Hlavní autor: Denemarková, Radka, 1968–
In: Reflex -- Roč. 35, 2023, č. 4, 25. 1., s. 26–30
Anotace: Rozhovor s R. Denemarkovou, mj. o dnešním (ne)vnímání spisovatelů jakožto intelektuálních autorit a otázce, zda mají příležitost vyjadřovat...

Hlavní autor: Kopáč, Radim, 1976–
In: Lidové noviny -- Roč. 36, 2023, č. 287, 12. 12., s. 7
Lidovky.cz [online] -- 15. 12. 2023
Anotace: Článek o nových českých knihách coby tipech na vánoční dárek.
online

Hlavní autor: Bellová, Bianca, 1970–
In: iRozhlas [online] -- 15. 6. 2023
Anotace: Rozhovor s B. Bellovou o anglickém překladu románu „Jezero“, který získal ocenění Evropské banky pro obnovu a rozvoj za nejlepší překladovou...
online

Hlavní autor: Färber, Vratislav, 1952–
In: Souvislosti -- Roč. 34, 2023, č. 1, 10. 5., s. 234–236
Anotace: Recenze a medailon básníka, prozaika a překladatele J. Suchého.

Hlavní autor: Kopáč, Radim, 1976–
In: Lidové noviny -- Roč. 36, 2023, č. 90, 18. 4., s. 7
Lidovky.cz [online] -- 17. 4. 2023
Anotace: Článek o cenách Magnesia Litera 2023. Knihou roku se stala básnická sbírka M. Doležala „Jana bude brzy sbírat lipový květ“, Literu za prózu...
online

Hlavní autor: Součková, Alžběta
In: Deník N -- Roč. 5, 2023, č. 46, 6. 3., s. 14–15
denikn.cz [online] -- 2. 3. 2023
Anotace: Článek o využití umělé inteligence v knižní branži.
online

Hlavní autor: Zizler, Jiří, 1963–
In: Souvislosti -- Roč. 33, 2022, č. 4, 31. 12., s. 94–101
Anotace: Soubor recenzí a komentář k osobnosti a dílu I. A. Bunina a k českým překladům jeho děl od J. Zábrany; připojena biografická poznámka (s....

Hlavní autor: Zizler, Jiří, 1963–
In: Souvislosti -- Roč. 33, 2022, č. 3, 14. 11., s. 119–129
Anotace: Soubor recenzí; připojena biografická poznámka (s. 129).

Hlavní autor: Hummel, Michaela, 1989–
In: Souvislosti -- Roč. 33, 2022, č. 2, 29. 6., s. 12–16
Anotace: Esej o básnické a prozaické tvorbě a překladatelské činnosti P. Borkovce a o literárněkritické recepci Borkovcových děl; připojena biografická...

Hlavní autor: Bellová, Bianca, 1970–
In: H7O [online] -- 23. 2. 2022
Anotace: Článek o překladech autorčiných děl do jiných jazyků a vztazích s překladateli jejích knih; mj. o překladatelce do italštiny L. Angeloni....
online
Webarchiv

Hlavní autor: Lisá, Martina, 1981–
In: Totale Sehnsucht : Liebesbrief, Gedichte, Clarissa, Gefängnis -- S. 9–16
Anotace: Předmluva k výboru z díla J. Černé, který je přeložen do němčiny; v předmluvě se překladatelka soustředí nejen na úskalí překladatelské...

Hlavní autor: Krafl, Martin, 1971–
In: Duha -- Roč. 36, 2022, č. 2, s. 45–46
Anotace: Zpráva o projektu „Rok překladu“, který zaštiťuje České literární centrum a v rámci něhož jsou organizovány dílčí podprojekty, výstupy...
online

Hlavní autor: Grauová, Šárka, 1965–
In: A2 -- Roč. 17, 2021, č. 18, 1. 9., s. 6–7
Anotace: Esej o životě, literární tvorbě a překladatelské práci B. Grögerové.

Korporativní autor: red (Autor)
In: Literární noviny [online] -- 9. 6. 2021
Anotace: Soubor anotací, mj. níže uvedených knih, které zvítězily v cenách „Magnesia Litera 2021“.
online
Webarchiv

Hlavní autor: Topol, Jáchym, 1962–
In: Quimera -- R. 2021, č. 450, červen, s. 13–15
Anotace: Rozhovor s J. Topolem o jeho tvorbě a překladech jeho knih, mj. do španělštiny; připojeny biografické poznámky J. Váni a K. Uharta (s. 15).

Hlavní autor: Cinger, František, 1956–
In: Právo -- Roč. 31, 2021, č. 76, 31. 3., s. 17
Novinky.cz [online] -- 1. 4. 2021
Anotace: Článek o reakci na vydání ruského překladu knihy P. Brzákové „Dědeček OGE“.
online

Hlavní autor: Hříbková, Radka, 1950–
In: Božena Němcová a Slovensko : 200 let od narození = 200 let od narodenia : zborník príspevkov z konferencie konanej v Prahe 25. 8. 2020 -- S. 82–96
Anotace: Studie.

Hlavní autor: Liebl, Petra
In: E*forum [online] -- 30. 12. 2020
Anotace: Recenze.
online
Webarchiv

Hlavní autor: Liebl, Petra
In: E*forum [online] -- 30. 12. 2020
Anotace: Recenze.
online
Webarchiv

Hlavní autor: Češka, Jakub, 1971–
In: A2 -- Roč. 16, 2020, č. 19, 9. 9., s. 20–21
Anotace: Rozhovor s literárním teoretikem J. Češkou o M. Kunderovi, překladu Kunderova románu „Slavnost bezvýznamnosti“, o proměně recepce Kunderova díla...