Zobrazuji 1 – 20 výsledků z 78
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Bibliografie internetu
    Bohemistické konsorcium
    Hlavní autor: Ouředník, Patrik, 1957–
    In: iLiteratura [online] -- 6. 4. 2019
    Anotace: Autor se kriticky vyjadřuje k názorům A. Knappa (nejen) o překladech románu J. Haška „Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války“, které...
    online
    Webarchiv

    Uloženo v:
  2. 2
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Hlavní autor: Ouředník, Patrik, 1957–
    In: Souvislosti -- Roč. 29, 2018, č. 3/4, 27. 3. 2019, s. 18–22
    Anotace: Autor se kriticky vyjadřuje k názorům A. Knappa (nejen) o překladech románu J. Haška „Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války“, které...
    Uloženo v:
  3. 3
  4. 4
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Králová-Kullová, Jana, 1950–
    In: Acta Universitatis Carolinae. Philologica -- R. 2011, č. 2, s. 115–122
    Anotace: Studie mapuje dějiny české translatologie na základě příspěvků v časopise „Slovo a slovesnost“.
    online
    Uloženo v:
  5. 5
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Nakladatelské údaje: Praha : Pant klub, 1996.
    Anotace: Sborník dokumentující vznik a pětiletou činnost pražského literárního a výtvarného Pant klubu, s texty více než 40 básníků, prozaiků a...
    Uloženo v:
  6. 6
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Bečka, Jiří, 1915–2004
    In: Nový Orient -- Roč. 50, 1995, č. 7, září, s. 244–245
    Anotace: Článek o příspěvcích orientalistů specializovaných v jazykovědě; mj. uveden přehled učebnic a příruček, které vycházely jako přílohy...
    Uloženo v:
  7. 7
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Bečka, Jiří, 1915–2004
    In: Nový Orient -- Roč. 50, 1995, č. 7, září, s. 247–248
    Anotace: Článek o překladech asijských a afrických literatur v uplynulém půl století časopisu; jako příklad uvedeny příspěvky týkající se perské...
    Uloženo v:
  8. 8
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Šedinová, Jiřina, 1946–
    In: Roš chodeš -- Roč. 56, 1994, č. 3, březen, s. 8
    Anotace: O českých překladech próz a o monotematických číslech časopisů Iniciály (r. 2, 1991, č. 19/20), Lettre internationale (1993, č. 9), Židovská...
    Uloženo v:
  9. 9
  10. 10
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Kuklica, Peter, 1933–
    In: Auriga -- Roč. 34/35, 1992/1993, č. 1/3/1/4, s. 95–97
    Anotace: Recenze jubilejního sborníku k 60. narozeninám: Burian Jan.
    online
    Uloženo v:
  11. 11
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Blahynka, Milan, 1933–
    In: Pilař, Jan.Strom domova -- Praha : Čs. spisovatel, 1982 -- S. 551–561
    Anotace: Doslov k výboru z publicistiky; kniha obsahuje oddíly Krajina a lidé, Kultura a poezie (mj. o: Studentský časopis, o poezii čtyřicátých až sedmdesátých...
    Uloženo v:
  12. 12
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    Hlavní autor: Pober, Jiří, 1910–1976
    In: Lidové noviny -- Roč. 48, 1940, č. 40, 24. 1., s. 7
    Anotace: Polemická kurziva proti časopisu Naše řeč pro odmítavou kritiku překladu od: Palička románu Basilejské zvony od: Aragon Louis; autorem kritiky...
    Uloženo v:
  13. 13
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    In: Lidové noviny -- Roč. 2 (47), 1939, č. 104 (232), 9. 5., s. 4
    Anotace: Karel Horký oznámil v Národních Listech, že ukončuje svou pravidelnou činnost fejetonistickou; po M. Mlčochovi, Jar. Sedláčkovi a Rud. Dvořákovi...
    Uloženo v:
  14. 14
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    In: Ranní noviny -- R. 1935, č. 77, 2. 4., s. 4
    Anotace: O stížnostech některých časopisů na špatné překlady, zejména o článku: Neumann S. K. v Rozhledech.
    Uloženo v:
  15. 15
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    Hlavní autor: Šujan, Jiří
    In: Lidové noviny -- Roč. 41, 1933, č. 483, 26. 9., s. 9
    Anotace: Vychází jako čtrnáctideník v Nitře, jejím vzorem je Přítomnost, stojí na pozicích státotvorných a kritizuje maďarský nacionalistický šovinismus....
    Uloženo v:
  16. 16
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    Hlavní autor: Eisner, Pavel, 1889–1958
    In: České slovo -- Roč. 25, 1933, č. 110, 10. 5., s. 7
    Anotace: Srovnej článek od: Eisner Pavel v Lumíru 59, 1933, č. 6, str. 314–318 „Experiment s jazykem“. Čeština a němčina.
    Uloženo v:
  17. 17
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    Hlavní autor: Hora, Josef, 1891–1945
    In: České slovo -- Roč. 25, 1933, č. 39, 15. 2., s. 7
    Anotace: O tom, zdali se do češtiny překládá hodně knih z cizích literatur, a o časopisecké krisi.
    Uloženo v:
  18. 18
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    Hlavní autor: Eisner, Pavel, 1889–1958
    In: Prager Presse -- Roč. 12, 1932, č. 306, 9. 11., odpolední vydání, s. 6
    Anotace: O 1. čísle nového časopisu Řád a jeho programu. Mj. o Renčově překladu čtyř básní od: Rilke R. M. ze sbírky Sonetten an Orpheus.
    Uloženo v:
  19. 19
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    Hlavní autor: Odložilík, Otakar, 1899–1973
    In: Časopis Matice moravské -- Roč. 57, 1932, s. 397
    Anotace: Zpráva o článku od: Krofta Kamil „Komenský als Vollender der husitischen Tradition“ ve výše uvedené publikaci. Jest to překlad jeho článku Komenský...
    Uloženo v:
  20. 20
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    Hlavní autor: Mágr, Antonín Stanislav, 1887–1960
    In: Prager Rundschau -- Roč. 2, 1932, č. 1, s. 92–96
    Anotace: Překlady: Goethe J. W. děl; slavnostní spis ke 100. výročí Goethova úmrtí: Goethův sborník; výtisk časopisu Germanoslavica věnovaný Goethovi;...
    Uloženo v: