Pomozte nám vylepšit naše databáze vyplněním online dotazníku. Děkujeme!
Zobrazuji 1 – 8 výsledků z 8
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Člověk ani v nejtěžším postavení není sám : Rozhovor s překladatelem Písně písní
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Segert, Stanislav, 1921–2005
    In: Svobodné slovo -- Roč. 50, 1994, č. 146, 22. 6., s. 8
    Anotace: Píseň písní, o jejím překladu ve spolupráci s: Seifert Jaroslav a o překladu: Žalozpěvy a Kniha Jóbova spolu s: Závada Vilém.
    Uloženo v:

  2. 2
    Vilém Závada : (22.5.1905 - 30.11.1982)
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Žváček, Dušan, 1934–
    In: Rossica Olomucensia -- Sv. 26, 1987, s. 115–117
    Anotace: Heslo ze: Slovník česko-ruských literárních vztahů; s bibliografií překladů děl V. Z. do ruštiny a ohlasů na ně.
    Uloženo v:

  3. 3
    Nejedna báseň budí ze spánku
    Část knihy
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Adam, Jan, 1946–
    In: Závada, Vilém.Ve skořápce země -- Praha : Čs. spisovatel, 1987 -- S. 185–192
    Anotace: Doslov.
    Uloženo v:

  4. 4
    Slovo závěrem
    Část knihy
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Závada, Vilém, 1905–1982
    In: Nové hvězdy nad TriglavemPraha : Odeon, 1983 -- S. 107–109
    Anotace: Doslov k výboru z překladů poválečných slovinských básníků; v doslovu stručně zachyceny v historickém nárysu překladatelské snahy autorů:...
    Uloženo v:

  5. 5
    Vysoká vyznamenání překladatelům
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Klevisová, Naďa, 1945–2017
    In: Tvorba -- R. 1982, č. 20, 19. 5., příl. Kmen, č. 20, s. 2
    Anotace: O předání cen překladatelům z maďarštiny na velvyslanectví MLR; V. Z., Rákos Petr, Navrátil Milan.
    Uloženo v:

  6. 6
    >Der tschechoslovakischen Literatur..
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    In: Prager Presse -- Roč. 16, 1936, č. 340, 13. 11., odpolední vydání, s. 9
    Anotace: Dvojčíslo 11. 12. z roku 1936 revue Savremeni pogledi je věnováno čsl. literatuře; v úvodu: Berkovič Josip souhrnné hodnocení poválečné čsl....
    Uloženo v:

  7. 7
    >Die Verdammten
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    Hlavní autor: Eisner, Pavel, 1889–1958
    In: Prager Presse -- Roč. 10, 1930, č. 145, 27. 5., odpolední vydání, s. 8
    Anotace: O recitačním večeru na téma Prokletí básníci, pořádaném Klubem moderních nakladatelů Kmen 9. 5. 1930 s přednáškou: Šalda F. X.; v neprodejném...
    Uloženo v:

  8. 8
    >Kvart
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    Hlavní autor: Eisner, Pavel, 1889–1958
    In: Prager Presse -- Roč. 10, 1930, č. 113, 24. 4., odpolední vydání, s. 8
    Anotace: K obsahu 1. čísla nového literárního časopisu Kvart a hodnotných překladech současné poesie, přebásněné českými básníky: Nezval Vítězslav,...
    Uloženo v: