM 0021620824) v Praze 8. dubna 2005
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Nakladatelské údaje: Praha : Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, Ústav translatologie, 2005.
    Anotace: S oddíly: O překladatelské dílně (s. 9–176); Vývojové tendence uměleckého překladu (s. 177–310); Otázky neliterárního překladu (s. 311–392);...
    Uloženo v:

  19. 19
    Aloys Skoumal (1904-1988) v průsečíku cest české kultury 20. století
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Nakladatelské údaje: České Budějovice : Pelhřimov : Jihočeská univerzita, Historický ústav ; Nová tiskárna Pelhřimov, 2004.
    Anotace: Sborník, s uvedenými příspěvky.
    Uloženo v:

  20. 20
    1954 : (České divadlo a společnost v roce 1954)
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Černý, Jindřich, 1930–2020
    In: Divadelní revue -- Roč. 13, 2002, č. 2, červen, s. 3–21
    Anotace: Studie s kapitolami Tichý konec první pětiletky, Procesy a rozmach fízlování, Nelze vychovávat prázdná sedadla [o teoretickém projevu J. Kopeckého...
    Uloženo v: