Main Author: Gardavský, Vladimír, 1943–
Info: Plž -- Roč. 23, 2024, č. 2, únor, s. 22–23
Annotation: Článek o lékaři publikujícím pod pseudonymem A. Nowicki, jeho povídce „Trojzvuk“ a o próze rakouského malíře a sochaře W. Paalena „Axolotl“,...

Main Author: Tafa, Vasilika
Info: Lidové noviny -- Roč. 37, 2024, č. 24, 29. 1., s. 7
Lidovky.cz [online] -- 3. 2. 2024
Annotation: Rozhovor s V. Tafou z albánského nakladatelství Ombra o překladech české literatury do albánštiny.
online

Main Author: Denemarková, Radka, 1968–
Info: Reflex -- Roč. 35, 2024, č. 4, 25. 1., s. 26–30
Annotation: Rozhovor s R. Denemarkovou, mj. o dnešním (ne)vnímání spisovatelů jakožto intelektuálních autorit a otázce, zda mají příležitost vyjadřovat...

Main Author: Evans, Vesna, 1982–
Info: iLiteratura [online] -- 16. 1. 2024
Annotation: Článek o nepoměru panujícím mezi množstvím překladů norské beletrie do češtiny a české do norštiny, který je závislý mj. na upadajícím...
online
Webarchiv

Main Author: Šík, Jan-Marek, 1988–
Info: Plav -- Roč. 20, 2024, č. 1, s. 2–3
Annotation: Nekrolog ugrofinisty, překladatele a vysokoškolského pedagoga J. Dlaska.

Main Author: Lexa, Filip, 1984–
Info: Plav -- Roč. 20, 2024, č. 1, s. 48–53
Annotation: Esej o překládání z čínštiny; připojena bio-bibliografická poznámka (s. 53).

Main Author: Parente-Čapková, Viola, 1966–
Info: Plav -- Roč. 20, 2024, č. 2, s. 5–8
Annotation: Rozhovor s překladatelkou z finštiny a vysokoškolskou pedagožkou V. Parente-Čapkovou o finské literatuře a překládání z finštiny; připojeny...

Main Author: Šík, Jan-Marek, 1988–
Info: Plav -- Roč. 20, 2024, č. 4, s. 2–3
Annotation: Vzpomínka na V. Macuru, jeho odborný zájem o Estonsko, jeho překlady estonské literatury a na Baltský svaz, který Macura (spolu)založil.

Main Author: Ryvolová, Karolína, 1977–
Info: Plav -- Roč. 20, 2024, č. 4, s. 49–52
Annotation: Esej o překladu románu G. G. Steela „Čhávata z manéže : s romským rodinným cirkusem Amerikou třicátých let“; připojena bio-bibliografická...

Main Author: Brabec, Michal, 1981–
Info: Plav -- Roč. 20, 2024, č. 6, s. 48–52
Annotation: Esej o překladu románu katalánské spisovatelky I. Solà „Zpívám já a hora tančí“; připojena bio-bibliografická poznámka (s. 52).

Main Author: Schürz Pochylová , Markéta
Info: Český jazyk a literatura -- Roč. 74, 2023/2024, č. 4, s. 194–196
Annotation: Reportáž z 15. setkání učitelů a lektorů českého jazyka a literatury působících v zahraničí (24. 8. 2023, Praha); příspěvky se týkaly...

Info: Respekt -- Roč. 34, 2023, č. 51/52, 18. 12. 2023 – 1. 1. 2024, příl. Sezona, s. 28–30
Annotation: Anketa.

Main Author: Kopáč, Radim, 1976–
Info: Lidové noviny -- Roč. 36, 2023, č. 287, 12. 12., s. 7
Lidovky.cz [online] -- 15. 12. 2023
Annotation: Článek o nových českých knihách coby tipech na vánoční dárek.
online

Main Author: Lancz, David, 1984–
Info: Lidové noviny -- Roč. 36, 2023, č. 285, 9. 12., s. [1]
Lidovky.cz [online] -- 8. 12. 2023
Annotation: Komentář k anketě Lidových novin „Kniha roku 2023“, v níž první příčku obsadila biografie A. Sedláčkové „Toyen : první dáma surrealismu“,...
online

Main Author: Hvížďala, Karel, 1941–
Info: Lidové noviny -- Roč. 36, 2023, č. 285, 9. 12., příl. Orientace, s. 16
Lidovky.cz [online] -- 11. 12. 2023
Annotation: Článek o knize M. Kundery „Unesený Západ“, která v anketě Lidových novin „Kniha roku 2023“ obsadila dělené třetí místo.
online

Main Author: Rudiš, Jaroslav, 1972–
Info: Lidové noviny -- Roč. 36, 2023, č. 285, 9. 12., příl. Orientace, s. 17
Lidovky.cz [online] -- 10. 12. 2023
Annotation: Rozhovor se spisovatelem J. Rudišem o jeho cestopisné knize „Návod k použití železnice“, která v anketě Lidových novin „Kniha roku 2023“ obsadila...
online

Info: Lidové noviny -- Roč. 36, 2023, č. 285, 9. 12., příl. Orientace, s. 14–24
Annotation: Anketa Lidových novin „Kniha roku 2023“, v níž první příčku obsadila biografie A. Sedláčkové „Toyen : první dáma surrealismu“, druhou příčku...

Main Author: Kučera, Štěpán, 1985–
Info: Právo -- Roč. 33, 2023, č. 283, 7. 12., příl. Salon, č. 1355, s. 13
Annotation: Recenze.

Main Author: Merva, Attila
Info: Fraktál -- Roč. 6, 2023, č. 3/4, november, s. 31–33
Annotation: Článek o překladech a překládání poezie maďarského básníka L. Kassáka do slovenštiny.

Main Author: Flašková, Elena, 1952–
Info: Fraktál -- Roč. 6, 2023, č. 3/4, november, s. 118–120
Annotation: Článek o M. Kunderovi a překládání jeho francouzsky psaných románů do slovenštiny – překladů, které jsou prací autorky. Autorka se zmiňuje...