Zobrazuji 1 – 20 výsledků z 33
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Příběhy vzešlé z magických nocí
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Bibliografie českého literárního internetu
    Hlavní autor: Oliverius, Jaroslav, 1933–2020
    In: Lidové noviny -- Roč. 24, 2011, č. 45, 23. 2., s. 8
    Lidovky.cz [online] -- 23. 2. 2011
    Anotace: Rozhovor s orientalistou u příležitosti vydání 1. dílu reedice; s biografickou poznámkou.
    Kramerius (MZK)
    online
    Kramerius (NDK)
    Uloženo v:

  2. 2
    Šahrazád přichází vyprávět
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Bibliografie českého literárního internetu
    Hlavní autor: Horák, Ondřej, 1976–
    In: Hospodářské noviny -- Roč. 55, 2011, č. 7, 11. 1., s. 10
    iHNed.cz [online] -- 11. 1. 2011
    Anotace: Recenze prvního z připravovaných osmi svazků níže zmíněné knihy.
    online
    Kramerius (MZK)
    Kramerius (NDK)
    Uloženo v:

  3. 3
    Tisíc a jedna noc ve zlatě a hedvábí. Teď vyšel první díl
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Horáčková, Alice, 1980–
    In: Mladá fronta Dnes -- Roč. 22, 2011, č. 8, 11. 1., s. D7
    Anotace: Recenze prvního z připravovaných osmi svazků níže zmíněné knihy. Doplněno o ukázky ilustrací z dalších svazků.
    Uloženo v:

  4. 4
    Tauerův překlad Tisíce a jedné noci se dočkal nového vydání
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Slomek, Jaromír, 1958–
    In: Lidové noviny -- Roč. 14, 2001, č. 266, 14. 11., s. 25
    Anotace: Poznámka k vydání.
    Uloženo v:

  5. 5
    Jiří Langer : Studie, recenze, články, dopisy
    Kniha
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Nakladatelské údaje: Praha : Sefer, 1995.
    Anotace: Výbor z české, německé a hebrejské publicistiky J. L., s oddíly Judaika (s. 9–103); Literární recenze (s. 105–141), mj. : Židovské překlady...
    Uloženo v:

  6. 6
    Arabian Nights in Czech and Slovak Literature and Research
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Bečka, Jiří, 1915–2004
    In: Archív orientální -- Roč. 62, 1994, č. 1, s. 32–42
    Anotace: Studie o vlivu Tisíce a jedné noci na českou a slovenskou literaturu a o významu překladatele: Tauer Felix (20. 11. 1893–3. 3. 1981).
    Kramerius (ČDK)
    Kramerius (SVKUL)
    Uloženo v:

  7. 7
    Tisíc a jedna noc (u nás)
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Bečka, Jiří, 1915–2004
    In: Literární noviny -- Roč. 4, 1993, č. 41, 14. 10., s. 12
    Anotace: Medailón orientalisty F.Tauera (1893 Plzeň-1981 Praha), překladatele souboru pohádek a povídek Tisíc a jedna noc.
    Digitální archiv časopisů
    Uloženo v:

  8. 8
    Nad slovenským překladem sbírky Tisíc a jedna noc
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Karfík, Jakub
    In: Nový Orient -- Roč. 42, 1987, č. 8, říjen, s. 255–256
    Anotace: Recenze překladu.
    Kramerius (ČDK)
    Uloženo v:

  9. 9
    Orientální povídky v slovanské tradici
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Horálek, Karel, 1908–1992
    In: Acta Universitatis Carolinae. Philologica -- R. 1967, č. 1/3, s. 5–29
    Anotace: Studie o migraci pohádek do slovanského, zejména českého prostředí; též o ústní a literární tradici a o typologii pohádek.
    Uloženo v:

  10. 10
    Příběh zlatníka a otrokyně
    Článek
    Bibliografie českého literárního exilu (1948–1989)
    In: New Yorské listy (New York-Perth Amboy) -- Roč. 84, 1959, č. 115, 26. 9., příl. Pramen zábavy, s. 3–4
    Anotace: Příběh ze souboru „Tisíc a jedna noc“.
    Uloženo v:

  11. 11
    Z Tisíce a jedné noci
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Polák, Karel, 1903–1956
    In: Právo lidu -- Roč. 49, 1946, č. 46, 23. 2., s. 3
    Anotace: Recenze.
    Uloženo v:

  12. 12
    >Knihy, které dobyly světa
    Článek
    Retrospektivní bibliografie české literatury 1770–1945
    Hlavní autor: Matouš, Josef, 1881–1971
    In: Lidové noviny -- Roč. 47, 1939, č. 462, 15. 9., s. 7
    Anotace: V časopise Die Literatur uveřejnil: Scheffler Herbert článek o knihách, které měly největší ohlas ve světě. Uvádí tato díla Utrpení mladého...
    Uloženo v:

  13. 13
    >Malé Osvobozené zahájilo
    Článek
    Retrospektivní bibliografie české literatury 1770–1945
    Hlavní autor: Píša, Antonín Matěj, 1902–1966
    In: Ranní noviny -- R. 1936, č. 210, 11. 9., s. 4
    Anotace: Alibaba a 39 loupežníků. Pohádka z Tisíce a jedné noci. V Malém Osvobozeném divadle v Praze 9. 9. v režii F. Filipovského. Tisíc a jedna noc.
    Uloženo v:

  14. 14
    >Spor arabsko-český : Pře podle zákona o autorském právu
    Článek
    Retrospektivní bibliografie české literatury 1770–1945
    Hlavní autor: Gel, František, 1901–1972
    In: Lidové noviny -- Roč. 38, 1930, č. 457, 10. 9., s. 3
    Anotace: Obžalován je překladatel: Tisíc a jedna noc pro pražské nakladatelství Č. J. Dědiče, student Emanuel Šimandl, který je obviněn, že pro svou...
    Uloženo v:

  15. 15
    >Je hlášeno najednou nové úplné vydání "Tisíc a jedné noci"
    Článek
    Retrospektivní bibliografie české literatury 1770–1945
    Hlavní autor: Zelinka, Vojtěch, 1890–1963
    In: Zvon -- Roč. 30, 1929/1930, č. 29, 26. 3. 1930, s. 408
    Anotace: Vyslovení pochybnosti nad zamýšleným překladem z arabštiny; autor glosy se staví za překlad: Tauer Felix, jenž má vyjít v Aventinu. Tisíc a...
    Uloženo v:

  16. 16
    >Kniha Tisíce a jedné noci
    Článek
    Retrospektivní bibliografie české literatury 1770–1945
    Hlavní autor: Rambousek, Antonín, 1872–1931
    In: Česká osvěta -- Roč. 26, 1929/1930, č. 5/6, leden/únor 1930, s. 261
    Anotace: Povídky v úplném překladu: Tauer Felix z arabštiny podle kalkutského vydání Macnaghetonova z let 1839–42 se zřením k tisku búláckému z r....
    Uloženo v:

  17. 17
    >Stavba novely a románu
    Článek
    Retrospektivní bibliografie české literatury 1770–1945
    Hlavní autor: Šklovskij, Viktor Borisovič, 1893–1984
    In: Plán -- Roč. 1, 1929/1930, s. 42–48, 116–120
    Anotace: I. Definice novely? – stavba stupňovitá – stavba prstencovitá – rozvíjení slovních vtipů – rozpor zvyků – motiv „zdánlivé nemožnosti“ – motiv...
    Uloženo v:

  18. 18
    >Tisíc a jedna noc
    Článek
    Retrospektivní bibliografie české literatury 1770–1945
    Hlavní autor: Gide, André, 1869–1951
    In: Rozpravy Aventina -- Roč. 5, 1929/1930, s. 409–410
    Anotace: Gide vítá Mardrusův francouzský překlad. Tisíc a jedna noc.
    Uloženo v:

  19. 19
    >Návrh, aby veršované partie v "1001 noci"..
    Článek
    Retrospektivní bibliografie české literatury 1770–1945
    Hlavní autor: Zelinka, Vojtěch, 1890–1963
    In: Zvon -- Roč. 29, 1928/1929, č. 29/30, 28. 3. 1929, s. 419
    Anotace: Odmítavá glosa k návrhu: Langer J. v Nár. listech z 15. 3. 1929, aby veršované partie: Tisíc a jedna noc byly překládány sice rytmicky, ale rytmem...
    Uloženo v:

  20. 20
    >Zahájené v "Aventinu" vydávání..
    Článek
    Retrospektivní bibliografie české literatury 1770–1945
    Hlavní autor: Zelinka, Vojtěch, 1890–1963
    In: Zvon -- Roč. 29, 1928/1929, č. 22, 7. 2. 1929, s. 306–307
    Anotace: Tisíc a jedna noc. Sbírka pohádek. Přeložil: Tauer Felix. Praha, Aventinum.
    Uloženo v: