Zobrazuji 1 – 20 výsledků z 218
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Transnacionální poetika
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Ramazani, Jahan, 1960–
    Nakladatelské údaje: Praha : Univerzita Karlova v Praze, Nakladatelství Karolinum, 2024.
    Anotace: Monografie popisující vývoj moderní a současné anglické poezie z transnacionální perspektivy, která odmítá paradigmata národních literatur;...
    Uloženo v:

  2. 2
    Doslov
    Část knihy
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Quinn, Justin, 1968–
    In: Ramazani, Jahan.Transnacionální poetika -- Praha : Univerzita Karlova v Praze, Nakladatelství Karolinum, 2024 -- 978-80-246-5470-6 -- S. 277–283
    Anotace: Doslov osvětlující souvislost mezi monografií věnovanou anglické poezii a českou literaturou; autor zdůrazňuje tzv. transnacionální přístup...
    Uloženo v:

  3. 3
    Dva roky neprázdnin s TSE
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Onufer, Petr, 1976–
    In: Uni -- Roč. 33, 2023, č. 1, 2. 1., s. 46–48
    Anotace: Rozhovor s anglistou a překladatelem P. Onuferem o básnické skladbě T. S. Eliota „Pustá země“, jejím překládání a jejích českých překladech.
    online
    Uloženo v:

  4. 4
    Oživlý puls Pusté země
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Zikmund, Jan
    In: Plav -- Roč. 19, 2023, č. 3, s. 53–56
    Anotace: Článek o novém překladu básnické skladby T. S. Eliota „Pustá země“ od P. Onufera a o dalších českých překladech; připojena biografická poznámka...
    Uloženo v:

  5. 5
    K Eliotově Pusté zemi (v české meziválečné literatuře)
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Říhová, Zuzana, 1981–
    In: Souvislosti -- Roč. 33, 2022, č. 4, 31. 12., s. 15–20
    Anotace: Článek o novém překladu básnické skladby T. S. Eliota „Pustá země“ od P. Onufera, o dalších českých překladech a o recepci Pusté země v...
    Uloženo v:

  6. 6
    Živé dědictví
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Onufer, Petr, 1976–
    In: Revolver Revue -- Roč. 37, 2022, č. 128, podzim, s. 13–16
    Anotace: Rozhovor s anglistou a překladatelem P. Onuferem o básnické skladbě T. S. Eliota „Pustá země“, jejím překládání a jejích českých překladech.
    Uloženo v:

  7. 7
    Things on an Island
    Část knihy
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Hrdlička, Josef, 1969–
    In: Things in Poems -- S. 225–240
    Anotace: Studie, v níž jsou analýzou spojeny básně E. Bishop a E. Weinera s motivem ostrova a osudu trosečníka.
    Uloženo v:

  8. 8
    [Sedmadvacátého července zemřel ve věku...]
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    In: Reflex -- Roč. 32, 2021, č. 32, 12. 8., s. 53
    Anotace: Nekrolog překladatele M. Jindry; připojena báseň L. Cohena v překladu M. Jindry a anotace sbírky básní „Plamen“.
    Uloženo v:

  9. 9
    Pustá země T. S. Eliota ve dvou českých překladech
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Eliáš, Petr, 1986–
    In: Acta Universitatis Carolinae. Philologica -- R. 2021, č. 2, s. 25–38
    Anotace: Studie o českých překladech „Pusté země“ T. S. Eliota. Autor provádí translatologickou analýzu překladů dvojic J. Hauková – J. Chalupecký a...
    online
    DOI
    Uloženo v:

  10. 10
    Bagately Jiřího Zizlera
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Zizler, Jiří, 1963–
    In: Souvislosti -- Roč. 31, 2020, č. 2, 15. 9., s. 116–123
    Anotace: Medailon M. Doležala a soubor recenzí; připojena biografická poznámka (s. 123).
    Uloženo v:

  11. 11
    Introduction
    Část knihy
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Amann, Laura
    In: Salty Mascara -- S. 8–16
    Anotace: Předmluva interpretující texty V. Janů v širším kontextu proměny dnešního světa.
    Uloženo v:

  12. 12
    Shakespeare's Love behind the Iron Curtain: Queer Silences and Czechoslovak Sonnet Translations
    Část knihy
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Spišiaková, Eva
    In: Sociologies of Poetry Translation : Emerging Perspectives -- S. 151–169
    Anotace: Studie analyzující vliv ideologie na překlady Shakespearových sonetů v komunistickém Československu, zejména na básně, které znázorňují vášeň...
    Uloženo v:

  13. 13
    Zápasy Harolda Blooma
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Pokorný, Martin, 1973–
    In: Kanon [online] -- 7. 11. 2019
    Anotace: Nekrolog amerického literárního teoretika a kritika H. Blooma.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  14. 14
    Souměrně zatažená opona
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Stehlíková, Olga, 1977–
    In: Host -- Roč. 34, 2018, č. 9, 9. 11., s. 58–59
    Anotace: Recenze.
    online
    Uloženo v:

  15. 15
    Poezie ve dvojím ohni : transnacionalismus a studená válka
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Quinn, Justin, 1968–
    Nakladatelské údaje: Praha : Univerzita Karlova, Nakladatelství Karolinum, 2018.
    Anotace: Monografie předkládá souvislý výklad obousměrných kontaktů východoevropské (především české a ruské) a anglicky psané poezie v období...
    Uloženo v:

  16. 16
    Rýmování mi prostě nejde
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Harris, Chris
    In: Plav -- Roč. 14, 2018, č. 6/7, s. 71–74
    Anotace: Úryvky básní Ch. Harrise v překladu R. Jakubčíka, který za jejich překlad získal druhé místo v kategorii poezie v překladatelské soutěži...
    Uloženo v:

  17. 17
    Čtyři velikáni britského literárního modernismu
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Krajíčková, Veronika, 1990–
    In: iLiteratura [online] -- 22. 9. 2017
    Anotace: Recenze.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  18. 18
    Za Petrem Mikešem († 8. 2. 2016)
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autoři: Guziur, Jakub, 1978–, Mikeš, Petr, 1948–2016
    In: Bubínek Revolveru [online] -- 12. 2. 2016
    Anotace: Nekrolog překladatele, básníka a redaktora P. Mikeše. K nekrologu jsou připojeny dva texty P. Mikeše: báseň „Proud tmy“ a vzpomínka na B. Fučíka...
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  19. 19
    [T. S. Eliot, Čtyři kvartety]
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Flaišman, Jiří, 1975–
    In: Echa [online] -- 1. 10. 2014
    Anotace: Recenze.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  20. 20
    The Anglo-American Expat as Cultural Echo : a Brief look at Prague's English-Speaking Literature
    Část knihy
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Hlavní autor: Flack, Patrick
    In: Distanz : Schreibweisen, Entfernungen, Subjektkonstitutionen in der tschechischen und mitteleuropäischen Literatur -- S. 173–184
    Anotace: Studie věnovaná anglicky psané literatuře inspirované nebo odehrávající se v Praze autorů uvedených v rozpise.
    Uloženo v: