Pomozte nám vylepšit naše databáze vyplněním online dotazníku. Děkujeme!
Zobrazuji 1 – 7 výsledků z 7
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Na okraj dávných překladů českého básníka Ivana Blatného : Světová literatura v českých překladech
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Brousek, Antonín, 1941–2013
    In: Světová literatura -- Roč. 37, 1992, č. 4, s. 136–144
    Anotace: Článek o básnických překladech I. Blatného z francouzštiny, angličtiny a němčiny; s rozborem otištěných překladů básní R. M. Rilka a F....
    Kramerius (MZK)
    Kramerius (NDK)
    Uloženo v:

  2. 2
    Osersův návrat do Prahy
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Zelenka, Jaromír, 1946–2024
    In: Zemědělské noviny -- Roč. 43, 1987, č. 4, 6. 1., s. 2
    Anotace: Recenze knihy obsahující básně a vzpomínky týkající se Prahy; E. O. je bohemista a překladatel české poezie do angličtiny, pražský rodák...
    Uloženo v:

  3. 3
    Anamnézy a návraty
    Část knihy
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Kufnerová, Zlata, 1935–
    In: Osers, Ewald.Anamnéza -- Praha : Odeon, 1986 -- S. 83–84
    Anotace: Doslov k výboru z celoživotního díla pražského rodáka (1917), žijícího od druhé světové války v Anglii, překladatele české poezie do angličtiny;...
    Uloženo v:

  4. 4
    >Weltlyrik
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    Hlavní autor: Eisner, Pavel, 1889–1958
    In: Prager Presse -- Roč. 12, 1932, č. 316, 19. 11., odpolední vydání, s. 7
    Anotace: Básnické překlady: Lešehrad Emanuel. Návštěvy I. Překlady z francouzské a anglické lyriky. Návštěvy II. Překlady z německé, skandinávské,...
    Uloženo v:

  5. 5
    >[Recenze]
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    Hlavní autor: Novotný, J. O.
    In: Cesta -- Roč. 10, 1927/1928, č. 3, s. 52
    Anotace: Ozvěny. Překlady z poesie francouzské, anglické a německé od: Bíbl F., Hořejší J., Kamenář J. a Pfleger B. Redigoval: Hořejší J. Praha,...
    Uloženo v:

  6. 6
    >Tschechische Lyrikübersetzungen
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    Hlavní autor: Pick, Otto, 1887–1940
    In: Prager Presse -- Roč. 7, 1927, č. 165, 17. 6., odpolední vydání, s. 6
    Anotace: Ozvěny. Překlady z poesie francouzské, anglické a německé: Bibl F., Hořejší Jindřich, Kamenář J. a Pfleger B. Redakcí: Hořejší J. – Dobrá...
    Uloženo v:

  7. 7
    >Vzdělávací bibliotheka
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    Hlavní autor: Šup, Prokop
    In: Hlídka literární -- Roč. 9, 1892, č. 12, s. 459–460
    Anotace: Hostem u básníků. Anthologie z básníků provencálských, francouzských, italských, německých a anglických. Přeložil: Vrchlický Jaroslav,...
    Uloženo v: