Hlavní autor: Prokop, Josef, 1971–
In: Růže je rosa è rose est růže : překlad, převod, interpretace -- S. 53–67
Anotace: Studie na základě srovnání dvou českých překladů trubadúrské skladby J. Rudela „Lanqand li jorn son lonc en mai“ poukazuje na problematiku překladu...

Hlavní autoři: Brunel, Pierre, 1939–, Galmiche, Xavier, 1963–, Šotolová, Jovanka, 1961–, Raková, Zuzana, 1982–, Voldřichová Beránková, Eva, 1975–, Šuman, Záviš, 1979–, Pohorský, Aleš, 1953–, Rous, Jan, 1943–, Theinhardt, Markéta, 1954–, Šindelková, Mariana, Dufková, Vlasta, 1951–, Pravdová, Anna, 1973–, Bydžovská, Lenka, 1956–, Schmitt, Bertrand, 1967–, Jamek, Václav, 1949–, Topinka, Miloslav, 1945–
Nakladatelské údaje: Praha : Památník národního písemnictví, 2018.
Anotace: Kolektivní monografie se zabývá českými překlady francouzské literatury, řadou významných českých ilustrátorů a představuje příspěvek...

Hlavní autor: red [Literární noviny]
In: Literární noviny -- Roč. 23, 2012, č. 11, 15. 3., s. 14
Anotace: Poznámka o českých přebásněních Apollinairova Pásma, připojená k novému překladu od Petra Skarlanta.
Kramerius (MZK)
Kramerius (NDK)

Hlavní autor: Smetánka, Zdeněk, 1931–2017
In: Dějiny a současnost -- Roč. 34, 2012, č. 2, únor, s. 50
Anotace: Fejeton o antikvárních objevech ve Valentinské ulici v Praze.
Kramerius (MZK)

Hlavní autor: Uher, František, 1936–
In: Obrys – Kmen -- Roč. 17, 2011, č. 37, 16. 9., s. 2
Anotace: Recenze přeložené sbírky a sborníku.

Hlavní autor: Caňko, Miloslav
In: A2 -- Roč. 7, 2011, č. 19, 14. 9., s. 39
Anotace: Recenze.
Kramerius (MZK)
Kramerius (NDK)

Hlavní autor: Mikulášek, Alexej, 1962–
In: Obrys – Kmen -- Roč. 17, 2011, č. 21, 27. 5., s. 2
Anotace: Recenze.

Hlavní autor: Janovic, Vladimír, 1935–
In: Literární noviny -- Roč. 21, 2010, č. 51/52, 23. 12., s. 19
Anotace: O českých vydáních básní S. Mallarméa, zejména o překladech Oty Nechutové; k otištěnému výběru z právě vydaného výboru Ve věštné...

Hlavní autor: Janda, Josef, 1950–
In: Uni -- Roč. 20, 2010, č. 8, 2. 8., s. 31–33
Anotace: O poezii A. Bretona u příležitosti vydání českého výboru; s přehledem Díla Andrého Bretona vydaná knižně v češtině (s. 33).
online

Hlavní autor: Řehák, Jakub, 1978–
In: Respekt -- Roč. 21, 2010, č. 22, 31. 5., s. 56
Anotace: Recenze.
Kramerius (ČDK)
Kramerius (NDK)

Hlavní autor: Král, Petr, 1941–2020
In: Tvar -- Roč. 21, 2010, č. 6, 18. 3., s. 21
Anotace: Recenze.
online
Kramerius (MZK)
Kramerius (NDK)

Hlavní autor: Svoboda, Jiří, 1931–
Nakladatelské údaje: Ostrava : Ostravská univerzita, Filozofická fakulta a Ústav pro regionální studia, 2010.
Anotace: Soubor studií; – s úvodem První stránka (s. 7–9) a s oddíly: Šaldovská zastavení (s. 11–46, se studiemi: Předznamenání; Analýza; Bourgetův...

Hlavní autor: Matějka, Ivan, 1954–
In: Literární noviny -- Roč. 20, 2009, č. 41, 5. 10., příl. Nové knihy, s. A
Anotace: Recenze.

Hlavní autoři: Lukavský, Erik, 1975–, Zavadil, Petr, 1975–
In: Kontexty -- Roč. 1 (20), 2009, č. 2, s. 68–72
Anotace: S biografickými poznámkami (s. 68). Následuje antologie básní francouzských autorů Nadbytečné nebytí (s. 73–82).

Hlavní autor: Chalupa, Pavel, 1966–
In: Překlady IIPraha ; Litomyšl : Paseka, 2009 -- s. 594–596
Anotace: První souborné vyd. Holanových překladů z francouzské poezie (většinou z let 1935–1945); – se soupisy: Původní knižní vydání Holanových...

Hlavní autoři: Motýl, Petr, 1964–, Král, Petr, 1941–2020, Řehák, Jakub, 1978–
In: Kontexty -- Roč. 1 (20), 2009, č. 5, s. 66–67
Anotace: Předmluva k tematickému bloku sestávajícímu mj. z rozhovoru s P. Králem, z Vybraných básní A. Bretona (s. 69–74) a ze stati J. Řeháka o jejich...

Hlavní autor: Král, Petr, 1941–2020
In: Breton, André.Otevřte, to jsem já -- Praha : Sdružení Analogonu, 2009 -- s. 187–228
Anotace: Doslov, mj. s komparativními zmínkami o tvorbě českých surrealistů.

Hlavní autor: Básník Ticho, 1973–
In: Babylon -- Roč. 18, 2008/2009, č. 4, 15. 12. 2008, s. 6
Anotace: Recenze.

Hlavní autor: Kopáč, Radim, 1976–
In: Dějiny a současnost -- Roč. 30, 2008, č. 9, září, s. 17–20
Anotace: Studie-recenze všímající si i kritického ohlasu antologií francouzské poezie, zejména u F. X. Šaldy a K. Teiga.
Kramerius (MZK)

Hlavní autor: Klimeš, Ondřej, 1977–
In: A2 -- Roč. 4, 2008, č. 34, 20. 8., s. 31
Anotace: Recenze.