Zobrazuji 1 – 20 výsledků z 21
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Překladatel jako mediátor kulturního transferu
    Část knihy
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Kaplická Yakimova, Vera, 1983–
    In: Transfery recepce : česká literatura ve světě a světová literatura v Česku v období 1989–2020 -- S. 13–42
    Anotace: Studie, v níž je představen tzv. „kulturní obrat“ v teorii překladu, který je následně aplikován na příkladu česko-bulharských literárních...
    Uloženo v:

  2. 2
    Kdo už zná Česko? : pohled na třicet let české literatury v německojazyčných překladech : 1989-2019
    Část knihy
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Hlavní autor: Hultsch, Anne, 1972–
    In: Česká literatura v německých překladech : 1989–2020 -- S. 18–165
    Anotace: Studie, v níž je popsán současný stav překladů do němčiny nejen z českého jazyka. Dále je věnována pozornost otázce významu překladů...
    Uloženo v:

  3. 3
    La narrativa checa posterior al año 1989
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Šidáková Fialová, Alena, 1979–
    In: Quimera -- R. 2021, č. 450, červen, s. 9–12
    Anotace: Přehledová stať o současných českých autorech a jejich tvorbě rozdělená podle zvolených narativních strategií; připojeny biografické poznámky...
    Uloženo v:

  4. 4
    Srovnání českého a slovenského polistopadového literárního vývoje
    Část knihy
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Machala, Lubomír, 1958–
    In: Slovacica litteraria 1. O slovenské literatuře zpoza řeky Moravy : studia 1986–2020 -- S. 107–118
    Anotace: Přehledová studie porovnávající reintegraci exilové a samizdatové literatury v české a slovenské literatuře po roce 1989, předmětem srovnání...
    Uloženo v:

  5. 5
    Klenoty české literatury
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Horáková, Pavla, 1974–
    In: H7O [online] -- 10. 11. 2020
    Anotace: Rozhovor o rozhlasovém pořadu „České knihy, které musíte znát“ a videích, která v jeho rámci natáčí P. Horáková; připojen videozáznam...
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  6. 6
    Kudy z české průměrnosti
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Horák, Ondřej, 1976–
    In: Lidové noviny -- Roč. 32, 2019, č. 231, 5. 10., příl. Orientace, s. 22
    Anotace: Autor se ve svém článku zamýšlí nad současnými českými filmy, které vznikly podle knižních předloh, a připomíná období 60. let, kdy vzniklo...
    Uloženo v:

  7. 7
    La prose tchèque après la révolution de velours
    Část knihy
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Šidáková Fialová, Alena, 1979–
    In: À traduire : romans et nouvelles tchèques du troisième millénaire -- S. 4–15
    Anotace: Studie představující vývoj české prózy od roku 1989 s důrazem na autory překládané do francouzštiny.
    Uloženo v:

  8. 8
    Ocenění pro překladatele české literatury
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Bruin-Hüblová, Magda de, 1959–
    In: iLiteratura [online] -- 30. 10. 2015
    Anotace: Zpráva o udělení překladatelské ceny překladateli české literatury E. Bruinovi. Cenu každoročně uděluje Nizozemský literární fond NLF.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  9. 9
    Viewegh a čtení pro dívky. Těžké váhy knižního podnikání
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bibliografie internetu
    Hlavní autoři: Hartman, Ivan, 1962–, Mandys, Pavel, 1972–
    In: Hospodářské noviny -- Roč. 56, 2012, č. 27, 7. 2., s. 14
    iHNed.cz [online] -- 7. 2. 2012
    Anotace: Článek o finančních aspektech spisovatelské prosefe. Navazují rozhovory na s. 15.
    online
    Kramerius (MZK)
    Kramerius (MZK)
    Uloženo v:

  10. 10
    Viewegh a jiní. Jak se překládají?
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Kubíčková, Klára
    In: Mladá fronta Dnes -- Roč. 22, 2011, č. 190, 15. 8., s. C10
    Anotace: Článek o překladech současné české literatury do cizích jazyků. Doplněno o níže zmíněný přehled.
    Uloženo v:

  11. 11
    Opona pro zlatého slavíka
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autoři: Kocábek, Antonín, 1968–, Wohlmuth, Radek, 1967–
    In: Týden -- Roč. 18, 2011, č. 1, 3. 1., s. 30–31
    Anotace: Přehledový článek k očekávaným kulturním událostem roku 2011; mj. s oddíly Knihy: Triumfy očekávání a Divadlo: Hodně ironie.
    Uloženo v:

  12. 12
    Umělecký experiment
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Nakladatelské údaje: Olomouc : Univerzita Palackého v Olomouci, 2010.
    Anotace: Blok příspěvků z uvedeného sympozia; s obr. příl. (s. 309–314, fot. z průběhu sympozia).
    Uloženo v:

  13. 13
    Ta naše postmoderna česká... : Kritické vizitky literární současnosti
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Novotný, Vladimír, 1946–
    Nakladatelské údaje: Praha : Protis, 2008.
    Uloženo v:

  14. 14
    Žánry živé, mrtvé, revitalizované : Žánrové metamorfózy ve středoevropském kontextu, sv. III
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Pavera, Libor, 1972–
    Nakladatelské údaje: Opava : Slezská univerzita, 2006.
    Anotace: Třetí svazek výstupů badatelského projektu Žánrové metamorfózy ve středoevropských souvislostech obsahuje příspěvky z uvedeného workshopu;...
    Uloženo v:

  15. 15
    Konec charity : Literatura, činnost s ručením omezeným
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Mandys, Pavel, 1972–
    In: Týden -- Roč. 12, 2005, č. 49, 5. 12., příl. Kronika roku 2005, s. 76–77
    Anotace: Článek o zániku nakladatelství Petrov, o nakladatelství Argo a pozoruhodných knihách, vydaných v roce 2005.
    Kramerius (MZK)
    Kramerius (NDK)
    Uloženo v:

  16. 16
    Česká literatura v Řecku? : Optimistická zpověď překladatelky
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Dorňáková-Stamou, Soňa, 1966–
    In: Host -- Roč. 21, 2005, č. 6, 13. 6., s. 118
    Anotace: Článek o vydávání české literatury v Řecku.
    online
    Uloženo v:

  17. 17
    Vrabec v hrsti aneb Klišé v literatuře
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Pilař, Martin, 1955–
    Nakladatelské údaje: Praha : Dokořán, 2005.
    Anotace: Soubor literárněhistorických studií a kritických esejů, uspořádaných do čtyř tematických celků: Mezi cizinou, cizotou a domovem aneb O rozdílnostech...
    Uloženo v:

  18. 18
    Obnovení svéprávnosti : jak se v polistopadové době změnilo postavení a funkce české literatury?
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Machala, Lubomír, 1958–
    In: Host -- Roč. 20, 2004, č. 10, 15. 12., s. 12–16
    Anotace: O proměně postavení a funkce literatury v české společnosti po listopadu 1989; coby předlistopadoví i polistopadoví autoři příznačných literárních...
    online
    Uloženo v:

  19. 19
    Projekt česko-nizozemské spolupráce v knižní kultuře
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Císař, Jaroslav, 1955–
    In: Knižní novinky -- Roč. 3, 2004, č. 15/16, 23. 8., s. 6
    Anotace: Referát o nové iniciativě zaměřené na podporu české literatury, využívající tzv. „knihotoč“ (v USA „bookcrossing“, nizozemsky zoekboek); akce...
    Uloženo v:

  20. 20
    "Wielkie tematy kultury w literaturach słowiańskich" : konferencja naukowa w Instytucie Filologii Słowiańskiej Uniwersytetu Wrocławskiego
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autoři: Maciołek, Manuela, Mańkowska, Monika, Rybińska, Katarzyna, Gawarecka, Anna, Gwóźdź-Szewczenko, Ilona, 1978–, Kola, Adam F., 1979–, Kulmiński, Robert, Mroczek, Izabela, 1972–, Pająk, Patrycjusz, 1972–, Tarajło-Lipowska, Zofia, Uczkiewicz-Styć, Katarzyna, Żygadło-Czopnik, Dorota
    In: Sborník prací Filozofické fakulty Ostravské univerzity -- R. 2004, č. 204, s. 375–385
    Anotace: Referát o uvedené konferenci, s komentovaným přehledem (mj. uvedených) příspěvků.
    Uloženo v: