Pomozte nám vylepšit naše databáze vyplněním online dotazníku. Děkujeme!
Zobrazuji 1 – 20 výsledků z 25
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Horizont komparace : česko-polské literární sousedství 1945-2005
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autoři: Kowalczyk, Małgorzata, 1946–, Poslední, Petr, 1945–
    Nakladatelské údaje: Červený Kostelec : Pavel Mervart, 2018.
    Anotace: Monografie je příspěvkem ke zkoumání česko-polských literárních vztahů; v oddíle „Narativní kontexty“ komparativně pojednává témata dotýkající...
    Uloženo v:

  2. 2
    Je nám třeba Švejka
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Beltagí, Chálid, 1965–
    In: Literární noviny -- Roč. 23, 2012, č. 9, 1. 3., příl. Interview, s. 7
    Anotace: Rozhovor s egyptským překladatelem české literatury do arabštiny, s připojenou biografickou poznámkou.
    Kramerius (MZK)
    Kramerius (NDK)
    Uloženo v:

  3. 3
    Překladatelské sny si plním průběžně : S Jiřím Pelánem o literatuře, hledání a kouzlu měst
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Pelán, Jiří, 1950–
    In: A2 -- Roč. 8, 2012, č. 4, 15. 2., s. 24–25
    Anotace: Rozhovor s překladatelem italské, francouzské, anglické a německé literatury, mj. o popularitě některých českých autorů v Itálii; s připojenou...
    Kramerius (MZK)
    Kramerius (NDK)
    Uloženo v:

  4. 4
    Korpusová lingvistika Praha 2011. 1, InterCorp
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Nakladatelské údaje: Praha : Nakladatelství Lidové noviny, 2011.
    Anotace: Sborník z uvedené konference (vychází ve třech tematických svazcích); – mj. s uvedeným příspěvkem.
    Uloženo v:

  5. 5
    Švejk v Sýrii, Topol v Norsku
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Horáčková, Alice, 1980–
    In: Mladá fronta Dnes -- Roč. 21, 2010, č. 30, 5. 2., s. B9
    Anotace: Článek k překládání českých knih do cizích jazyků v souvislosti s udílením překladových dotací Ministerstva kultury ČR.
    Uloženo v:

  6. 6
    Největší podpoře se letos bude těšit Klíma a Hašek
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: OH [Hospodářské noviny]
    In: Hospodářské noviny -- Roč. 54, 2010, č. 20, 29. 1., s. 14
    iHNed.cz [online] -- 29. 1. 2010
    Anotace: Článek o rozdělení dotací Ministerstva kultury na podporu překladů české literatury.
    online
    Uloženo v:

  7. 7
    Česká literatura rozhraní a okraje : IV. kongres světové literárněvědné bohemistiky. Jiná česká literatura (?)
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Nakladatelské údaje: Praha : Ústav pro českou literaturu AV ČR : Akropolis, 2010.
    Anotace: Též s přehledem autorů (s. 601–605).
    Uloženo v:

  8. 8
    Přeložil i Švejka
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    In: Kurýr -- R. 2009, č. 32, 1. 11., s. 5–6
    Anotace: Nekrolog japonského bohemisty, překladatele české literatury K. Kei, zejm. k jeho překladům.
    Uloženo v:

  9. 9
    O překladech Jaroslava Haška do polštiny s prof. Witoldem Nawrockým
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Nawrocki, Witold, 1934–2013
    In: Dokořán -- Roč. 13, 2009, č. 51, září, s. 22–24
    Anotace: On-line rozhovor.
    Uloženo v:

  10. 10
    Výzkumy vícejazyčnosti v literatuře : zahraniční knihy a domácí studie
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Mareš, Petr, 1954–
    In: Slovo a smysl -- Roč. 6, 2009, č. 11/12, s. 132–145
    Anotace: Studie shrnující dosavadní výzkumy vícejazyčné literatury, v závěru doplněno přehledem českých a slovenských studií na dané téma z posledních...
    online
    Uloženo v:

  11. 11
    Prokletá i požehnaná : Eseje o české literatuře
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autoři: Hájek, Igor, 1931–1995, Čulík, Jan, 1952–
    Nakladatelské údaje: Praha : Dokořán, 2007.
    Anotace: Výbor z anglicky psaných statí (s výjimkou textu Záznamy všedních dní) českého bohemisty a anglisty I. Hájka: Tradice české literatury: prokletí...
    Uloženo v:

  12. 12
    [Druhá část antologie Kapitoly z minulosti česko-bulharských vztahů...]
    Část knihy
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    In: Kapitoly z minulosti česko-bulharských vztahůPraha : b. n., 2007 -- s. 2
    Anotace: Úvod k druhému svazku antologie (první vyšel v r. 2005), s kapitolami: K. Jireček na cestách po Bulharsku; Bulharská Sedjanka v pamětech svých...
    Uloženo v:

  13. 13
    Spisovnost a nespisovnost : Zdroje, proměny a perspektivy. Sborník příspěvků z mezinárodní konference konané ve Vzdělávacím středisku Šlapanice 10.-12. února 2004
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Nakladatelské údaje: Brno : Masarykova univerzita, 2004.
    Anotace: S oddíly: Plénum (s. 11–43); Spisovný jazyk a vyjadřování nespisovné (s. 45–92); Mluvený projev, normy a kodifikace, problémy systému jazyka...
    Uloženo v:

  14. 14
    Úvodem
    Část knihy
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Bondy, Ruth, 1923–2017
    In: Bondyová, Ruth.Víc štěstí než rozumu -- Praha : Argo, 2003 -- s. 7–8
    Anotace: Autorčina předmluva ke knize vzpomínek, obsahující mj. kapitoly: Praha, má láska (s. 9–19); Rodinná bilance (s. 20–34); Kolem Kafky (s. 43–48,...
    Uloženo v:

  15. 15
    Avantgarda: vztah české a ruské avantgardy : K 80. narozeninám Jiřího Fraňka
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Nakladatelské údaje: Praha : Národní knihovna ČR – Slovanská knihovna, 2002.
    Anotace: Jubilejní sborník (obsahující referáty přednesené na uvedeném sympoziu a doplněný statěmi O. Uličné, J. F. a J. Naščakové), mj. s uvedenými...
    Uloženo v:

  16. 16
    Česká literatura na konci tisíciletí : [Sv.] II. Příspěvky z 2. kongresu světové literárněvědné bohemistiky, Praha 3.-8. července 2000
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Nakladatelské údaje: Praha : Ústav pro českou literaturu AV ČR, 2001.
    Anotace: Sborník (sv. 2), s uvedenými příspěvky; se Závěrečnými poznámkami (s. 853–864: Program kongresu, Účastníci kongresu, Seznam vyobrazení /viz...
    digitalizovaný dokument
    Uloženo v:

  17. 17
    Dobrodružství překladu
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Hečko, Blahoslav, 1915–2002
    Nakladatelské údaje: Praha : Ivo Železný, 2000
    Anotace: Soubor studií, esejů, úvah, doslovů a recenzí slovenského překladatele B. H., s oddíly: Humor – kýchání mozku, Slovní hříčky, Krása a věrnost,...
    Uloženo v:

  18. 18
    Švejk na Litvě
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Grybauskas, Almis, 1947–
    In: Mladá Fronta Dnes -- Roč. 10, 1999, č. 5, 7. 1., příl. Magazín MF Dnes, roč. 7, č. 1, s. 6
    Anotace: Rozhovor s litevským bohemistou o jeho novém překladu Švejka.
    Uloženo v:

  19. 19
    Češko-hrvatske knijiževne veze
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Kvapil, Miroslav, 1930–2008
    Nakladatelské údaje: Zagreb : Matica hrvatska, 1998.
    Anotace: Soubor kroatistických studií; s autorovým úvodem Predgovor ovom izdanju (s. 5) a se statěmi: „Rukopis královédvorský a zelenohorský“ prema Gunduličevu...
    Uloženo v:

  20. 20
    Predi da staneš radost... : Sbornik v pamet na Grigor Lenkov po slučaj nedoživjanata 60-godišnina ot roždenieto mu
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Nakladatelské údaje: Sofija : Bohemia club, 1998.
    Anotace: Vzpomínkový sborník, mj. s uvedenými příspěvky.
    Uloženo v: