Zobrazuji 1 – 10 výsledků z 10
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Proč je Kundera světový : zkušenost s totalitou a odchod do svobodného světa mu daly pohled z obou stran
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Kopáč, Radim, 1976–
    In: Lidové noviny -- Roč. 36, 2023, č. 160, 13. 7., s. 3
    Anotace: Článek o M. Kunderovi.
    Uloženo v:

  2. 2
    Cédric Demangeot (1974-2021)
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Páleníček, Jean-Gaspard, 1978–
    In: Revolver Revue -- Roč. 38, 2023, č. 131, léto, s. 9–10
    Anotace: Medailon francouzského básníka, překladatele a výtvarníka C. Demangeota, který překládal též českou literaturu.
    Uloženo v:

  3. 3
    Česká (poesie) - s háčkem i bez něho
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Hlavní autor: Galmiche, Xavier, 1963–
    In: Revolver Revue -- Roč. 38, 2023, č. 131, léto, s. 57–63
    Anotace: Článek o překladech české literatury do francouzštiny, o exilových nakladatelstvích a časopisech ve Francii po roce 1945 a o nakladatelství Fissile,...
    Uloženo v:

  4. 4
    Tři jména, dva domovy : sto let od narození Františka Listopada
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Válová, Karolina, 1979–
    In: A2 -- Roč. 17, 2021, č. 23, 10. 11., s. 18–19
    Anotace: Esej o básníkovi, prozaikovi, esejistovi, divadelním a televizním režisérovi a překladateli F. Listopadovi, který od roku 1947 působil ve Francii...
    Uloženo v:

  5. 5
    Překlady knih české literatury z let 1989-2020 do francouzštiny
    Část knihy
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Pokorná Korytarová, Lenka, 1985–
    In: Česká literatura ve francouzských překladech : 1989–2020 = La littérature tchèque et ses traductions en français : 1989–2020 -- S. 109–141
    Anotace: Studie představující komentář k bibliografii české literatury ve francouzských překladech, v němž je pozornost věnována jednak metodologii...
    Uloženo v:

  6. 6
    Jogín Galmiche má cenu!
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Kopáč, Radim, 1976–
    In: Lidové noviny -- Roč. 33, 2020, č. 265, 13. 11., s. 8
    Lidovky.cz [online] -- 13. 11. 2020
    Anotace: Článek o francouzském bohemistovi a překladateli české literatury do francouzštiny X. Galmichovi, jemuž byla udělena cena Premia Bohemica.
    online
    Uloženo v:

  7. 7
    Jazyk a vášeň : s Markem Bieńczykem o varšavské duši a Milanu Kunderovi
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Bieńczyk, Marek, 1956–
    In: A2 -- Roč. 15, 2019, č. 15, 17. 7., s. 6
    Anotace: Rozhovor s polským spisovatelem a překladatelem z francouzštiny M. Bieńczykem o jeho románu „Sanatorium Tworki“ a M. Kunderovi, jehož francouzsky...
    Uloženo v:

  8. 8
    Zpráva o jedné lásce
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Zídek, Petr, 1971–
    In: Lidové noviny -- Roč. 31, 2018, č. 139, 16. 6., s. 27, příl. Orientace, s. ix
    Anotace: Referát o výstavě a stejnojmenné knize „Naše Francie : francouzská poezie v českých překladech a ilustracích 20. století“.
    Uloženo v:

  9. 9
    Traduttore, tradittore. Die französischen Kafka-Übersetzungen von Alexandre Vialatte bis heute
    Část knihy
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Wellnitz, Philippe, 1960–
    In: Franz Kafka : Wirkung und Wirkungsverhinderung -- S. 355–365
    Anotace: Studie.
    Uloženo v:

  10. 10
    >R. M. Rilke über das tschechische Schrifttum : Zum 60.Geburtstag des Dichters
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    In: Prager Presse -- Roč. 15, 1935, č. 328, 4. 12., odpolední vydání, s. 8
    Anotace: Citují se úryvky z dopisů básníka: Rilke R. M. panu: Pick Otto (z roku 1921 a 1926) o francouzských překladech z české literatury a o básníkově...
    Uloženo v: