Pomozte nám vylepšit naše databáze vyplněním online dotazníku. Děkujeme!
Zobrazuji 1 – 9 výsledků z 9
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Byl to umělec mnoha talentů : Překladatel, který se z ochotníka a tajného dramaturga stal vynikajícím hercem
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Kočičková, Kateřina, 1978–
    In: Mladá fronta Dnes -- Roč. 16, 2005, č. 141, 16. 6., s. A3
    Anotace: Nekrolog za L. Suchařípou.
    Uloženo v:

  2. 2
    Překládal geniálně, říká Ivan Rajmont
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Kočičková, Kateřina, 1978–
    In: Mladá fronta Dnes -- Roč. 16, 2005, č. 141, 16. 6., s. A3
    Anotace: Článek o překladatelském umění L. Suchařípy vychází ze slov režiséra I. Rajmonta.
    Uloženo v:

  3. 3
    Zbyla na mne slova : (RR interview.)
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Topol, Josef, 1935–2015
    In: Revolver Revue -- R. 1991, č. 16, červen, s. 105–142
    Bubínek Revolveru [online] -- 30. 3. 2015
    Anotace: Rozhovor s dramatikem, básníkem, překladatelem, režisérem a disidentem J. Topolem, uskutečněný na podzim roku 1990; připojena bio-bibliografická...
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  4. 4
    Tvůrčí odkaz Petra Křičky
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Francl, Gustav, 1920–2019
    In: Lidová demokracie -- Roč. 15, 1959, č. 289, 4. 12., s. 3
    Anotace: Medailon P. Křičky.
    Uloženo v:

  5. 5
    Divadelní překlady : (referát na plenární schůzi Kruhu překladatelů 24. V. 1955)
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Pokorný, Jaroslav, 1920–1983
    In: Divadlo -- Roč. 6, 1955, č. 7, červenec, s. 558–560; č. 8, srpen, s. 637–644; č. 9, září, s. 712–714; č. 10, říjen, s. 799–801
    Anotace: Referát o překladech divadelních her, proslovený na plenární schůzi Kruhu překladatelů dne 24. 5. 1955.
    Uloženo v:

  6. 6
    Čechov v Čechách
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Dolanský, Julius, 1903–1975
    In: Literární noviny -- Roč. 3, 1954, č. 31, 31. 7., s. 7–8; č. 32, 7. 8., s. 9; č. 33, 14. 8., s. 8–9
    Anotace: Stať, mj. o korespondenci A. P. Čechova s prvními překladateli jeho děl do češtiny E. Bílou a B. Prusíkem, o prvních českých inscenacích jeho...
    Uloženo v:

  7. 7
    O práci na překladu "Fuente Ovejuny"
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Walló, K. M. 1914–1990
    In: Divadlo -- Roč. 5, 1954, č. 4, duben, s. 374–376
    Anotace: Poznámky o divadelních překladech – především španělských autorů.
    Uloženo v:

  8. 8
    Příklad živého překladatelského umění Bohumila Mathesia
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Pokorný, Jaroslav, 1920–1983
    In: Divadlo -- Roč. 3, 1952, č. 8/9, srpen/září, s. 833–841
    Anotace: Studie o uměleckých překladech B. Mathesia.
    Uloženo v:

  9. 9
    Ruská literatura u nás
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Běhounek, Václav, 1902–1980
    In: Almanach Kmene 1948 -- R. 1948, s. 354–360
    Anotace: Studie o překladech a vydávání ruské literatury v českých zemích v 19. a 20. století.
    Uloženo v: