Zobrazuji 41 – 60 výsledků z 619
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 41
    Bezbranný velikán : básník filozofů Friedrich Hölderlin
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Hájek, Jonáš, 1984–
    In: Host -- Roč. 36, 2020, č. 4, 7. 4., s. [80]–84
    Anotace: Životopisný portrét F. Hölderlina u příležitosti 250. výročí jeho narození, navazuje analýza jeho literárního díla – okrajově zmíněny...
    online
    Uloženo v:

  2. 42
    Philologus (und) poeta: Fischers Heine : mit Anmerkungen zu Fischers Universitätsvorlesungen
    Část knihy
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Stašková, Alice, 1972–
    In: Otokar Fischer (1883–1938) : ein Prager Intellektueller zwischen Dichtung und Wissenschaft -- S. 367–388
    Anotace: Studie se zabývá vztahem filologické a básnické činnosti v pojetí O. Fischera (jež nastínil ve své programové přednášce „Über den Anteil...
    Uloženo v:

  3. 43
    The Figure of Ophelia in Expressionist Poetry : German and Czech Comparison
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Malý, Radek, 1977–
    In: Porównania -- R. 2020, č. 27, s. [197]–217
    Anotace: Studie o využití postavy Ofélie v české současné poezii a ve srovnání s evropskou expresionistickou poezií, obzvláště německou.
    online
    DOI
    Uloženo v:

  4. 44
    Christian Morgenstern snad musel umět česky
    Část knihy
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Malý, Radek, 1977–
    In: Morgenstern, Christian.77 šibenic -- Praha : Vyšehrad, 2020 -- 978-80-7601-366-7 -- S. 95–97
    Anotace: Doslov o české recepci „Šibeničních písní“ a o tradici jejich českých překladů.
    Uloženo v:

  5. 45
    Jablonecké zboží Marie Hübnerové
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Nosková, Jitka, 1973–
    In: Světlik -- R. 2020, č. 78 (4), s. 43–45
    Anotace: Článek o životě jablonecké básnířky M. Hübnerové.
    online
    Uloženo v:

  6. 46
    Pokus o fenomenologickou interpretaci významu barev v Traklově básni Žalm
    Část knihy
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Novák, Aleš, 1975–
    In: Ročenka pro filosofii a fenomenologický výzkum. Svazek X. -- S. 138–153
    Anotace: Studie je filozofickou interpretací básně G. Trakla „Žalm“, a to skrze užití barev (autor v textu pracuje s překladem L. Kundery); s anglickým...
    Uloženo v:

  7. 47
    Překlad jako tvůrčí cesta vícejazyčného autora : k pozdním překladům Jiřího Gruši z němčiny do češtiny
    Část knihy
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Dobiáš, Dalibor, 1977–
    In: Růže je rosa è rose est růže : překlad, převod, interpretace -- S. 257–268
    Anotace: Studie o překladech J. Gruši vzniklých po roce 2000; připojen anglický abstrakt na s. 464.
    Uloženo v:

  8. 48
    V tramvaji Gerrita Engelka : rytmus, rým a eufonie jako překladatelský problém
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autoři: Malý, Radek, 1977–, Engelke, Gerrit
    In: Rukopis plus -- Č. 2, 2020, s. 49–55
    Anotace: Studie o překladu básně „Auf der Straßenbahn“ G. Engelka z němčiny do češtiny; připojeny básně v originálním znění a v překladu a biografická...
    online
    Uloženo v:

  9. 49
    Goethes Faust in neuer tschechischer Übersetzung (Kommentar des Übersetzers)
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Malý, Radek, 1977–
    In: Acta Universitatis Carolinae. Philologica -- R. 2020, č. 3, s. 63–72
    Anotace: Studie zaměřená na české překlady „Fausta“ J. W. Goetha. Autor shrnuje historii překládání Goetheho děl do češtiny a podrobněji se věnuje...
    online
    DOI
    Uloženo v:

  10. 50
    Na cestách s Protimluvfestem : Ostrava, 16.-18. října
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Touš, Radek, 1993–
    In: Tvar -- Roč. 30, 2019, č. 20, 28. 11., s. 10–11
    Anotace: Reportáž z literárního festivalu „Protimluvfest“, který se konal v Ostravě.
    Uloženo v:

  11. 51
    Díky Dunaji
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Blahynka, Milan, 1933–
    In: Haló noviny -- Roč. 29, 2019, č. 263, 13. 11., příl. Literatura – Umění – Kultura, roč. 6, č. 44, s. 2
    Literatura – Umění – Kultura [online] -- Roč. 6, 2019, č. 44, 13. 11.
    Anotace: Recenze, ve které se autor zamýšlí nad motivem Dunaje v české poezii.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  12. 52
    Mezislam Česko-Německo : Olomouc, 18. září
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Kožušníková, Petra, 1983–
    In: Tvar -- Roč. 30, 2019, č. 17, 17. 10., s. 8
    Anotace: Reportáž z poetry slamu, kterého se zúčastnili mj. E. Makumbifora, A. Svahilec, O. Hrabal, Tukan, J. Juráň, D. Kunz, D. Wagner a J. Konečný.
    Uloženo v:

  13. 53
    Za to všechno mohla také kniha
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Hruška, Petr, 1964–
    In: Souvislosti -- Roč. 30, 2019, č. 2, 15. 10., s. 149–153
    Anotace: Esej o četbě a oblíbených knihách, který byl převzat z pořadu ČRo Vltava „Knižní pól“. V souvislosti s básnickou sbírkou I. M. Jirouse „Ubíječ...
    Uloženo v:

  14. 54
    Soutěž poetů O cenu Václava Buriana 2019
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Svobodová, Jindřiška, 1974–
    In: Kulturní noviny [online] -- R. 2019, č. 42, 14. 10.
    Anotace: Reportáž o česko-polsko-slovenském literárně-kulturním a soutěžním setkání „Cena Václava Buriana“. Cena se uděluje ve dvou kategoriích:...
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  15. 55
    Tvar doporučuje
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    In: Tvar -- Roč. 30, 2019, č. 15, 19. 9., s. 9
    Anotace: Zpráva o konání mezinárodní slam poetry v Divadle Na cucky v Olomouci, které se zúčastní J. Konecny, D. Wagner, O. Hrabal, Tukan, E. Makumbirofa,...
    Uloženo v:

  16. 56
    Pašování veršů : s Thomasem Wohlfahrtem o vzniku a smyslu pojektu VERSschmuggel/Překladiště
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Wohlfahrt, Thomas, 1956–
    In: Tvar -- Roč. 30, 2019, č. 14, 5. 9., s. 12
    Anotace: Krátký rozhovor s iniciátorem překladatelské akce VERSschmuggel T. Wohlfahrtem; připojena bio-bibliografická poznámka.
    Uloženo v:

  17. 57
    Mlžit v básni je hloupé : s básníky Milanem Děžinským a Steffenem Poppem o účasti v projektu VERSschmuggel/Překladiště
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autoři: Děžinský, Milan, 1974–, Popp, Steffen, 1978–
    In: Tvar -- Roč. 30, 2019, č. 14, 5. 9., s. 12–13
    Anotace: Krátký rozhovor s iniciátorem překladatelské akce VERSschmuggel T. Wohlfahrtem; připojena bio-bibliografická poznámka (s. 13) a ukázka překladů...
    Uloženo v:

  18. 58
    [Básníci Jaromír Typlt s Pavlem Novotným...]
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Vitvar, Jan H., 1977–
    In: Respekt -- Roč. 30, 2019, č. 32, 5.–11. 8., s. 54
    Anotace: Zpráva o performanci básníků J. Typlta a P. Novotného „Ursonate“, jež vychází z textu německého básníka a výtvarníka K. Schwitterse a proběhne...
    Kramerius (MZK)
    Kramerius (NDK)
    Uloženo v:

  19. 59
    Společně jsme odvedli dobrou práci, za kterou si můžeme stát
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Hájek, Jonáš, 1984–
    In: iLiteratura [online] -- 5. 8. 2019
    Anotace: Rozhovor s básníkem J. Hájkem o česko-německé básnické antologii „VERSschmuggel : Gedichte: deutsch, tschechisch = Překladiště : básně v češtině...
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  20. 60
    Za svébytnost překladu
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Vaněk, Jakub, 1992–
    In: iLiteratura [online] -- 5. 8. 2019
    Anotace: Recenze.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v: